Colaboradores federales, estatales y locales trabajan juntos para ayudar a los sobrevivientes de la tormenta
San Diego, Calif. – A medida que continúan los esfuerzos de recuperación en el condado San Diego tras la tormenta de enero de 2024, FEMA, la Oficina de Servicios de Emergencia del Gobernador de California (Cal OES, por sus siglas en inglés) y los colaboradores locales continúan trabajando juntos de manera proactiva para brindar ayuda a las comunidades afectadas. En apenas tres semanas desde que el gobernador Gavin Newsom obtuvo una declaración de desastre mayor del presidente Joseph R. Biden, se han proporcionado más de $12.6 millones para ayudar a los residentes a reparar el daño a sus viviendas y propiedades.
Además de las reparaciones necesarias, los fondos de asistencia por desastre proporcionados por FEMA están disponibles para ayudar con gastos de alojamiento provisional y asistencia de alquiler mientras los sobrevivientes afectados trabajan para reparar sus viviendas.
“Trabajar juntos para que la asistencia financiera llegue a manos de los afectados por esta tormenta e inundaciones es una parte esencial del proceso de recuperación. Nuestros esfuerzos combinados continuarán enfocándose en asegurarnos de que los recursos estén disponibles para brindar esperanza y ayuda a quienes la necesitan”, dijo la directora de Cal OES, Nancy Ward.
“Para todos los que han sufrido daño en sus viviendas y propiedades por las inundaciones de enero, entendemos que este es un momento difícil y la recuperación nunca puede llevarse a cabo lo suficientemente rápido. FEMA se compromete a proveer toda la asistencia disponible a los sobrevivientes, para que puedan regresar a sus hogares lo antes posible”, dijo la Coordinadora Federal Allison Pfaendler.
Los individuos, familias y dueños de negocios en el condado San Diego cubiertos por la declaración presidencial de desastre mayor que tuvieron pérdidas, actualmente tienen hasta el 19 de abril de 2024 para solicitar asistencia por desastre.
Para solicitar:
- Llame a la línea de ayuda de FEMA al 800-621-3362 desde las 7 a.m. hasta las 10 p.m., hora del Pacifico, todos los días. La ayuda está disponible en la mayoría de los idiomas.
- Visite la página DisasterAssistance.gov/es.
- Descargue la aplicación móvil de FEMA.
- Visite un Centro de Recuperación por Desastre (DRC, por sus siglas en inglés). Actualmente hay dos centros abiertos de 10 a.m. a 7 p.m., hora del Pacifico, todos los días. Estos se encuentran ubicados en:
- Mountain View Community Center
641 South Boundary Street
San Diego, CA 92113 - Spring Valley Library
836 Kempton Street
Spring Valley, CA 91977
- Mountain View Community Center
- En los DRC no se realizan verificaciones del estado de caso de inmigración.
- La fecha límite para solicitar es el 19 de abril de 2024.
Para obtener la información más reciente de FEMA sobre la tormenta severa e inundaciones del condado San Diego del 21 al 23 de enero de 2024, visite www.fema.gov/es/disaster/4758.