alert - warning

This page has not been translated into 简体中文. Visit the 简体中文 page for resources in that language.

新闻与媒体:4570 号灾难

新闻发布和情况说明书

70

災難會導致倖存者的生活發生巨大變化。父母和監護人可能希望考慮與他們孩子溝通的方法,以面對因颶風勞拉(Laura)和德爾塔(Delta)而造成的家庭和學校生活變化。

處理災難的情緒影響

對於親身經歷了或者在電視上觀看過損失和損毀的孩子,這些可能會令他們不開心。孩子們可能會有丟失了的寵物,喜愛的玩具或其他珍惜的物品。需要讓孩子們放心,悲傷是可以的,同時鼓勵他們討論自己的感受。

孩子們可能會有他們無法清楚表達的擔憂。他們的反應可能會有所不同,具體取決於年齡,但是對壓力有一些常見的反應。在可能需要幫助面對近期颶風餘波的孩子們當中要尋找的跡象包括:

出生至六歲:嬰兒和年幼的孩子可能更容易發怒,比平時更常哭泣,並且比災難發生前需要更多的安慰。學齡前和幼兒園的兒童對與他們的父母分離會感到無助和恐懼。他們可能會恢復吮吸拇指或尿床。

illustration of page of paper 情况说明书 |

巴吞魯日, 路州–一個救災中心(DRC)將於11月25日在拉法葉(Lafayette)開放以幫助颶風的倖存者

 

無須事先預約。此中心的開放時間將為:星期一至星期五,上午8點至下午5點,星期六,上午10點至下午3點,星期日不開放。

 

該中心位於:

格雷厄姆·布朗紀念公園(Graham Brown Memorial Park)(停車場)

1212 E. Pont Des Mouton Road

Lafayette, LA 70507

 

所有的DRC於11月26日感恩節不開放,並於11月27日上午8點重新開放。

 

爲了確保每個人的安全,DRC遵照嚴格的2019冠状病毒病(COVID-19)方針運作。每個人都要戴口罩或面罩,並保持社交距離。FEMA的員工可以回答您的問題,檢查您的申請並接受文件以將其掃描到登記系統裏並立即將其退還給您。

 

illustration of page of paper 情况说明书 |

巴吞魯日, 路州–一個救災中心將於11月24日在查爾斯湖(Lake Charles)開放以幫助颶風的倖存者。

 

無須事先預約。該中心的開放時間為: 週一至週五,上午8點至下午5點, 週六上午10點至下午3點,而週日不開放。

 

該免下車中心位於:

 

卡爾克蘇行政區警長委員會

2000 Moeling St.

Lake Charles, LA 70601

 

莫斯布拉夫(Moss Bluff)的救災中心(DRC)將延長其作業時間,並繼續開放到12月1日。無須事先預約。該中心的開放時間為: 週一至週五,上午8點至下午5點, 週六上午10點至下午3點,而週日不開放。

 

該中心位於:

莫斯布拉夫老人中心的停車場

2868 U.S. Hwy 171 N.

Moss Bluff, LA 70611

 

illustration of page of paper 情况说明书 |

巴吞魯日, 路州— 路易斯安那州合格的禮拜堂可能有資格獲得聯邦應急管理署(FEMA)的補助金,以支付與颶風相關的費用。

 

通過FEMA的公共援助計劃所提供的補助金可以支付維修或更換在災難中受損壞的設施的費用。該計劃由聯邦緊急事務管理局(FEMA)出資,並由路易斯安那州州長的國土安全和應急準備辦公室(GOHSEP)管理。

 

颶風勞拉公共援助請求(RPA)的截止日期為11月30日。颶風德爾塔的RPA截止日期為12月15日。

 

FEMA將宗教設施定義為教堂,猶太教堂,清真寺,寺廟或其他禮拜場所,而不考慮其宗教的性質。 

 

在FEMA公共援助計劃所指定的行政區中,禮拜堂可能會獲得維修和更換費用的幫助

 

要成為合格的申請者,禮拜堂必須:

 

illustration of page of paper 新闻发布 |

強烈敦促路易斯安那州人利用美國國家洪水保險計劃(NFIP),因為即使颶風季節即將結束,該州仍有可能會發生淹水。通常會出現有關該計劃的許多問題。這裡有一些澄清:

訛傳: 如果您住在高洪水風險地區,您不能購買洪水保險。

事實:如果您的社區參加NFIP,則無論您住在何處,都可以購買聯邦洪水保險,除非您的房產位於“1982年沿海屏障資源法”所涵蓋的地區。根據“國家洪水保險法”,貸款機構必須要求房產位於監管洪氾區內的借款人購買洪水保險,作為獲得聯邦監管房屋貸款的條件。最低樓層等於或高於基本洪水水位標高或位於洪水氾濫區之外的房屋的洪水保險費用較低; 位於洪氾區的房屋保險費用可能要高得許多。

訛傳: 您無法在洪水發生之前或期間立即購買洪水保險。

illustration of page of paper 情况说明书 |

PDF、图形和多媒体

查看 灾难多媒体工具包 用于社交媒体和视频内容,帮助交流有关一般灾难恢复的信息。

没有使用这种语言标记这场灾难的任何文件。