LOS ANGELES – Khi những người sống sót trở về bất động sản của mình, điều quan trọng là họ phải tiếp tục cập nhật đơn đăng ký với FEMA khi biết được tình trạng tài sản của mình.
Nếu ban đầu quý vị thông báo với FEMA rằng quý vị không thể tiếp cận được nhà ở của mình hoặc không xác định được thiệt hại thì quý vị sẽ cần cập nhật đơn đăng ký của mình khi biết được tình trạng của bất động sản. Sau khi quý vị có thể xác định được tình trạng thiệt hại thì hãy cập nhật đơn đăng ký của mình ngay lập tức qua đường dây nóng FEMA hoặc tại một Trung tâm Phục hồi sau Thảm họa (Disaster Recovery Center hay DRC). Thông tin bị thiếu hoặc không cập nhật có thể làm chậm quá trình hỗ trợ cho quý vị.
Để cập nhật tình trạng của bất động sản, quý vị chỉ có thể thực hiện bằng cách trao đổi với chuyên gia của FEMA qua số điện thoại 800-621-3362 hoặc đến một DRC. Hãy xem thông tin về các địa điểm như dưới đây:
Altadena
540 West Woodbury Rd.
Altadena, CA 91001
Mở cửa thứ Hai - thứ Bảy: 9 giờ sáng đến 7 giờ tối
Khu Nghiên cứu UCLA (UCLA Research Park)
10850 West Pico Blvd.
Los Angeles, CA 90064
Mở cửa thứ Hai - thứ Bảy: 9 giờ sáng đến 7 giờ tối
Người khuyết tật và những người có nhu cầu về chức năng và tiếp cận đều có thể ra vào các Trung tâm Phục hồi sau Thảm họa. Các trung tâm được trang bị công nghệ hỗ trợ và các nguồn lực khác nhằm đảm bảo tất cả những người nộp đơn đều có thể tiếp cận các nguồn lực.
Các ví dụ khác về thông tin chỉ có thể được cập nhật trực tiếp hoặc qua điện thoại bao gồm:
- Các thay đổi đối với đơn đăng ký của quý vị.
- Cập nhật địa chỉ gửi thư hiện tại của quý vị.
- Cập nhật số điện thoại hiện tại của quý vị.
- Sửa đổi hoặc xác minh thiệt hại về nhà ở và tài sản, chẳng hạn như thiệt hại trước đây không thể tiếp cận hoặc không xác định được chuyển thành loại thiệt hại có thể tiếp cận hoặc đã biết.
Một tài khoản trực tuyến với FEMA sẽ giúp quý vị dễ dàng cập nhật các thông tin khác như thông tin liên lạc, các mong muốn và tải lên tài liệu. Quý vị có thể tạo lập một tài khoản tại DisasterAssistance.gov. Quý vị cũng có thể tải xuống Ứng dụng Di động của FEMA cho điện thoại và theo dõi thông tin trên đó. Nếu quý vị không có truy cập internet hoặc muốn trực tiếp đến FEMA thì các DRC của chúng tôi luôn sẵn sàng hỗ trợ nhu cầu của quý vị.
Khi liên hệ với FEMA, hãy nhớ đề cập đến con số có chín chữ số được cấp cho quý vị khi đăng ký. Con số này có trong mọi thư từ FEMA gửi cho quý vị — việc sử dụng số này là rất quan trọng.
Sau khi quý vị nộp đơn cho FEMA, yêu cầu hỗ trợ của quý vị sẽ được xem xét để xác định xem có cần kiểm tra để xác nhận thiệt hại liên quan đến thảm họa đối với nhà cửa và tài sản cá nhân của quý vị hay không. Việc kiểm tra nhà của FEMA được thực hiện trực tiếp hoặc trực tuyến và thanh tra viên sẽ liên lạc với quý vị để lên lịch hẹn. Nếu việc kiểm tra được thực hiện trực tiếp thì thanh tra viên của FEMA sẽ cho quý vị xem giấy tờ tùy thân chính thức có ảnh và sẽ biết số đăng ký của quý vị; thanh tra viên sẽ không bao giờ yêu cầu quý vị cung cấp thông tin này (nếu được yêu cầu thì đừng cung cấp). Việc kiểm tra không mất phí.
Đọc kỹ thư quyết định gửi cho quý vị để hiểu các bước tiếp theo trong quy trình và những tài liệu bổ sung nào có thể cần thiết. Thư quyết định cũng sẽ cung cấp hướng dẫn về cách quý vị có thể kháng cáo quyết định của FEMA.
Để biết thông tin mới nhất về quá trình phục hồi của California, vui lòng truy cập fema.gov/vi/disaster/4856. Theo dõi FEMA Khu vực 9 @FEMARegion9 trên X hoặc theo dõi FEMA trực tuyến, trên X @FEMA hoặc @FEMAEspanol, trên trang Facebook của FEMA hoặc trang Espanol và tại tài khoản YouTube của FEMA. Để biết thông tin về việc chuẩn bị, hãy theo dõi Chiến dịch Sẵn sàng trên X tại @Ready.gov, trên Instagram @Ready.gov hoặc trên trang Ready Facebook.
California cam kết hỗ trợ cư dân bị ảnh hưởng bởi Bão lửa Cấp độ Bão ở Los Angeles trong các bước của quá trình phục hồi. Hãy truy cập CA.gov/LAFires để biết thông tin cập nhật nhất về các chương trình phục hồi sau thảm họa, thời hạn quan trọng và cách nộp đơn xin hỗ trợ.