Press Releases

SOUTH PORTLAND, Maine — Las personas de Maine que solicitaron asistencia de FEMA por la tormenta y las inundaciones de diciembre deben mantenerse en contacto con la agencia para actualizar los...
abr 4, 2024
CRANSTON, R.I. - El estado de Rhode Island y FEMA han abierto un Centro de Recuperación por Desastre (DRC, por sus siglas en inglés) en Greenville, condado de Providence, para ayudar a los...
abr 4, 2024
La agencia otorgó sobre $1 millón al Fideicomiso de Conservación de Puerto RicoGuaynabo, PUERTO RICO - El Fideicomiso de Conservación de Puerto Rico, dedicado a garantizar la conservación de...
abr 4, 2024
San Diego, Calif. —  Los sobrevivientes de las tormentas severas e inundaciones del 21 al 23 de enero de 2024 en el condado San Diego tienen dos semanas para solicitar asistencia económica para...
abr 4, 2024
El 20 de marzo, el presidente Biden aprobó la declaración de desastre por las tormentas severas e inundaciones ocurridas del 9 al 13 de enero de 2024.Los propietarios y arrendatarios de Maine en los...
abr 3, 2024
El Estado de Maine y La Agencia Federal para el Manejo de Emergencias (FEMA, por sus siglas en inglés) han abierto un Centro de Recuperación por Desastre (DRC, por sus siglas en inglés) en el condado...
abr 3, 2024
San Diego, Calif. — La Agencia Federal para el Manejo de Emergencias (FEMA, por sus siglas en inglés) y la Oficina de Servicios de Emergencia del Gobernador de California (Cal OES, por sus siglas en...
abr 3, 2024
CRANSTON, R.I. - Los sobrevivientes que solicitaron asistencia de FEMA por las tormentas severas e inundaciones del 17 al 19 de diciembre de 2023 o del 9 al 13 de enero de 2024 recibirán una...
abr 1, 2024
WASHINGTON -- Esta semana, la administradora Deanne Criswell de la Agencia Federal para el Manejo de Emergencias (FEMA, por sus siglas en inglés) conmemora el 45° año de FEMA ayudando a las...
abr 1, 2024
LANSING, Michigan – Si usted se vio afectado por las tormentas severas, tornados e inundaciones del 24 al 26 de agosto de 2023, y solicitó o recibió asistencia de FEMA por un desastre anterior,...
abr 1, 2024
San Diego, California — Los sobrevivientes de la tormenta severa e inundación ocurrida en San Diego del 21 al 23 de enero de 2024 que soliciten asistencia por desastre a FEMA pueden ser referidos a...
mar 29, 2024
CRANSTON, R.I. - El Estado de Rhode Island y La Agencia Federal para el Manejo de Emergencias (FEMA, por sus siglas en inglés) han abierto un Centro de Recuperación por Desastre (DRC, por...
mar 29, 2024
CRANSTON, Rhode Island - El estado de Rhode Island y la Agencia Federal para el Manejo de Emergencias (FEMA, por sus siglas en inglés) han abierto un Centro de Recuperación por Desastre (DRC,...
mar 29, 2024
MADISON, Miss. – La Agencia Federal para el Manejo de Emergencias (FEMA, por sus siglas en inglés) ha aprobado $2,688,078 para reembolsar a la Asociación de Servicio Eléctrico Southern Pine por...
mar 28, 2024
DENTON, Texas –Los nuevos mapas de inundaciones se han finalizado y entrarán en vigor el 26 de septiembre de 2024 para el condado Craighead, Arkansas. Durante los próximos seis meses, un especialista...
mar 27, 2024
LANSING, Michigan — A solicitud del estado de Michigan, FEMA ha extendido el plazo para solicitar asistencia federal. Los propietarios de vivienda e inquilinos en los condados Eaton, Ingham, Ionia,...
mar 27, 2024
PROVIDENCE, Rhode Island: FEMA y la Agencia Federal de Pequeños Negocios (SBA, por sus siglas en inglés) de EE. UU. estarán en la sala Giles de la Biblioteca de Cranston, ubicada en 140 Sockanosset...
mar 27, 2024
WASHINGTON – La Agencia Federal para el Manejo de Emergencias (FEMA, por sus siglas en inglés) y el Centro Nacional de Huracanes se unen a más de 2,000 funcionarios de manejo de emergencias,...
mar 27, 2024
PROVIDENCE, Rhode Island – Luego de un desastre, puede resultar difícil solicitar asistencia de FEMA. Los centros de recuperación por desastre no siempre son convenientes. Por ejemplo, una mala...
mar 26, 2024
Spokane, Wash. - Si solicitó asistencia de FEMA por los incendios forestales de Gray y Oregon, recibirá una carta de FEMA. Explicará qué asistencia puede recibir. Si la carta declara que usted...
mar 26, 2024
San Diego, California — La Oficina de Servicios de Emergencia del Gobernador de California, FEMA y otros colaboradores estatales y locales anunciaron un cambio en el horario de atención de los...
mar 25, 2024
PROVIDENCE, Rhode Island - Luego de solicitar asistencia, FEMA puede enviar un inspector a su vivienda para verificar los daños por desastre. Si recibe una inspección, un inspector de FEMA se...
mar 25, 2024
LANSING, Michigan – Los sobrevivientes de las tormentas severas, tornados e inundaciones del 24 al 26 de agosto de 2023 en los condados Eaton, Ingham, Ionia, Kent, Livingston, Macomb, Monroe, Oakland...
mar 25, 2024
Guaynabo, PUERTO RICO - La Agencia Federal para el Manejo de Emergencias (FEMA, en inglés) asignó sobre $74.4 millones a la Autoridad de Energía Eléctrica de Puerto Rico (AEE) para llevar a cabo...
mar 25, 2024
LANSING, Michigan – Dos Centros de Recuperación por Desastre (DRC, por sus siglas en inglés) abrirán en Comstock Park y Detroit a las 8 a.m., del lunes, 25 de marzo de 2024, en las siguientes...
mar 24, 2024
San Diego, Calif. — La inspección de vivienda es un paso crítico en el proceso de solicitud de FEMA. No reunirse con el inspector de viviendas impide que avance la solicitud. Los inspectores de...
mar 23, 2024
PROVIDENCE - El 20 de marzo de 2024, el presidente Joe Biden aprobó dos declaraciones de desastre para Rhode Island.Los residentes de los condados de Kent, Providence y Washington pueden solicitar...
mar 22, 2024
LANSING, Michigan – Dos Centros de Recuperación por Desastre (DRC, por sus siglas en inglés) abrirán a las 8 a.m., del lunes, 25 de marzo de 2024 en los condados Kent y Wayne (Detroit) para ayudar a...
mar 22, 2024
San Diego, California — Los propietarios de viviendas e inquilinos en el condado San Diego que hayan sufrido daños a causa de la tormenta severa e inundaciones ocurridas entre el 21 y el 23 de enero...
mar 22, 2024
WASHINGTON — La Agencia Federal para el Manejo de Emergencias (FEMA, por sus siglas en inglés) anunció que asistencia federal por desastre está disponible para el estado de Maine con el fin de...
mar 21, 2024
LANSING, Michigan – Después de ocurrir un desastre, los delincuentes buscan aprovecharse de los sobrevivientes que aparentan ser víctimas fáciles a sus estafas, incluso meses después de que ocurra un...
mar 21, 2024
San Diego, California - La asistencia por desastre está destinada a ayudar a los residentes a pagar por bienes necesarios perdidos a causa de la tormenta severa y las inundaciones del 21 al 23 de...
mar 21, 2024
WASHINGTON -- La Agencia Federal para el Manejo de Emergencias (FEMA, por sus siglas en inglés) anunció que asistencia federal por desastre está disponible para el estado de Rhode Island con el fin...
mar 21, 2024
WASHINGTON -- La Agencia Federal para el Manejo de Emergencias (FEMA, por sus siglas en inglés) anunció que asistencia federal por desastre está disponible para el estado de Rhode Island con el fin...
mar 21, 2024
SANTA FE, N.M. - La fecha límite para presentar una reclamación por seguro de inundación del Programa del Seguro Nacional de Inundación (NFIP, por sus siglas en inglés) es el 1 de abril.  A...
mar 20, 2024
LANSING, Michigan — La asistencia federal puede ayudar a los condados Michigan en Eaton, Ingham, Ionia, Kent, Livingston, Macomb, Monroe, Oakland y Wayne a recuperarse de las tormentas severas,...
mar 20, 2024
LANSING, Michigan. – Hace poco más de un mes desde que el presidente Joe Biden declarara desastre mayor en el estado de Michigan tras las fuertes tormentas, tornados e inundaciones del 24 al 26 de...
mar 19, 2024
SANTA FE, N.M. -- La Oficina de Reclamaciones de Hermit's Peak/Calf Canyon de FEMA puede reembolsar algunos costos incurridos por las personas que alojaron a las personas desalojadas por el incendio...
mar 19, 2024
WASHINGTON -- La Oficina de Derechos Civiles del Departamento de Salud y Servicios Humanos (HHS OCR, por sus siglas en inglés), la Oficina de Derechos Civiles y Libertades Civiles del...
mar 18, 2024
MADISON, Miss. - Luego de un año desde la declaración de desastre mayor por las tormentas severas, vientos directos y tornados del 24 y 25 de marzo de 2023, se han proporcionado más de $84.9...
mar 18, 2024
WASHINGTON - Ayer, la administradora Deanne Criswell de la Agencia Federal para el Manejo de Emergencias (FEMA, por sus siglas en inglés), se dirigió ante funcionarios de manejo de emergencias de la...
mar 18, 2024
LANSING, Míchigan — Tres Centros de Recuperación por Desastre (DRC, por sus siglas en inglés) en Saranac, Detroit y Gibraltar abrirán a las 8 a.m., del lunes, 18 de marzo de 2024, en las siguientes...
mar 17, 2024
La agencia destinó fondos a la reserva natural Bahía de Jobos y al refugio de especies en CambalacheGuaynabo, PUERTO RICO - La Bahía de Jobos del Departamento de Recursos Naturales y Ambientales...
mar 17, 2024
LANSING, Michigan - Nuevos Centros de Recuperación por Desastre (DRC, por sus siglas en inglés) están programados para abrir a las 8 a.m., del lunes, 18 de marzo, en Ionia, Wayne (...
mar 16, 2024
WASHINGTON – FEMA anunció que asistencia federal por desastre está disponible para la Asociación Cooperativa de Wrangell para complementar los esfuerzos de recuperación en las áreas...
mar 16, 2024
La mayoría de los Centros de Recuperación por Desastre abiertos ahora en Maine cerrarán permanentemente la semana del 20 al 23 de marzo. Si se vio afectado por las tormentas severas e...
mar 15, 2024
Para abordar los riesgos únicos y las necesidades específicas que las personas pueden enfrentar durante el invierno, la campaña Listo de FEMA lanzó su primera iniciativa #WinterReady que prepara a...
mar 15, 2024
LANSING, Mích. — La Agencia Federal para el Manejo de Emergencias (FEMA, por sus siglas en inglés) puede proporcionar a los sobrevivientes elegibles de las tormentas severas, tornados e inundaciones...
mar 13, 2024
Spokane, Washington - Los sobrevivientes de los incendios Gray y Oregon Road que solicitaron asistencia por desastre de FEMA pueden ser referidos a la Agencia Federal de Pequeños Negocios (SBA,...
mar 13, 2024
WASHINGTON -- Ayer, el Centro de Preparación Doméstica de la Agencia Federal para el Manejo de Emergencias (FEMA, por sus siglas en inglés) comenzó la semana anual de capacitación de naciones...
mar 12, 2024
Seis meses después del huracán Idalia impactar la región Big Bend de Florida como un huracán mayor categoría 3, la Agencia Federal para el Manejo de Emergencias (FEMA, por sus siglas en inglés) y sus...
mar 12, 2024
DENTON, Texas – Los nuevos mapas de inundación se han finalizado y entrarán en vigor el 17 de julio de 2024 para el condado Tulsa, Oklahoma. Durante los próximos seis meses, un especialista en...
mar 12, 2024
WASHINGTON -- Hoy, la Administración de Incendios de EE. UU. (USFA, por sus siglas en inglés) anuncia el lanzamiento de la versión prototipo de la nueva plataforma interoperable de análisis e...
mar 12, 2024
SAN DIEGO — Los servicios de salud mental, interpretación y Lenguaje de Señas Americano (ASL, por sus siglas en inglés) están disponibles en línea y por teléfono para ayudar a los sobrevivientes de...
mar 11, 2024
WASHINGTON -- La administradora de la Agencia Federal para el Manejo de Emergencias (FEMA, por sus siglas en inglés), Deanne Criswell, anunció hoy el inicio del período más reciente de...
mar 11, 2024
WASHINGTON – La administradora de la Agencia Federal para el Manejo de Emergencias (FEMA, por sus siglas en inglés), Deanne Criswell, anunció hoy la publicación del aviso de fondos y la apertura del...
mar 11, 2024
Guaynabo, PUERTO RICO - Cuatro plazas del mercado ubicadas en Las Piedras, San Juan y Vega Baja repararán sus instalaciones con cerca de $2 millones de la Agencia Federal para el Manejo de...
mar 10, 2024
LANSING, Míchigan — Los Centros de Recuperación por Desastre de FEMA (DRC, por sus siglas en inglés) abrirán en los condados Eaton, Kent y Oakland a las 8 a.m. del 11 de marzo para ayudar a los...
mar 10, 2024
Colaboradores federales, estatales y locales trabajan juntos para ayudar a los sobrevivientes de la tormentaSan Diego, Calif. – A medida que continúan los esfuerzos de recuperación en el condado San...
mar 10, 2024
WASHINGTON -- La Agencia Federal para el Manejo de Emergencias (FEMA, por sus siglas en inglés) continúa participando con los mercados de reaseguro para fortalecer el marco económico del Programa del...
mar 8, 2024
LANSING, Míchigan. — Los sobrevivientes de las tormentas severas, tornados e inundaciones del 24 al 26 de agosto de 2023 en los condados Eaton, Ingham, Ionia, Kent, Livingston, Macomb, Monroe,...
mar 8, 2024
A los propietarios e inquilinos de viviendas de los condados Androscoggin, Franklin, Kennebec, Oxford y Somerset que hayan tenido daños no asegurados en sus propiedades u otras pérdidas causadas por...
mar 8, 2024
SANTA FE, N.M. -- La Oficina de Reclamaciones de Hermit's Peak/Calf Canyon se complace de anunciar las dos próximas ferias de recursos organizadas por la defensora para personas afectadas por el...
mar 6, 2024
NUEVA YORK - FEMA propone actualizaciones a los mapas de tasas del seguro de inundación (FIRM, por sus siglas en inglés) para el Condado de Yates, Nueva York. Los colaboradores comunitarios están...
mar 6, 2024
WASHINGTON -- El compromiso de la Agencia Federal para el Manejo de Emergencias (FEMA, por sus siglas en inglés) de servir a las comunidades se ve fortalecido por la elección por parte de la...
mar 5, 2024
WASHINGTON ­-- La Agencia Federal para el Manejo de Emergencias (FEMA, por sus siglas en inglés) anunció que asistencia federal por desastre está disponible para el estado de Vermont con el fin...
mar 4, 2024
LANSING, Michigan - Los Centros de Recuperación por Desastre de FEMA (DRC, por sus siglas en inglés) abrirán en los condados Ionia, Livingston y Monroe a las 8 a.m. del 4 de marzo para ayudar a...
mar 3, 2024
Guaynabo, PUERTO RICO - La Agencia Federal para el Manejo de Emergencias (FEMA, en inglés) asignó cerca de $14 millones al Hospital General Menonita para reparar sus instalaciones en Aguas ...
mar 3, 2024
Un mes después de que el presidente emitiera una declaración federal por desastre para el estado de Maine por la tormenta severa e inundaciones que tuvieron lugar del 17 al 21 de diciembre de 2023,...
mar 1, 2024
La Agencia Federal para el Manejo de Emergencias (FEMA, por sus siglas en inglés) aprobó $17,146,064 millones en subvenciones para reembolsar al condado Charlotte los gastos de recogido de escombros...
feb 29, 2024
NASHVILLE — FEMA podría necesitar comunicarse con los residentes de Tennessee que solicitaron asistencia después de las tormentas y tornados del 9 de diciembre de 2023. Los solicitantes deben tener...
feb 29, 2024
San Diego, Calif. – La Oficina de Servicios de Emergencia del Gobernador de California (Cal OES, por sus siglas en inglés), el condado San Diego y la Agencia para el Manejo de Emergencias (FEMA, por...
feb 29, 2024
SANTA FE, N.M. - La Oficina de Reclamaciones de Hermit's Peak/Calf Canyon permite que el seguro de inundación con cobertura durante cinco años esté disponible para personas y empresas afectadas...
feb 28, 2024
SPOKANE, Washington – Dos Centros de Recuperación por Desastre iniciarán operaciones el jueves, 29 de febrero en el condado de Spokane para ayudar a los residentes que fueron afectados por los...
feb 28, 2024
Los sobrevivientes que solicitaron asistencia de la Agencia Federal para el Manejo de Emergencias (FEMA, por sus siglas en inglés) tras las tormentas severas e inundaciones ocurridas del 17 al 21 de...
feb 28, 2024
Se otorgó asistencia del programa de Desarrollo de Infraestructura y Comunidades Resilientes a Tulsa; Asistencia Técnica Directa utilizada en Maryland para avanzar en la solicitudWASHINGTON --. Esta...
feb 27, 2024
Los sobrevivientes de la tormenta severa e inundaciones del 17 al 21 de diciembre de 2023 que viven en los condados Androscoggin, Franklin, Kennebec, Oxford o Somerset pueden haber reportado daño al...
feb 27, 2024
LANSING, Mich. – Los sobrevivientes de las tormentas severas, tornados e inundaciones del 24 al 26 de agosto de 2023 en los condados de Eaton, Ingham, Ionia, Kent, Livingston, Macomb, Monroe, Oakland...
feb 27, 2024
WASHINGTON ­--- La Agencia Federal para el Manejo de Emergencias (FEMA, por sus siglas en inglés) anunció hoy que asistencia federal por desastre está disponible para el estado de New Hampshire...
feb 27, 2024
La Agencia Federal para el Manejo de Emergencias (FEMA, por sus siglas en inglés) aprobó más de $6.7 millones en subvenciones para reembolsar a Fort Myers y Punta Gorda los gastos de recogido de...
feb 27, 2024
WASHINGTON – El octavo Foro de la Red de Alianzas para una Nación Resiliente (RNPN, por sus siglas en inglés) de FEMA se llevará a cabo en asociación con el Instituto Sundance. El tema de este...
feb 26, 2024
LANSING, Michigan — Los Centros de Recuperación por Desastre de FEMA (DRC, por sus siglas en inglés) abrirán sus puertas, a las 8 a.m., en los condados de Eaton y Wayne el 26 de febrero, para ayudar...
feb 25, 2024
La asistencia federal puede ayudar a los residentes de Maine a recuperarse de la tormenta severa y las inundaciones del 17 al 21 de diciembre de 2023. Aquí hay diez datos que debe saber sobre la...
feb 23, 2024
SPOKANE, Washington – La Agencia Federal para el Manejo de Emergencias (FEMA, por sus siglas en inglés) ha empezado inspecciones de viviendas en el condado de Spokane para contribuir a las labores de...
feb 23, 2024
LANSING, Michigan - Hasta el jueves, 22 de febrero, la asistencia de FEMA a los sobrevivientes de las tormentas severas, tornados e inundaciones del 24 al 26 de agosto de 2023 en los condados...
feb 23, 2024
WASHINGTON -- Se aproxima una fecha límite para las comunidades y naciones tribales recibir ayuda de parte de la Agencia Federal para el Manejo de Emergencias (FEMA, por sus siglas en inglés) para la...
feb 22, 2024
WASHINGTON -- La Agencia Federal para el Manejo de Emergencias (FEMA, por sus siglas en inglés) anunció que asistencia federal por desastre está disponible para el estado de Dakota del Norte con el...
feb 22, 2024
NASHVILLE — FEMA ofrece a los residentes de Tennessee asesoría gratuita sobre cómo reconstruir de manera más fuerte y segura contra las tormentas. El servicio se ofrece en las siguientes...
feb 22, 2024
Guaynabo, PUERTO RICO - Cerca de $55.3 millones en fondos federales obligados por la Agencia Federal para el Manejo de Emergencias (FEMA, en inglés) se destinaron a la segunda fase de...
feb 22, 2024
SPOKANE, Washington – La Asistencia individual de la Agencia Federal para el Manejo de Emergencias (FEMA, por sus siglas en inglés) ahora está disponible para los residentes del condado de Spokane...
feb 22, 2024
– El Estado de Maine y la Agencia Federal para el Manejo de Emergencias (FEMA, por sus siglas en inglés) abrieron un Centro de Recuperación por Desastre (DRC, por sus siglas en inglés) en el condado...
feb 21, 2024
LANSING, Mich. - Un Centro de Recuperación por Desastre de FEMA iniciará operaciones en el condado ngham el 22 de febrero para asistir a los residentes de los condados Eaton, Ingham, Ionia, Kent...
feb 21, 2024
LANSING, Míchigan – Tras los desastres, los criminales buscan aprovecharse de los sobrevivientes, a quienes perciben como víctimas fáciles de estafar.Los sobrevivientes de las tormentas de agosto en...
feb 20, 2024
DENTON, Texas – Los nuevos mapas de inundación se han finalizado y entrarán en vigor el 14 de agosto de 2024 para el condado Coal, Oklahoma. Durante los próximos seis meses, un especialista en...
feb 20, 2024
NASHVILLE – Los dos Centros de Recuperación por Desastres que atienden a los habitantes de Tennessee tras las tormentas y tornados del 9 de diciembre de 2023 cesarán sus operaciones el lunes 26 de...
feb 20, 2024
Si su vehículo ha sufrido daños como resultado de la tormenta severa e inundaciones ocurridas del 17 al 21 de diciembre de 2023, el seguro de automóvil y la Agencia Federal de Pequeños Negocios (SBA...
feb 20, 2024
Si usted perdió el acceso al agua debido a que un pozo privado o sistema séptico fue dañado, o si su sistema de calefacción o su caldera fueron dañados por las tormentas severas e inundaciones...
feb 20, 2024
WASHINGTON-- La Agencia Federal para el Manejo de Emergencias (FEMA, por sus siglas en inglés) anunció hoy que asistencia federal por desastre está disponible para el estado de Washington con el fin...
feb 20, 2024
WASHINGTON --- La Agencia Federal para el Manejo de Emergencias (FEMA, por sus siglas en inglés) anunció hoy que asistencia federal por desastre está disponible para el estado de California con el...
feb 19, 2024
NASHVILLE — Los Centros de Recuperación por Desastre (DRC por sus siglas en inglés) que operan en Tennessee para la recuperación tras los tornados cerrarán temporalmente el lunes 19 de...
feb 16, 2024