alert - warning

This page has not been translated into Kreyòl. Visit the Kreyòl page for resources in that language.

Fact Sheets

Si Ou Pa Ka Viv nan Kay Ou Apre Siklòn Florida yo

Asistans Deplasman FEMA ka ede pwopriyetè kay ak lokatè ki pa ka retounen lakay yo paske kay yo te domaje pa Siklòn Milton, Helene oswa Debby. Apre yon enspeksyon, yon moun ki aplike ka resevwa Asistans Deplasman, epi li ka kalifye pou resevwa Asistans Lwaye.

illustration of page of paper Release Date:
Asistans FEMA pou Mezon Adorasyon

Pwogram Asistans Piblik (PA) FEMA a ka bay asistancs ak òganizasyon relijye ki bay popilasyon ki te afekte nan Siklòn Debby, Helene oswa Milton sèvis sosyal ki esansyèl yo.

illustration of page of paper Release Date:
Fason pou Ranpli Dokiman Pwopriyetè ak Okipasyon pou FEMA

Kòm yon pati nan pwosesis asistans pou katastwòf la, FEMA dwe detèmine pwopriyetè ak lokatè kay prensipal ki andomaje yo. Gen plizyè fason moun Carolinyen di Nò ki te afekte nan tanpèt twopikal Helene ka bay enfòmasyon sa yo.

illustration of page of paper Release Date:
Èske w te li Lèt FEMA w la?

Si w te aplike pou asistans FEMA w ap resevwa yon lèt ki eksplike desizyon FEMA pran nan 10 jou. Li lèt ou a ak anpil atansyon epi rete an kontak ak FEMA. Yo ka bezwen plis enfòmasyon pou apwouve aplikasyon w lan.

illustration of page of paper Release Date:
Kijan Pou Koonteste yon Desizyon FEMA

Premye desizyon FEMA ka pa desizyon final la. Sivivan yo gen dwa konteste nenpòt desizyon FEMA oswa kantite lajan pou prim.

illustration of page of paper Release Date:
Sitwayènte ak Elijibilite Pou FEMA

FEMA pran angajman pou l ede tout fanmi nan Florid ki kalifye refè apre pasaj Siklòn Milton, Helene ak Debby, ki gen ladan sitwayen ameriken, nasyonal ki pa sitwayen ameriken oswa moun ki kalifye ki pa sitwayen yo.

illustration of page of paper Release Date:
Lè w ap aplike pou Asistans FEMA nan plizyè katastwòf

Floridyen ki te aplike pou asistans FEMA apre Siklòn Helene, Debby oswa tanpèt anvan yo dwe aplike separeman pou asistans apre Siklòn Milton.

illustration of page of paper Release Date:
Èd pou chomè nan ka katastwòf disponib nan North Carolina.

Abitan nan rejyon deziyen North Carolina yo ki te pèdi revni yo akoz tanpèt twopikal Helene nan kapab benefisye èd pou chomè nan ka katastwòf (Disaster Unemployment Assistance) (DUA).

illustration of page of paper Release Date:
Kisa pou Atann Apre Aplikasyon Nan FEMA

Kenbe etap enpòtan sa yo nan tèt ou nan pwosesis asistans FEMA a.

illustration of page of paper Release Date:
Ki Èd FEMA Bay pou Aba Lakay ki Andonmaje?

Enspeksyon ak èd FEMA yo konsantre sou bezwen fanmi yo nan sa ki gen pou wè ak lojman. FEMA defini yon anba lakay tankou yon pati nan kay la kote atè a pi ba pase nivo tè a nan tout kote yo.

illustration of page of paper Release Date:

Displaying 1 - 10 of 186

In an effort to keep FEMA.gov current, please see the content archive for information prior to January 20, 2021.

Retounen anwo