La recuperación de Maine avanza a un buen ritmo un mes después de la declaración

Release Date Release Number
021
Release Date:
marzo 1, 2024

Un mes después de que el presidente emitiera una declaración federal por desastre para el estado de Maine por la tormenta severa e inundaciones que tuvieron lugar del 17 al 21 de diciembre de 2023, se aprobaron más de $3.6 millones para ayudar a 630 solicitantes en los condados Androscoggin, Franklin, Kennebec, Oxford y Somerset. Los Especialistas en Recuperación por Desastre han estado en el campo, visitando más de tres docenas de comunidades hasta el momento, para asegurarse de que los residentes afectados reciban toda la asistencia para la que puedan ser elegibles. 

Al 29 de febrero, esta asistencia federal por desastre incluye:

  • $3,190,429 en subvenciones para la vivienda de FEMA para ayudar a pagar las reparaciones del hogar, reemplazo de vivienda y asistencia de alquiler de vivienda provisional.
  • Más de $475,965 en subvenciones de Asistencia para Otras Necesidades para ayudar a pagar el reemplazo de bienes personales y otras necesidades graves relacionadas con la tormenta, como gastos de mudanza y almacenamiento, transporte, cuido de niños y gastos médicos y dentales.
  • La Agencia Federal de Pequeños Negocios de Estados Unidos (SBA, por sus siglas en inglés) ha aprobado más de $60,000 para 3 préstamos por desastre a largo plazo y bajo interés para propietarios de viviendas, arrendatarios, empresas de todos los tamaños y organizaciones sin fines de lucro para reparar, reconstruir o reemplazar propiedades físicas dañadas por desastres y cubrir pérdidas económicas. 

La Asistencia a Sobrevivientes del Desastre (DSA, por sus siglas en inglés) de FEMA ha estado visitando vecindarios afectados por tormentas en cada condado designado para ayudar a los residentes a solicitar, identificar y abordar necesidades inmediatas y emergentes, y hacer referidos a otras agencias locales, estatales y voluntarias para obtener apoyo adicional. Además de ir de puerta por puerta a hogares, negocios y organizaciones sin fines de lucro, los equipos se han asegurado de llegar a los residentes afectados durante los eventos comunitarios de invierno como los mercados de agricultores, el Derby de pesca sobre hielo de Roxbury y el Festival de Trineo de Invierno en Skowhegan. 

En total, el personal de DSA tuvo 6,547 interacciones con los residentes y visitó más de 22,489 hogares y 1,323 negocios para ayudar a los sobrevivientes a solicitar asistencia. 

Además, se han abierto cinco Centros de Recuperación por Desastre (DRC, por sus siglas en inglés) en los condados afectados para brindar información a los residentes que prefieran asistencia presencial para solicitar asistencia de FEMA, actualizar solicitudes o para preguntas de seguimiento. Representantes de FEMA, de la Agencia Federal de Pequeños Negocios de Estados Unidos y de agencias estatales están disponibles en los DRC. 

Todos los centros son accesibles para personas con discapacidades y necesidades de acceso y funcionales y cuentan con equipos de tecnología de asistencia. Si necesita acomodo razonable o un intérprete de lenguaje de señas, hágaselo saber a alguien en el DRC. El horario es: 9 a.m. a 5 p.m., de lunes a sábado.

A continuación, las localizaciones de los DRC:

  • Condado Kennebec
  • Condado Franklin
    • University of Maine — Roberts Learning Center, 270 Main St., Farmington
  • Condado Oxford 
    • Rumford Municipal Building, 150 River St., Rumford
  • Condado Somerset
    • Somerset County Emergency Operations Center, 4 County Dr., Skowhegan
  • Condado Androscoggin
    • Lewiston Armory, 65 Avenida Central, Lewiston

Tres formas de solicitar asistencia de FEMA:

  • Visite DisasterAssistance.gov/es;
  • Descargue la aplicación móvil de FEMA; o,
  • Llame al 1-800-621-3362. La ayuda está disponible en la mayoría de los idiomas. Si utiliza el servicio de retransmisión de video (VRS, por sus siglas en inglés), el servicio telefónico con subtítulos u otro servicio de retransmisión, facilite a FEMA su número para ese servicio cuando llame. Las líneas telefónicas operan de 7 a.m. a 11 p.m. los siete días de la semana.
  • La fecha límite para solicitar la asistencia de FEMA es el 1 de abril de 2024.
Tags:
Última actualización