Cinco medidas que puede tomar para protegerse contra futuras inundaciones

Release Date Release Number
DR-4797-MN NR-15
Release Date:
septiembre 11, 2024

ST. PAUL - Si usted es un residente de Minnesota que se está recuperándose del desastre que se produjo del 16 de junio al 4 de julio, puede considerar tomar medidas ahora para que su vivienda sea más resiliente contra riesgos por inundaciones futuras.

Estas son cinco formas en las que puede proteger su propiedad contra inundaciones:

  1. Invierta en un seguro de inundación: ¿Sabía que tan sólo 1 pulgada de agua puede provocar $25,000 en daños? Hable con su agente de seguros sobre alternativas de cobertura para asegurar adecuadamente su vivienda. Recuerde, no está obligado a encontrarse en un valle de inundación para estar en riesgo de inundación o recibir cobertura de seguro. Cuarenta por ciento de las reclamaciones al seguro de inundación en toda la nación y un tercio de los pagos de asistencia por desastres debido a inundaciones se producen en zonas con un riesgo moderado a bajo de inundación. Visite FloodSmart.gov/es para obtener más información.
  2. Selle las grietas de los cimientos: Utilice un mortero y masilla de mampostería para rellenar las grietas de los cimientos y evitar que entre el agua.
  3. Instale una bomba de sumidero y una válvula de reflujo: Asegúrese de tener una bomba de sumidero con un respaldo de baterías en caso de falla eléctrica y considere contratar un plomero para derivar el flujo de agua y el alcantarillado de regreso lejos de su vivienda.
  4. Eleve los servicios públicos: Eleve y fije condensadores de aire acondicionado, bombas de calefacción, medidores de agua y otros equipos de servicio en plataformas a por lo menos 1 pie de altura sobre la posible elevación de la inundación. Considere elevar otros grandes electrodomésticos sobre el nivel del piso.
  5. Haga jardinería paisajista para mejorar las escorrentías: Construya y levante zonas hundidas alrededor de los cimientos, cave pequeñas depresiones para canalizar adecuadamente el agua y mejore su patio de otras formas, para que se incline hacia fuera de su vivienda.

Puede haber fondos federales disponibles para ayudarle a reducir el riesgo por desastres de su vivienda

Los propietarios de viviendas que hayan solicitado y recibido asistencia por desastres de FEMA pueden recibir fondos adicionales para pagar medidas específicas de reducción de riesgos. Para los residentes de Minnesota afectados por las tormentas e inundaciones del 16 de junio al 4 de julio, esta asistencia puede incluir la reparación de su techo para soportar vientos fuertes y ayudar a prevenir la filtración de agua, elevación de su calentador de agua o caldera y/o elevación o traslado de un panel eléctrico para evitar daños futuros por inundación. Este financiamiento adicional será proporcionado junto a la cantidad adjudicada que reciben los propietarios de viviendas elegibles para la asistencia de reparaciones a la vivienda de FEMA. Hay más información sobre este recurso financiero disponible en nuestra Hoja informativa de mitigación de riesgos bajo el Programa de Individuos y Familias (enlace en inglés).

Además, los prestatarios elegibles de los préstamos por desastre de la Agencia Federal de Pequeños Negocios (SBA, por sus siglas en inglés) pueden incrementar sus préstamos por hasta un 20% del total de daños físicos para añadir medidas de mitigación en su vivienda o negocio y protegerse contra desastres futuros. Obtenga más información en www.sba.gov/desastre.

Para consultar más consejos sobre la reducción del riesgo de inundación, visite www.FEMA.gov/protect-your-property (enlace en inglés). Obtenga más información sobre la operación por el desastre en Minnesota visitando nuestra página web www.fema.gov/es/disaster/4797.

Tags:
Última actualización