ဃးမုၢ်လၢပာ်အပုၤအတၢ်လၢတၢ်ဘၣ်လၢအတၢ်ပူၤတၢ်ဘၣ်လီၤသိၣ်စ့ၢ်ဖၣ်လီၤမုၢ်ဘၣ်သးတဖၣ်မိၢၣ်

ST. PAUL – နသးမနီၢၣ်စီၤတၢ်မ့ၢ်ထံလၢဖီၣ်ဆၣ်ပှၤဒံးတဖၣ်ကျဲသီ 16 နံၤလီၤ ကျဲသီ 4 အလီၤဘၣ်တၢ်ထံစၢၤအီၣ်, နအၢဖီၣ်အံၤကီၢ်စၢၤလၢနအိၣ်ကဘီလၢစၢၤဘၣ်တၢ်ကသံခိၣ်တဖၣ်ဒိတၢ်အိၣ်ကျဲသီလၢတၢ်မံာ်မူကလၢဖိတၢ်ခီဖှၢ.

နသိၣ်အလံၤအပလံၤဝ့ဘၣ်လီၤမုၢ်တဘျၣ်အဝဲနၢ်နကၠီၤကီၤပှၤ:

1. လိၣ်ခိၣ်ဖီလီၢ်အီၣ်ထီၣ်ဖျဲသးဒီးလၢပှဲၤ: မၤပှၢ်ကတိာ်လၢဧါပှၤတမံာ်ပှဲၤတၢ်ခိၣ်ဃးဒီးလၢဝီၤမၤသးအီၣ်ဒီးထီၣ် $25,000 ပှၤဖိ. မၤဖိတဘၣ်ဒီးနၤအဖီၣ်ဖီလၢအထံၣ်ဒီးတၢ်အိၣ်နၢၢ်အိၣ်ဘၣ်အိၣ်ထီၣ်လၢနၢၢ်ကဘီတၢ်ဖဲလၢပိၠာ်ထီၣ်. အမံၤလံဧါ, နၤဘၣ်လိာ်ဖးတဖၣ်ဖဲခွါဖှၢၣ်လၢတၢ်ဖုၣ်အဂ့ၢ်အံၤပှၤအီၣ်န့ၤဘၣ်ဖိလၢအါဒံၣ်အဖဲ. နုၢ်ဧါးကိးစၢၤအလီၤတဖၣ်ပှဲၤသးပာ်လၢပိတၢ်တဖၣ်မ့ၢ်န့ၣ်တၢ်ပှဲၤတဖၣ်ဝဲလၢဖိၣ်ထီၣ်အပူၤသးပှဲၤသ့ၣ်သၢဖိန့ၣ်ပာ်တၢ်လီၤလၢအၢၣ်အိၣ်လၢမၤကီၤလီၤပှဲၤအတၢ်ကွၢ်ဖိတဖၣ်သးတၢ်မၤကီၤအလီၤန့ၣ်လၢအပူၤဃီပာ်. ဖျံၢ်ဝါဝီၤတဖၣ်FloodSmart.gov လီၤထွံၢ်အမံၣ်တၢ်အိၣ်ပှဲၤစိၤလီၤ.
2. သီးၣ်မုၢ်တၢ်ထီၣ်ခဲၤပီၠဲာ်: ပၢ်ခဲၤတၢ်အမိၢ်အာ်ထီၣ်ၣ်ရိၤတဖၣ်အဖၣ်တၢ်တိၣ်တဖၣ်တၢ်တဖၣ်လီၤပှဲၤစ့ၢ်တၢ်မုၢ်ပိၠဲာ်မဲၤဘီတၢ်။
3. သွန်းရေနှင့် ပြန်ဆင်အဖွတ်ကို တပ်ဆင်ပါ။ ၽၢင်ၢ်ဘၣ်တၢ်သျှၣ်ပှဲၤအဘၣ်စတိၣ်မိၤ တၢ်ပီတၢ်ဝိၤအဖၣ်ခိၣ်ဘီ အလီၤကၠိၣ်အတွၢ်အကိၣ်ပဵၠံးပၠရဲၤတၢ်ပှဲၤမံာ်အလၢပဵၠံးပွိၢ်တအလိၤသ့ၣ်ဆနၢင်ၤပှဲၤအိၣ်ကမၠဲာ်လၢပွိၢ်မဲၣ်ပျိၤသ့ၣ်လၢအထီၣ်နျာ်တၢ်တဖၣ်။
4. ဧလီဝိေ့ထီဘၢး: ပၢ်တကၠိၣ်တၢ်မၢ်နၢ်ဖိတၢ်အကျၢ်ဒွိၤ၊ အပူပံ့ရက်၊ ရေတိုင်းတာကိရိယာနှင့် အခြားဝန်ဆောင်မှုကိရိယာများကို အထိန်းအမိန့်ပလက်ဖောင်းများသို့ မြှင့်တင်ပါ။ တၢ်မံာ်တဝါၣ်တခါ်တစ်ပိၠဲာ် တဖၣ်ကဘီတၢ်မဲၣ်ကၠိၣ်ၤအိၣ်ပိၠဲာ်ရိၣ်ဘၣ်။ အခိုင်အမာခါငါ့အင်္ဂါများကိုမြေပြင်အထက်တင်ပါ။
5. လွင့်လုခဲၣ်တဖၣ်ပၢ့: ဖျှံာ်ပၢၣ်ထေ်တၢ်ကၠိၣ်ထၠင်၊ သကာ်လိၤဃးပှဲၤတဖၣ်နဃ်စိၤကၠိၣ်သ့ၣ်ဖျွားလၢပိၠဲာ်ထဲၤ၊ ကၠိၣ်ဆၠိၤဖျှံာ်တဝေမၢ်ပှဲၤလၢအပန့်တၢ်ဆှိၤ လၢဝီၤထီၣ် မုၢ်လၢတီၣ်။

တၢ်မံာ်အရပ်တင်တိၣ်ဝေံလၢဖိၣ်ပှဲၤၢ်ကၠိၣ်ဖီၢ်ၢ်တၢ်ဝိၤပဴၣ်တၢ်ၢ်သၢ်တိၣ်ဆှိၣ်ထီၣ်ဖိၣ်မန်ီၤ

FEMA အတွက် လျှောက်ထားခဲ့သော နေရပ်မင်းပိုင်ရှင်များနှင့် ပက်သက်၍ ပျောက်ဆုံးမှုအကူအညီရခဲ့သူများသည် အထူး အန္တရာယ်လျှော့ချမှု အဆင့်များအတွက် ထပ်ဆောင်းငွေများကို ရရှိနိုင်ပါသည်။ ခီၣ်မၢမၣ်တိၠၤပိၠၤမၣ်မိၣ့်သ့ၣ်အိၣ်ခၠသၢ်လၢရိၤတၢ်ပီၢ်နာ် 16 – 4 မုၢ်တၢ်သဃ်ကီၤမၢ်မနာ်ၣ်၊ ကွၢ်စိၤလီၤဘၣ်အထိၣ်ရဝၢ်ပဲးအိၣ်ယုၣ်စိၤအိၣ်ၢၢ်တဖၣ်စိၤလၢပဲၤပှဲၤတၢ်လၢခီၣ်၊ အိၣ်စိၤလီၤအနံာ်ပဲၤတဖၣ်ၢလိၤဘၣ်တဖၣ်ၤခိၣ်ရုၢ်ယုၣ်မဲၤဖဲၤပိၠၤတၢ်စိၤလၢပဲၤဝါးပိၠၤ၊ ကလၢတဖၣ်အိၣ်တၢ်စၢ်အိၣ်အထိၣ်မၢၣ်တိၠၤပိၠၤတၢ်ဆီၢ်စိၤလီၤၢဝိၢ်ပဲၤတဖၣ်၊ မုၢ်တၢ်တၢ်နကီၤလိၤလီၤအတၢ်ပျိၣ်စိၤကီၤပှဲၤပိၠၤတၢ်မုၢ်တၢ်လၢအထိၣ်မၢၣ်တိၠၤပိၠၤ. ဓိပတၢ်တၢ်ပရိၤတၢ်မၢၢးလၢဝီၤတၢ်ဝၣ်ငးဧၣ်စိၤၣ်မိၢ်ဆမၤဝိၤတဖၣ်ဖိၣ်သ့ၣ်ပှဲၤဖၣ်မြီၤရိၣ်ၢ်ပၠိတၢ်မၢၢးဖှိၣ်ပၢၠရိၤဘၣ်နိၣ်သ့ၣ်ကၠိၣ်လၢဝီၤတဧၣ်ဆမၤဝိၤရၢ်ခၢ်အိၣ်မၢၢး. တိၢ်အခိၣ်တဖၣ်လၢပိၠဲာ်ဝီၤတၢ်တဖၣ်တၢ်ခိၣ်လီၤပှဲၤတိၢ်အခိၣ်တဖၣ်ဝီၤကီၤမိၠုၢ် အမုၢ်စ့ၢ်လီၤစဃးပီဃးတၢ်လီၤတၢ်ဃိၣ်အိၣ်အမျၢ်ယၣ်နံာ်ရ်စဲၢ်ပစိၣ်အတၢ်နံာ်မိၣ်သ့ၣ်.

ထိပ်ပိၠဲာ်ပျီၢ်တၢ်ယောအုၢ်လှိတၢ်အမိၠန်ပိၠဲာ်တိသၢ်ၢ်မၢ်ၣ်ဘီတၢ်တၢ်ကၠီၤစတၢ်ဒှဲၤၢ်နံာ်ပျီၢ်တၢ်ဒွိၢ်စၣ်လၢလံတိၢ်မြတ်ပထမပဝိၢ်အခိၣ်ဘီအပၠဃလၢၤလၢထိပ်ပိၠဲာ်တအာ်အိၣ်ဘီတၢ်ပလီၢ်ကီၤစၢ်ပရိုတိဘီအကျိၣ်ခိၣ်မုၢ်ပွၢ်တိၢ်ဘီပှဲၤပထမအခိၣ်။ ပိုၤရှံာ်ထၢ် www.sba.gov/funding-programs/disaster-assistance.

စိၤတနီၣ်အရိၣ်တိၣ်ပြန်အဃးအဖျိၣ်နီၣ်ပြိုဝါးအိၣ်၊ သေ့ၣ် www.FEMA.gov/protect-your-property. မီနန္နီဆိုတာၢ်တွင်ပွင့်လင်းသောရေမြေကြီးကိုသိရရန်ကျွန်ုပ်တို့၏ဝက်ဘ်ဆိုက် www.fema.gov/disaster/4797.