កម្មវិធីគាំទ្រអ្នករស់រានមានជីវិតពីគ្រោះមហន្តរាយ (Programs to Support Disaster Survivors)

បន្ថែមពីលើ កម្មវិធីបុគ្គល និងគ្រួសារ ទីភ្នាក់ងារ (Individuals and Households Program) ទីភ្នាក់ងារគ្រប់គ្រងអាសន្នសហព័ន្ធ (Federal Emergency Management Agency, FEMA) មានកម្មវិធីផ្សេងទៀតជាច្រើនដែលត្រូវបានបង្កើតឡើងដើម្បីគាំទ្រអ្នករស់រានមានជីវិតពីគ្រោះមហន្តរាយ។

ចំណាំ៖ ធនធានមួយចំនួនមានជាភាសាអង់គ្លេសប៉ុណ្ណោះ។

ការថែទាំសាធារណៈជន និងជំនួយសង្គ្រោះបន្ទាន់ (Mass Care and Emergency Assistance)

កម្មវិធីបណ្ដុះបណ្ដាល និងជំនួយពេលមានវិបត្តិ (Crisis Counseling Assistance and Training Program)

ការគ្រប់គ្រងករណី

សេវាកម្មច្បាប់

ជំនួយគ្មានការងារធ្វើ

ការសម្របសម្រួលទីភ្នាក់ងារស្ម័គ្រចិត្ត (Voluntary Agency Coordination)

បញ្ជីណែនាំ

ធនធានបន្ថែម

កម្មវិធីគ្រប់គ្រងករណីគ្រោះមហន្តរាយ (Disaster Case Management Program)

កម្មវិធីគ្រប់គ្រងករណីគ្រោះមហន្តរាយ (Disaster Case Management, DCM) គឺជាការផ្តល់រង្វាន់បន្ថែមដែលធ្វើឡើងចំពោះរដ្ឋាភិបាលរដ្ឋ កុលសម្ព័ន្ធ ឬដែនដី ឬអង្គការមិនមែនរដ្ឋាភិបាល ដើម្បីជួយបុគ្គល និងគ្រួសារដែលរងផលប៉ះពាល់ដោយគ្រោះមហន្តរាយតាមរយៈដំណើរការស្តារឡើងវិញ។ DCM ពាក់ព័ន្ធនឹងភាពជាដៃគូរវាងអ្នកគ្រប់គ្រងករណី និងអ្នករស់រានមានជីវិតពីគ្រោះមហន្តរាយ។ គោលបំណងនៃកម្មវិធីនេះគឺដើម្បីវាយតម្លៃ និងដោះស្រាយតម្រូវការដែលមិនអាចបំពេញបានរបស់អ្នករស់រានមានជីវិត តាមរយៈផែនការសង្គ្រោះគ្រោះមហន្តរាយ។ ផែនការសង្គ្រោះគ្រោះមហន្តរាយនេះរួមមានធនធាន អាទិភាពក្នុងការសម្រេចចិត្ត ការផ្តល់ការណែនាំ និងឧបករណ៍ដើម្បីជួយអ្នករស់រានមានជីវិតពីគ្រោះមហន្តរាយ។

សេវាច្បាប់គ្រោះមហន្តរាយ (Disaster Legal Services)

សេវាច្បាប់គ្រោះមហន្តរាយ (Disaster Legal Services, DLS) ផ្តល់ជំនួយផ្នែកច្បាប់ដល់អ្នករស់រានមានជីវិតដែលរងផលប៉ះពាល់ដោយគ្រោះមហន្តរាយដ៏ធំដែលត្រូវបានប្រកាសដោយប្រធានាធិបតី។ សេវាកម្មទាំងនេះមានសម្រាប់អ្នករស់រានមានជីវិតដែលមានលក្ខណៈគ្រប់គ្រាន់ជាអ្នកមានចំណូលទាប ហើយត្រូវបានកំណត់ចំពោះករណីដែលជាធម្មតាមិនគិតថ្លៃផ្លូវច្បាប់។ ជាធម្មតា ប្រភេទនៃជំនួយផ្នែកច្បាប់ដែលផ្តល់ជូនរួមមានជំនួយក្នុងការទាមទារការធានារ៉ាប់រង (ឧ. សុខភាព ទ្រព្យសម្បត្តិ ឬអាយុជីវិត) ការស្ដារឡើងវិញ ឬការបង្កើតឡើងវិញនូវឯកសារផ្លូវច្បាប់ដែលបាត់បង់ក្នុងគ្រោះមហន្តរាយ ជួយជួសជុលផ្ទះ និងដោះស្រាយជម្លោះជាមួយអ្នកម៉ៅការ និង/ឬម្ចាស់ផ្ទះ ការរៀបចំអំណាចនៃមេធាវី និងសម្ភារៈអាណាព្យាបាល និងបណ្តឹងឧទ្ធរណ៍របស់ FEMA។ DLS ប្រតិបត្តិការដោយសហការជាមួយផ្នែកមេធាវីវ័យក្មេងរបស់សមាគមមេធាវីអាមេរិក (American Bar Association Young Lawyers’ Division)។

ជំនួយគ្រោះអត់ការងារធ្វើផ្តល់អត្ថប្រយោជន៍អត់ការងារធ្វើ និងសេវាជំនួយការងារឡើងវិញដល់អ្នករស់រានមានជីវិតដែលមានសិទ្ធិទទួលរងផលប៉ះពាល់ដោយគ្រោះមហន្តរាយធំដែលប្រកាសដោយប្រធានាធិបតី។ សេវាកម្មទាំងនេះគឺជាទំនួលខុសត្រូវរបស់ក្រសួងការងារសហរដ្ឋអាមេរិក (U.S. Department of Labor) និងគ្រប់គ្រងដោយទីភ្នាក់ងារកម្លាំងពលកម្មរបស់រដ្ឋ កុលសម្ព័ន្ធ ឬដែនដីដែលរងផលប៉ះពាល់។ DUA គឺអាចប្រើបានសម្រាប់តែអ្នករស់រានមានជីវិតពីគ្រោះមហន្តរាយដែលមិនមានសិទ្ធិទទួលបានការធានារ៉ាប់រងភាពអត់ការងារធ្វើ (unemployment insurance, UI) តាមរយៈទីភ្នាក់ងារកម្លាំងពលកម្មរដ្ឋ កុលសម្ព័ន្ធ ឬដែនដីរបស់ពួកគេ។

ការសម្របសម្រួលទីភ្នាក់ងារស្ម័គ្រចិត្ត (Voluntary Agency Coordination)

ទីភ្នាក់ងារស្ម័គ្រចិត្តគឺស្ថិតក្នុងចំណោមភ្នាក់ងារដំបូងគេដែលផ្តល់សេវាគាំទ្រដល់អ្នករស់រានមានជីវិតក្រោយគ្រោះមហន្តរាយ និងបន្តគាំទ្រតំបន់ដែលរងផលប៉ះពាល់ពេញមួយរយៈពេលនៃការស្តារឡើងវិញ។ ការងាររបស់អង្គការទាំងនេះបំពេញបន្ថែមជំនួយរបស់សហព័ន្ធ ហើយអាចគាំទ្រដល់គម្លាតនៃការធានារ៉ាប់រង។ អ្នកសម្របសម្រួលទីភ្នាក់ងារស្ម័គ្រចិត្តរបស់ FEMA គាំទ្រសហគមន៍ក្នុងការធ្វើការវាយតម្លៃតម្រូវការដែលមិនបានបំពេញ និងរៀបចំកិច្ចខិតខំប្រឹងប្រែងសម្របសម្រួលទាន់ពេល ក៏ដូចជាការបង្កើត និងណែនាំក្រុមសង្គ្រោះរយៈពេលវែងក្នុងតំបន់ដែលត្រូវបានបង្កើតឡើងដើម្បីជួយបុគ្គល និងក្រុមគ្រួសារនូវដំណើរការស្តារឡើងវិញ។

ធនធានអាចមានសម្រាប់អ្នករស់រានមានជីវិតពីប្រភពផ្សេងក្រៅពី FEMA។ សូមចូលមើលបញ្ជីរាយនាមការណែនាំថ្នាក់រដ្ឋ ដែនដី និងថ្នាក់តំបន់ និងថ្នាក់ជាតិរបស់យើង ដើម្បីទទួលបានធនធានបន្ថែម។

ធនធានអ្នករស់រានមានជីវិតបន្ថែម

មានឧបករណ៍ និងធនធានជាច្រើននៅលើ Ready.gov ដើម្បីជួយត្រៀមខ្លួនមុនពេលមានគ្រោះមហន្តរាយ ឬទទួលបានជំនួយបន្ទាប់ពីមហន្តរាយ ដែលរួមមាន៖

• ស្វែងរកគ្រួសារ និងមិត្តភក្តិ
• សត្វចិញ្ចឹម និងសត្វ
• ការជូនដំណឹងពេលមានអាសន្ន
• ការទប់ទល់នឹងគ្រោះមហន្តរាយ
• ស្វែងរកជម្រកបើកចំហ
• កម្មវិធីទូរសព្ទ FEMA
• ចូលរួម

សូមចំណាំ

កម្មវិធីជំនួយបុគ្គលរបស់ FEMA មានគោលបំណងបំពេញតម្រូវការចាំបាច់តែប៉ុណ្ណោះ ហើយមិនមានបំណងធានារ៉ាប់រងរាល់ការខាតបង់នោះទេ។ មនុស្សមួយចំនួនមានលក្ខណៈសម្បត្តិគ្រប់គ្រាន់សម្រាប់ជំនួយពីកម្មវិធីច្រើនជាងមួយ អ្នកប្រហែលជាកំពុងទទួលបានជំនួយបន្ថែមពីទីភ្នាក់ងារសហព័ន្ធ និងទីភ្នាក់ងារស្ម័គ្រចិត្តផ្សេងទៀត។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ អ្នកមិនអាចទទួលបានជំនួយសម្រាប់តម្រូវការពិតប្រាកដដូចគ្នាពីកម្មវិធី ឬអង្គភាពច្រើនជាងមួយ រួមទាំងការធានារ៉ាប់រងរបស់អ្នកផងដែរនោះទេ។