Press Releases
ST. CROIX, Zile Vyèj – Prèske pa rete tan ankò pou sivivan siklòn Zile Vyèj yo pou yo enskri nan Operasyon Twa Ble pou yo ka jwenn reparasyon tanporè twa lakay yo. Vandredi 3 novanm se dènye jou pou…
Oct 17, 2017
ORLANDO, Fla. – Yon Sant Rekiperasyon Dezas (DRC) ap ouvè Mèkredi 18 Oktòb pou senk jou nan Vero Beach pou ede sivivan tanpèt Florid yo. Lè fonksyonman DRC a se 8 a.m. pou rive 8 p.m. jiska…
Oct 17, 2017
Orlando, Fla. – Si w se yon lokatè oswa yon elèv nan yon kolèj oswa inivèsite nan yon konte nan Florid yo deziye kòm zòn katastwòf ki te sibi domaj akoz siklòn Irma, ou ka elijib pou asistans akoz…
Oct 14, 2017
ST. CROIX, Zile Vyèj – Abitan Zile Vyèj yo ki te pèdi travay yo akòz pasaj siklòn Irma oswa Maria gendwa aplike kounye an pou Asistans Chomaj Dezas (Disaster Unemployment Assistance, DUA) opre Ajans…
Oct 11, 2017
ORLANDO, Fla. – FEMA (Ajans Federal pou Jesyon Katastwòf) la ap anboche rezidan lokal yo pou ede nan efò retablisman akoz katastwòf la nan peryòd aprè siklòn Irma a.Rezidan Florid yo ki vle aplike ta…
Oct 11, 2017
ST. CROIX, Zile Vyèj – Ajans Jesyon Ijans Danwa (Danish Emergency Management Agency, DEMA) a ap kolabore ak misyon federal ak teritoryal Etazini, kote l ap bay sipò ki gen anpil valè pou aktivite…
Oct 11, 2017
ORLANDO, Fla. – Yon Sant Sekou pou Katastwòf (Disaster Recovery Center,DRC) ap louvri jedi 12 oktòb pou kat jou nan Englewood pou ede viktim ouragan yo nan Florida. Orè DCR se ant 8 a.m. ak 8 p.m.…
Oct 11, 2017
ORLANDO, Fla. – Yon sant pou retablisman akoz katastwòf (Disaster Recovery Center, DRC) ouvri mèkredi 11 oktòb pandan kat jou nan Yulee pou ede sivivan siklòn yo nan Florid. Lè DRC a ouvri se 8 a.m.…
Oct 10, 2017
ORLANDO, Fla. –Depi Pensacola nan pwent lwès Panhandle jiska Key West, Ouragan Irma te gen yon konsekans sevè toupatou nan eta Florida. Yon repons global federal, leta, lokal ak sektè prive a…
Oct 10, 2017
ORLANDO, Fla. – Mèt kay ansanm avèk lokatè yo ki te sibi domaj nan kad siklòn Irma gen jiska 9 Novanm pou yo enskri avèk Ajans Jesyon Ijans Federal (FEMA) pou yo jwenn posib asistans federal pou…
Oct 10, 2017
ORLANDO, Fla. – Pou sivivan ki bezwen asistans FEMA, genyen twa fason pou pale avèk yon espesyalis nan anrejistreman.Sant pou retablisman akoz katastwòf (Disaster Recovery Centers, DRC): DRC yo ofri…
Oct 9, 2017
Enspeksyon kay FEMA fè yo se yon etap enpòtan pou detèmine tip ak kantite asistans ou ka resevwa pou ede w retabli akoz siklòn Irma. Kokennchenn kantite kay nan Florid ki te sibi domaj siyifi sa ka…
Oct 9, 2017
Kesyon yo poze souvan sou pwosesis enspeksyon kay FEMA.Q: Poukisa mwen dwe rankontre avèk yon enspektè?A: FEMA-gen kontra avèk enspektè kay pou verifye domaj reyèl ak pèsonèl ki gen rapò a dezas la…
Oct 9, 2017
ST. CROIX, Zile Vyèj yo – Yon sant pou retablisman akòz katastwòf (Disaster Recovery Center, DRC) ouvè nan St. Croix pou bay enfòmasyon ak sipò pou sivivan siklòn yo.DRC a pral ouvri apati 9 a.m.…
Oct 9, 2017
ORLANDO, Fla. – Yon Sant Rekiperasyon Dezas (DRC) ap ouvè Lendi 9 Oktòb, nan Sunrise pou ede sivivan tanpèt Florid. DRC a pral ouvè 8 a.m. pou rive 8 p.m. sèt jou pa semèn jiska pwochne avi.…
Oct 8, 2017
ST. CROIX, Zile Vyèj — Ajans Federal Jesyon Ijans (Federal Emergency Management Agency, FEMA) ap bay plis pase $10 milyon dola nan finansman akselere pou sipòte aktivite administrasyon Zile Vyèj yo…
Oct 8, 2017
Pwogram Asistans Piblik (PA) la bay gouvènman eta, tribi, teritwa ak lokal yo, ansanm ak kèk òganizasyon prive san bi likratif (PNP) sibvansyon pou kominote yo ka reyaji vit epi retabli yo de…
Oct 7, 2017
Espesyalis rezèvasyon FEMA yo pral Tout kote nan divès kote pou reponn kesyon yo epi pou yo ofri konsèy pou amelyorasyon nan kay ansanm ak metòd pou anpeche oswa pou redwi domaj nan katastwòf…
Oct 7, 2017
ST. CROIX, Zile Vyèj – Pandan Ajans Federal Jesyon Ijans (Federal Emergency Management Agency, FEMA) ansanm ak patnè federal ak teritoryal nou yo ap travay di pou repare sistèm kominikasyon siklòn la…
Oct 7, 2017
ORLANDO, Fla. – Vennsis konte Florida kalifye kounye a pou aplike pou finansman anplis avèk Pwogram Èd Piblik FEMA pou yo ogmante efò sekou lokal ak leta nan zòn ki te gen domaj nan Ouragan Irma.…
Oct 6, 2017
ST. CROIX, Zile Vyèj – Abitan Zile Vyèj yo siklòn Irma ak Maria te enpakte dirèkteman epi ki t ap resevwa asistans lwaye nan men Depatman Etazini pou Lojman ak Devlopman Iben (U.S. Department of…
Oct 5, 2017
ST. CROIX, Zile Vyèj – Sivivan Zile Vyèj yo apre pasaj Siklòn Irma oswa Siklòn Maria ki fè demann pou asistans pou dezas opre Ajans Federal Jesyon Dezas (Federal Emergency Management Agency, FEMA)…
Oct 4, 2017
ORLANDO, Fla. – Yon sant pou retablisman akoz katastwòf (Disaster Recovery Center, DRC) ouvri jedi oktòb epi li gen pou l fèmen le 9 oktòb nan LaBelle pou ede sivivan siklòn yo nan Florid. DRC…
Oct 4, 2017
ORLANDO, Fla. – De Sant Sekou pou Katastwòf (Disaster Recovery Centers,DRC) pral louvri madi 3 oktòb nan Konte Collier, ak Monroe pou ede sivivan ouragan yo nan Florida. DRC yo pral louvri depi 8 a.m…
Oct 3, 2017
ORLANDO, Fla. – Anvan ou kòmanse rebati kay ou nan Florida, ka gen yon tèm nan Pwogram Nasyonal Asirans Inondasyon [National Flood Insurance Program (NFIP)] ou dwe okouran: “ gwo domaj.”Li komen pou…
Oct 3, 2017
ORLANDO, Fla. – Yon sant pou retablisman akoz katastwòf (Disaster Recovery Center, DRC) pral ouvri mèkredi 4 oktòb, nan Orlando pou ede sivivan siklòn yo nan Florid. DRC a pral ouvri apati 8 a.m.…
Oct 3, 2017
ST. CROIX, Zile Vyèj – Abitan Zile Vyèj yo gendwa kontre ak mwazi ki danjere pandan y ap netwaye kay yo apre pasaj siklòn Irma ak Maria. Sivivan yo gendwa retire mwazi kòmsadwa epi pwoteje tèt y oak…
Oct 3, 2017
ST. CROIX, Zile Vyèj – Lokatè nan Zile Vyèj ki sibi pèt poutèt pasaj siklòn Irma oswa Maria ka elijib pou resevwa asistans pou refè apre yon dezas nan men Ajans Federal Jesyon Ijans (Federal…
Oct 2, 2017
ORLANDO, Fla. – Sant Sekou Pou Katastwòf (Disaster Recovery Center,DRC) ki nan Cocoa ap rete louvri pou ede sivivan siklòn yo nan Florida. DRC louvri sèt jou pa semèn ant 8:00a.m. ak 8:00 p.m. jouk…
Oct 2, 2017
ORLANDO, Fla. – FEMA angaje pou l ede moun ki te afekte nan Siklòn Irma a travè pwosesis sekou a. FEMA ankouraje w pou w fè demann pou w jwenn sa w bezwen.Jiska jounen Jodi a, yo resevwa plis ke 2.1…
Oct 2, 2017
Espesyalis FEMA nan rediksyon domaj pral disponib nan plizyè lokalite pou reponn kesyon w yo epi ofri kèk ti konsèy nan renovasyon kay ansanm ak kèk metòd ki pwouve pou anpeche oswa redui domaj pou…
Sep 30, 2017
Oganizasyon ki baze sou la fwa, an plis de lot kominote, volonte, ak ONG ki lan zon elijib pou pwogram Asistans Piblik ki fe pati Deklarasyon Prezidansyel Desas Maje pou Federal Emergency…
Sep 29, 2017
ORLANDO, Fla. – De Sant Sekou Mobil pou Katastwòf (Mobile Disaster Recovery Centers, MDRC) pral louvri samdi 30 septanm nan Konte Marion ak Polk pou ede sivivan ouragan nan Florida. MDRC yo pral…
Sep 29, 2017
ORLANDO, Fla. – Yon Sane Sekou pou Katastwòf (Disaster Recovery Center, DRC) pral louvri 29 septanm nan Bonita Springs pou ede sivivan yo nan ouragan nan Florida pou ede sivivan yo nan ouragan ki…
Sep 28, 2017
ORLANDO, Fla. – Yon Sant Rekiperasyon Dezas (DRC) ap ouvè Jedi 28 Septanm nan Cocoa pou ede sivivan tanpèt yo nan Florida, etablisman an ap ouvè pou kat jou, jiska 6p.m. Dimanch 1ye Oktòb.DRC, tankou…
Sep 27, 2017
ORLANDO, Fla. – Yon sant sekou pou katastwòf (DRC) ap ouvri Jedi 28 Sept. nan (DRC) Key West pou ede sivivan tanpèt Florid yo.Sant sekou pou katastwòf la ofri sipò an pèsòn bay moun ak…
Sep 27, 2017
ORLANDO, Fla. – Administrasyon Ti Biznis Ameriken(U.S. Small Business Administration, SBA) jwe yon wòl prensipal nan ede sivivan katastwòf la retounen nan aktivite yo.Akote asirans, SBA se sous…
Sep 26, 2017
ORLANDO, Fla. – Sant Sekou akòz Katastwòf(Disaster Recovery Center ,DRC) ki nan adrès Florida Gulf Coast University (FGCU) Emergent Technologies Institute (ETI) 16301 Innovation, Lane Fort Myers, FL…
Sep 26, 2017
ORLANDO, Fla. – Yon DRC te ouvri jodi a, 25 septanm nan konte Miami-Dade County. Yon lòt DRC pral ouvri demen, 26 sept. nan konte Monroe.LOKALITE ak LÈ SÈVIS:Miami-Dade College (Konte Miami-…
Sep 25, 2017
ST. CROIX, Zile Vyèj – Ekip Entèvansyon Virginia Task Force 1 Rechèch ak Sovtaj lan te fini travay li St. Croix apre li te fè divès aktivite rekonesans apre pasaj siklòn Irma ak Maria. Aktivite ekip…
Sep 25, 2017
ORLANDO, Fla. – Sant pou retablisman akoz katastwòf (Disaster Recovery Center, DRC) ki nan Immokalee Community Center, 321 N. 1st St. Immokalee, FL 34142 nan konte Collier pral fèmen mèkredi 27…
Sep 25, 2017
Orlando, Fla. – Yon Sant Rekiperasyon pou Dezas (DRC) ap ouvè nan Dimanch 24 Septanm nan Konte Collier pou ede sivivan tanpèt Florida yo. DRC a ap ouvè 8 a.m. pou rive 8 p.m. sèt jou pa semèn…
Sep 24, 2017
Orlando, Fla. – Mèt kay ki kalifye yo nan Brevard, Citrus, Indian River, Lake, Martin, Okeechobee, Orange, Osceola, Seminole, Sumter, St. Lucie, ak konte Volusia kounye a kalifye pou asistans gratis…
Sep 23, 2017
TALLAHASSEE, Fla. – Yon Sant Rekiperasyon pou Dezas ap ouvè nan Vandredi 22 Septanm nan Konte Lee pou ede sivivan tanpèt Florida yo. DRC a ap ouvè apati 9 a.m. pou rive 6 p.m. sèt jou pa semèn jiska…
Sep 22, 2017
TALLAHASSEE, Fla. – Yon sant pou rekiperasyon akoz katastwòf (Disaster Recovery Center, DRC) pral ouvri jedi 21 septanm nan konte Hillsborough pou ede sivivan siklòn yo nan Florid. DRC a pral…
Sep 21, 2017
ORLANDO, Fla. – Venteyen konte nan Florid elijb kounye a pou aplike pou lajan siplemantè nan pwogram asistans piblik FEMA a pou siplemante efò retablisman eta ak lokal yo k ap fèt nan zòn ki te sibi…
Sep 21, 2017
TALLAHASSEE, Fla. – Pwopriyetè kay ki elijib nan konte Broward, Charlotte, Collier, DeSoto, Glades, Hardee, Hendry, Highlands, Hillsborough, Lee, Manatee, Miami-Dade, Monroe, Palm Beach, Pinellas,…
Sep 21, 2017
TALLAHASSEE, Fla. – Sivivan Siklòn Irma ak konsekans li yo pwobableman konnen ke FEMA bay asistans finansye ak dirèk pou lojman ki afekte nan dezas ak bezwen pwopriyete pèsonèl asirans okenn lòt sous…
Sep 19, 2017
TALLAHASSEE, Fla. – Yon Sant Sekou pou Katastwòf(DRC) pral louvri mèkredi 20 septanm nan Konte Palm Beach County pou ede sivivan siklòn yo nan Florida. DRC pral louvri ant 9 a.m. ak 6 p.m. depi…
Sep 19, 2017
TALLAHASSEE, Fla. – Pwopriyetè kay kalifye ki te gen domaj sou do kay yo akòz Ouragan Irma kounye a gen de lòt kote yo kapab aplike pou Operasyon Do Kay Ble ak ranpli fòm Dwa pou Antre (Right of…
Sep 18, 2017
ST. CROIX, Zile Vyèj — Ajans Federal Jesyon Ijans (Federal Emergency Management Agency, FEMA) konseye mèt kay yo k ap netwaye ak retire debri menaje apre pasaj Siklòn Irma pou yo respekte enstriksyon…
Sep 17, 2017
ST. CROIX, Zile Vyèj yo – Mèt kay, lokatè ak pwopriyetè biznis ki viktim Siklòn Irma nan St. Thomas ak St. John pa dwe bliye ke li pa nesesè pou yo tann yon enspektè lojman vini anvan pou yo ka…
Sep 17, 2017
TALLAHASSEE, Fla. – Kòm pwosesis re-antre a pou Lower Keys a kòmanse, FEMA ensiste sou enpòtans pou swiv konsèy nan men otorite lokal ou yo. Aktyèlman se sèlman rezidan, pwopriyetè biznis, travayè…
Sep 17, 2017
K: Kisa Operasyon Twati Ble a ye [Operation Blue Roof]? R: Operasyon Twati Ble se yon pwogram ke FEMA ofri grasa Corps Enjenyè Lame Ameriken pou mèt kay ak lokatè ki kalifye yo. Li bay yon…
Sep 17, 2017
St. Croix, Zile Vyèj – Ajans Federal Jesyon Ijans (Federal Emergency Management Agency, FEMA) ap kowòdone yon kokennchenn efò federal nan Zile Vyèj Ameriken (USVI) pou pote rapid-rapid swen ak…
Sep 17, 2017
TALLAHASSEE, Fla. – Si w abite nan youn nan konte ki afekte ak katastwòf yo deziye nan Florid epi pwopriyete w domaje oswa pèdi dirèkteman akoz siklòn Irma, se pou anrejistre nan Ajans Federal pou…
Sep 16, 2017
TALLAHASSEE, Fla. – Pandan moun Florida kòmanse pwosesis netwayaj la apre Ouragan Irma, Ajans Federal pou Jesyon Ijans (Emergency Management Agency ,FEMA) ankouraje tout moun pou yo konnen pi bon…
Sep 16, 2017
TALLAHASSEE, Fla. – Pwopriyetè kay, lokatè ak pwopriyetè biznis ki nan konte Dixie ak konte Lafayette ka aplike kounye a pou èd federal akòz katastwòf ak pou domaj ak pèt ki pa asire yo genyen akòz…
Sep 16, 2017
TALLAHASSEE, Fla. - Kò Enjenyè Lame Ameriken an (USACE) te enstale premye twati tanporè pou pwogram Operasyon Twati Ble a Samdi nan Konte Collier.“Premye enstalasyon twati tanporè a se yon…
Sep 16, 2017
TALLAHASSEE, Fla. – A Sant Sekou pou Katastwòf (Disaster Recovery Center ,DRC) pral louvri samdi 16 septanm nan Konte St. Johns pou ede sivivan siklòn yo nan Florida. Sant lan pral louvri ant 9 a.m.…
Sep 15, 2017
ATLANTA – Ekip Sansibilizasyon FEMA yo ap chache kominote Hurricane Irma yo afekte nan Florida.Ekip yo ap travay nan konte federal deziyen yo pou ede rezidan yo enskri pou asistans dezas ak pou…
Sep 14, 2017
Tallahassee, Fla. – Ajans Federal pou Jesyon Katastwòf (Federal Emergency Management Agency , FEMA) te bay Inite Enjenyè Fòs Lame Etazini, Distri Jacksonville misyon pou ede pwopriyete kay yo…
Sep 14, 2017
ATLANTA – Pwopriyetè kay, lokatè ak pwopriyetè biznis nan konte Alachua, Baker, Bradford, Columbia, Gilchrist, Levy, Nassau, Suwannee epi Union ka kounye a aplike pou asistans dezas federal pou dega…
Sep 14, 2017
ATLANTA – Aktyèlman mèt kay, moun ki nan lwaye ak mèt biznis ki rete nan konte Brevard, Citrus, DeSoto, Glades, Hardee, Hendry, Hernando, Highlands, Indian River, Lake, Marion, Martin, Okeechobee,…
Sep 13, 2017
ATLANTA – Aktyèlman mèt kay, moun ki nan lwaye ak mèt biznis ki rete nan konte Broward, Clay, Duval, Flagler, Palm Beach, Putnam, ak St. Johns kapab aplike pou asistans dezas federal sizoka yo pa gen…
Sep 12, 2017
ATLANTA – Sivivan yo ki sibi pèt akoz Siklòn Irma nan Konte Charlotte, Collier, Hillsborough, Lee, Manatee, Miami-Dade, Monroe, Pinellas, ak Sarasota ka enskri kounye a pou asistans katastwòf nan…
Sep 11, 2017
BATON ROUGE, La. – Sant Repriz apre Dezas ki bay Sèvis Etan w nan Machin pral Relouvri nan Pawas Beauregard ak Pawas Cameron nan dat oktòb 13.
Sèvis Etan w Nan Machin nan gen pèsonèl FEMA kap travay…
BATON ROUGE, La. - Gichè chofè Sant Rekiperasyon Katastwòf nan Abbeville ap fèmen 2 Oktòb nan 5 p.m., men asistans ap toujou disponib pou sivivan yo ki te afekte pa Siklòn Laura.
Apre DRC te…
BATON ROUGE, La. – Yon Gichè chofè ap louvri nan Sant Relans apre Dezas Eunice la, Pawas St. Landry 15 oktòb.
Anplwaye FEMA ap disponib nan gichè chofè yo pou eskane dokiman, ede avèk anrejistreman…