Cape Girardeau, MO – El Centro de Recuperación por Desastre (DRC, por sus siglas en inglés) conjunto ya está abierto en Cassville hasta el sábado 14 de septiembre, para brindar a los sobrevivientes de las fuertes tormentas ocurridas del 19 al 27 de mayo la oportunidad de hablar cara a cara con especialistas en recuperación de desastres.
El centro está situado en el Family Life Center de la Primera Iglesia Bautista, 504 West St., Cassville, MO 65625 y estará abierto de 8 a.m. a 6 p.m., de lunes a viernes, y los sábados, de 8 a.m. a 4 p.m. El centro cerrará permanentemente a las 4 p.m., el sábado.
El DRC está abierto a los residentes del condado Barry y de cualquiera de los otros nueve condados incluidos en la declaración federal de desastre: Butler, Carter, Howell, New Madrid, Ripley, Scott, Shannon, Stoddard y Texas.
Los DRC sirven de ventanilla única para los sobrevivientes de desastre que han presentado una solicitud a FEMA y necesitan aportar documentación adicional o tienen preguntas sobre el estado de sus casos. Además del personal de FEMA, habrá representantes de la Agencia Federal de Pequeños Negocios (SBA, por sus siglas en inglés) que ayudarán a los sobrevivientes a solicitar préstamos a bajo interés para financiar los esfuerzos de recuperación.
Se recomienda a los sobrevivientes a solicitar asistencia de FEMA antes de visitar un DRC, esto para que la visita sea lo más eficiente posible. Las personas que tienen dificultades para presentar su solicitud pueden acudir a un DRC y obtener ayuda para presentar su solicitud inicial. Los centros también disponen de dispositivos de ayuda para personas ciegas, personas con baja visión, sordos o con dificultades auditivas.
Estas son las 3 mejores formas de presentar una solicitud:
- En línea: www.disasterassistance.gov/es
- Teléfono: 800-621-FEMA (3362)
- Descargue y use la aplicación móvil de FEMA
Las personas que utilicen un servicio de retransmisión, como el servicio de retransmisión de video (VRS), servicio telefónico con subtítulos u otros, pueden dar a FEMA el número de dicho servicio. FEMA también puede enlazar a los sobrevivientes telefónicamente con intérpretes de idiomas que pueden ayudar a completar su solicitud o responder preguntas.
El 1 de agosto se abrió un centro en Sikeston, en el edificio de la YMCA, 511 Taylor St. con el mismo horario de atención: 8 a. m. a 6 p. m., de lunes a viernes, y sábados de 8 a. m. a 4 p. m. hasta nuevo aviso. El centro cierra los domingos.
Los sobrevivientes del desastre pueden acudir a cualquier DRC para recibir asistencia, aunque no se encuentre en el condado en el que viven. Los servicios del DRC son GRATUITOS.
La asistencia de FEMA, otorgada el 23 de julio por el presidente Biden, ayuda a los propietarios de viviendas, inquilinos y propietarios de negocios independientes elegibles de los 10 condados de Missouri incluidos en la declaración federal de desastre por las tormentas severas, vientos en línea recta, tornados e inundaciones ocurridos del 19 al 27 de mayo.
Para más información relacionada con desastres, visite la Agencia Estatal para el Manejo de Emergencias de Missouri en línea en www.sema.dps.mo.gov o FEMA en www.fema.gov/es y www.fema.gov/es/disaster/4803.