alert - warning

This page has not been translated into Español. Visit the Español page for resources in that language.

Fact Sheets

A medida que los propietarios e inquilinos elegibles de Arkansas comienzan a recibir fondos por desastre de FEMA para asistencia de alquiler, reparaciones a la vivienda u otras categorías de asistencia, es importante realizar un seguimiento de sus gastos. Use el dinero por el motivo especificado indicado en la carta de FEMA.

illustration of page of paper Release Date:

La asistencia de FEMA se limita a necesidades fundamentales. No restablecerá toda la propiedad perdida debido al huracán Beryl. La cobertura del seguro es la mejor forma de recuperarse luego de un desastre. Sin embargo, la asistencia de FEMA para propiedad personal puede estar disponible si no tiene cobertura de seguro o está sin suficiente cobertura de seguro.

illustration of page of paper Release Date:

Si solicitó asistencia por desastre de FEMA y también tiene un seguro para propietarios de viviendas e inquilinos, es posible que aún sea elegible para recibir fondos federales para cubrir gastos no cubiertos por su seguro.

illustration of page of paper Release Date:

Si recibió una carta de FEMA que decía que la información que brindó estaba incompleta, que usted no reúne los requisitos para recibir asistencia por desastre, o no está de acuerdo con la cantidad de asistencia de FEMA que se determinó, tiene derecho a apelar la decisión dentro de 60 días de la fecha en la carta.

illustration of page of paper Release Date:

FEMA les recuerda a los residentes de Florida que han recibido asistencia federal por desastre en respuesta a las tormentas severas y tornados del 10 de mayo, que deben utilizar el dinero para el propósito previsto y conservar los recibos durante tres años.

illustration of page of paper Release Date:

Como parte del proceso de asistencia por desastre, FEMA debe decidir la titularidad y ocupación de las residencias principales dañadas. Los residentes de Texas afectados por el huracán Beryl tienen varias formas de proporcionar esta información.

illustration of page of paper Release Date:

Los residentes de los condados Lincoln, Otero, Rio Arriba y San Juan y de la Mescalero Apache Reservation que hayan solicitado asistencia por desastre tras los incendios de South Fork y Salt y las inundaciones en New Mexico deben estar conscientes de que FEMA podría hacer llamadas desde códigos de área y números de teléfono que no les resulten familiares o que no muestren el identificador del autor de la llamada.

illustration of page of paper Release Date:

La Asistencia Individual de FEMA está disponible para los inquilinos, incluidos los estudiantes y propietarios de viviendas en los condados Baxter, Benton, Boone, Fulton, Greene, Madison, Marion y Randolph. FEMA podría ayudarle a pagar por vivienda provisional, reparaciones en el hogar y otras necesidades causadas por el desastre, incluyendo el alquiler, si es desplazado debido a las tormentas severas del 24 al 27 de mayo.

illustration of page of paper Release Date:

Debido a los cortes de luz prolongados causados por el huracán Beryl, los residentes de Texas que adquirieron o alquilaron generadores entre el 5 de julio y el 20 de julio de 2024, en los condados designados, pueden ser elegibles para recibir asistencia bajo el Programa de Asistencia Individual de FEMA. FEMA ha relevado el requisito de que los solicitantes demuestren que los generadores fueron adquiridos o alquilados para alimentar un equipo médicamente necesario, y el solicitante no tendrá que presentar una declaración de un proveedor de servicios médicos indicando que el generador es necesario para alimentar equipos médicamente necesarios.

illustration of page of paper Release Date:

Como parte del proceso de asistencia por desastre, FEMA debe determinar la titularidad y ocupación de las residencias principales dañadas. Hay varias maneras en las que los floridanos que se vieron afectados por las tormentas y tornados del 10 de mayo pueden proporcionar esta información.

illustration of page of paper Release Date: