alert - warning

This page has not been translated into Español. Visit the Español page for resources in that language.

Fact Sheets

In an effort to keep FEMA.gov current, please see the content archive for information prior to January 20, 2025.

Si recibió asistencia para el alquiler de FEMA y continúa necesitando ayuda, puede solicitar ayuda adicional de FEMA. Visite un Centro de Recuperación por Desastre o llame a la línea de ayuda de FEMA al 800-621-3362 para obtener información sobre cómo solicitar Asistencia de Alquiler Continua. Si FEMA le dice inicialmente que no está aprobado para recibir asistencia, es posible que sólo tenga que proporcionar más información

illustration of page of paper Release Date:

Si FEMA le envió una carta indicando que no es elegible para recibir asistencia tras las tormentas severas e inundaciones ocurridas en febrero, aún tiene opciones. Las personas se consideran no elegibles típicamente por una de varias razones comunes. A menudo, puede apelar la decisión inicial de FEMA y posiblemente ser elegible para recibir asistencia.

illustration of page of paper Release Date:

FEMA les recuerda a los residentes de Carolina del Norte que han recibido asistencia federal por desastre como consecuencia de la tormenta tropical Helene, que deben utilizar el dinero para el propósito previsto y guardar los recibos durante tres años.

illustration of page of paper Release Date:

Los sobrevivientes de los incendios forestales ocurridos en el condado Los Ángeles pueden ser elegibles para recibir asistencia por desastre de FEMA, que está destinada a satisfacer las necesidades básicas de su familia por los daños causados directamente por el desastre. FEMA no puede duplicar los pagos del seguro, pero puede ayudar en los casos en que el seguro no puede.

illustration of page of paper Release Date:

Cuando ocurren desastres, pueden divulgarse mitos sobre FEMA, lo que puede causar que los sobrevivientes no accedan a la ayuda que necesitan. La mejor manera de corregir la desinformación es compartir información precisa sobre la función de la agencia durante las labores de recuperación. A continuación, abordamos algunos mitos para ayudar a los sobrevivientes de los incendios forestales en el condado Los Ángeles a distinguir la realidad de la ficción.

illustration of page of paper Release Date:

Los sobrevivientes de los incendios forestales en el condado Los Ángeles pueden ser elegibles para recibir asistencia por desastre bajo el Programa de Individuos y Familias (IHP, por sus siglas en inglés) de FEMA. La asistencia por desastre de FEMA está destinada a satisfacer las necesidades básicas de su familia por daños no asegurados o sin suficiente cobertura de seguro causados directamente por el desastre, independientemente de su tamaño. Los gastos grandes pueden incluir:

illustration of page of paper Release Date:

Si su carretera, puente o entrada privada resultó dañada o destruida por las tormentas e inundaciones severas ocurridas en febrero, FEMA y la Agencia Federal de Pequeños Negocios (SBA, por sus siglas en inglés) pueden proporcionar asistencia financiera para su reparación o reemplazo.

illustration of page of paper Release Date:

Si usted es un sobreviviente de los incendios forestales de Maui de 2023, y usted participa en el Programa de Vivienda Directa de FEMA, la siguiente información puede ayudarle a guiarle a través del proceso de pago de alquiler.

illustration of page of paper Release Date:

FEMA y el estado de California están proporcionando asistencia por desastre a personas con discapacidades y necesidades funcionales y de acceso que se vieron afectadas por los incendios forestales en el condado Los Ángeles.

illustration of page of paper Release Date:

La Oficina de Reclamaciones de Hermit’s Peak/Calf Canyon puede reembolsar a los reclamantes los costos razonables para tratamientos médicos incurridos entre el 6 de abril de 2022 al 14 de marzo de 2025.

illustration of page of paper Release Date: