Vídeo de YouTube, pulse aquí: Proyecto de Alcantarillado Kilohana: Actualización de la infraestructura para una comunidad más fuerte
LAHAINA, MAUI — Una línea de alcantarillado que se está construyendo para el sitio de vivienda grupal provisional Kilohana de FEMA tendrá beneficios a largo plazo para Lahaina.
Para proporcionar a Kilohana acceso al sistema de alcantarillado del Condado de Maui, el Cuerpo de Ingenieros del Ejército de los Estados Unidos (USACE, por sus siglas en inglés) y sus colaboradores tuvieron que trabajar para extender el sistema de alcantarillado existente hasta el sitio de vivienda grupal. La extensión atraviesa la comunidad vecina de Wahikuli que actualmente utiliza fosas sépticas. Una vez completada, la línea de alcantarillado de Kealamoka en la carretera Fleming, apoyará tanto al sitio de vivienda grupal como a las propiedades a lo largo de la carretera Fleming y de la calle Malo.
“No solo estamos ayudando a corto plazo, sino que cualquier proyecto que hagamos, lo hacemos pensando a largo plazo y fomentando la resiliencia de la comunidad a medida que la ayudamos en su recuperación”, dice el administrador regional de FEMA, Robert Fenton.
Por primera vez 29 lotes en la carretera Fleming tendrán acceso a un moderno sistema de alcantarillado del condado. Diecinueve de estas propiedades fueron dañadas o destruidas por los incendios forestales de Maui el 8 de agosto de 2023. A medida que los residentes trabajan para reconstruir, se han hecho muchas consideraciones sobre cómo mejorar las condiciones de vida en el proceso.
Las fosas sépticas, como las utilizadas históricamente en el barrio Wahikuli, plantean riesgos ambientales significativos como contaminar el suelo circundante, las aguas subterráneas, los océanos y los arroyos. Según la Agencia de Protección Ambiental de Estados Unidos (EPA, por sus siglas en inglés), el agua subterránea proporciona aproximadamente el 95% de toda el agua doméstica en Hawai'i.
FEMA adjudicó un contrato de $19.4 millones para extender las líneas de alcantarillado que van a la Instalación de Recuperación de Aguas Residuales de Lahaina, que es administrada por el Condado de Maui, para garantizar la salud, seguridad y resiliencia de toda la comunidad.
Desde el 10 de julio de 2024, FEMA, USACE, contratistas locales de Maui y el Condado de Maui, han trabajado juntos para instalar 2,500 pies de línea de alcantarillado. El proyecto consiste en:
- 1,500 pies lineales de alcantarillado principal de 8 pulgadas que corre por la carretera Fleming
- 1,000 pies lineales de alcantarillado principal de 12 pulgadas en la calle Malo
- 28 entradas laterales que corren a las propiedades del sobreviviente
- 11 alcantarillas
Además de la ampliación de alcantarillado, la EPA y el Condado de Maui están llevando a cabo una revisión ambiental y diseño de un sistema de alcantarillado por gravedad para el área restante del barrio Wahikuli. El alcance comunitario para este proyecto continúa con oportunidades de participación pública. La EPA también ofreció a los propietarios evaluaciones de fosas sépticas para producir la documentación necesaria para presentar un permiso de reconstrucción y usar temporalmente su fosa antes de la construcción de un sistema de alcantarillado.
A medida que los residentes del vecindario reconstruyan, deberán conectarse a la nueva alcantarilla y deberán obtener permisos de alcantarillado del Departamento de Administración de Servicios de Desarrollo de Obras Públicas (DSA, por sus siglas en inglés) del condado y abandonar adecuadamente su fosa de acuerdo con el Departamento de Salud estatal. 4LEAF es el contratista del condado que agiliza la revisión y permite la reconstrucción en Lahaina y puede ayudar en este proceso. Las líneas de alcantarillado del condado se instalarán dentro de 2 pies de la línea de lote del propietario y los propietarios pueden luego trabajar con su contratista de plomería para conectarlo a la línea.
Puede encontrar más detalles sobre el proceso de obtención de permisos en el sitio web del Permiso de Construcción de Recuperación por Desastre del Condado de Maui.
A través de este proyecto, FEMA y sus colaboradores están apoyando a los sobrevivientes de incendios forestales mientras regresan a West Maui. Esta mejora a la salud y seguridad de Lahaina beneficiará a la comunidad en los próximos años.
Para obtener la información más reciente sobre los esfuerzos de recuperación de los incendios forestales de Maui, visite mauicounty.gov, mauirecovers.org, fema.gov/es/disaster/4724 y Hawaii Wildfires - YouTube. Siga a FEMA en las redes sociales: @FEMARegion9 y facebook.com/fema. También puede obtener información sobre asistencia por desastre y descargar aplicaciones en sba.gov/hawaii-wildfires.