Las labores de FEMA

La misión de FEMA es ayudar a las personas antes, durante y después de los desastres. Esto es lo que puede esperar de FEMA durante cada etapa del proceso.

Ir a:

Antes de que ocurra un desastre

Durante una respuesta por desastre

Después de un desastre

Trabajamos todos los días en todo el país antes de que ocurran desastres para ayudar a las personas y comunidades a comprender los posibles riesgos y prepararse para estos.

Las inundaciones pueden producirse en cualquier lugar y son el tipo de desastre más común. Podemos ayudarle a determinar su riesgo de inundación y brindarle herramientas y recursos, incluso mapas de inundación, para ayudarle a tomar medidas para proteger su vivienda.

FEMA administra el Programa del Seguro Nacional de Inundación (NFIP, por sus siglas en inglés). Puede obtener más información sobre cómo obtener una póliza del seguro de inundación visitando FloodSmart.gov/es.

También trabajamos con las comunidades para manejar el riesgo de inundación mediante el manejo de valles de inundación (enlace en inglés) y apoyamos la coordinación entre todos los niveles de gobierno para proteger a los ciudadanos y las propiedades de las inundaciones.

Ayudar a las comunidades a ser más resilientes

Ayudamos a las comunidades a ser más resilientes mediante programas de subvenciones relacionados con desastres o emergencias. Las subvenciones apoyan a los gobiernos estatales, locales, tribales y territoriales, ciertas organizaciones privadas sin fines de lucro, individuos e instituciones de enseñanza superior en iniciativas de recuperación, investigación y más.

FEMA coordina la respuesta federal por desastres que reciben una declaración presidencial de desastre. Trabajamos de cerca con funcionarios en estados, naciones tribales y territorios mientras responden a desastres y solicitan apoyo federal.

Cuando ocurren desastres, los funcionarios gubernamentales locales revisan los daños para decidir el alcance del incidente y su impacto. Si el estado, nación tribal o territorio decide que necesita asistencia federal, presenta una solicitud para declaración de desastre federal.

Todas las declaraciones de emergencia y desastre mayor se realizan únicamente a criterio exclusivo del presidente de Estados Unidos mediante la Ley Robert T. Stafford de Ayuda en Desastres y Asistencia en Emergencias (enlace en inglés).

• Obtenga más información sobre cómo se declara un desastre.
• Busque declaraciones de desastre recientes.

Existen dos tipos de declaraciones de desastre establecidas en la Ley Stafford: declaraciones de emergencia y declaraciones de desastre mayor. El tipo de declaración determina los tipos de asistencia que pueden estar disponibles.

Hay varios programas de asistencia por desastre disponibles para ciudadanos individuales y grupos públicos, como agencias gubernamentales y organizaciones privadas sin fines de lucro.

Si usted se ve afectado por un desastre y vive en alguna área designada para asistencia individual conforme a una declaración de desastre mayor, puede solicitar asistencia individual para recibir apoyo durante la respuesta inmediata a un incidente y luego durante el proceso de recuperación.

Existen muchos tipos de programas de asistencia disponibles para ayudar a los sobrevivientes tras un desastre con necesidades como refugio de emergencia, reparaciones a la vivienda y mitigación de riesgos.

Nuestro Programa de Asistencia Pública proporciona subvenciones complementarias a gobiernos estatales, tribales, territoriales y locales, como también a ciertos tipos de organizaciones privadas sin fines de lucro, para que respondan a y se recuperen de emergencias o desastres mayores.

El programa ayuda a las comunidades a cubrir costos para el recogido de escombros, medidas de protección en emergencias que salvan vidas y restauración de la infraestructura pública. Los fondos de mitigación de riesgos por parte de la asistencia pública ayudan a las comunidades a reconstruir mejor y reducir las pérdidas futuras por desastre.

Cuando un desastre es declarado en su área, podrá ver a los equipos de asistencia a sobrevivientes del desastre recorriendo las comunidades para asistir a las personas a solicitar la asistencia por desastre, brindar información en persona y brindar referidos para recibir ayuda.

Graphic

Después de solicitar asistencia, trabajaremos con usted para determinar los siguientes pasos y los tipos de asistencia para los que puede ser elegible.

Consulte el listado de preguntas frecuentes sobre los programas de asistencia y el proceso de recuperación por desastre.

Apoyamos a los funcionarios gubernamentales estatales, locales, tribales y territoriales que son principalmente responsables por manejar la recuperación del desastre de sus comunidades mediante recursos para la recuperación (enlace en inglés). Estos recursos incluyen guías de recuperación, herramientas de manejo comunitario y una biblioteca de recursos de recuperación y resiliencia para realizar la recuperación de toda la comunidad.

El Marco Nacional de Recuperación por Desastre (enlace en inglés) facilita un enfoque comunitario y les permite a las agencias coordinar entre sí para proporcionarles a las comunidades una asistencia federal unificada de la forma más rápida y efectiva posible.

Después de un desastre, ayudamos a las comunidades a reconstruir de forma más sólida para reducir las pérdidas futuras por desastre y volverse más resilientes.

Descubra lo que significa ser resiliente o inspírese con la compilación de historias y casos prácticos de comunidades que tomaron medidas para reconstruirse más fuertes.

El Programa de Subvención para la Mitigación de Riesgos (enlace en inglés) está disponible luego de un desastre declarado por el presidente y ayuda a financiar proyectos de reducción de riesgos como:

• Planificación y cumplimiento
• Protección ante inundaciones
• Refuerzo
• Construcción