LACEY, WA. – Los residentes de los condados de Clallam, Skagit y Whatcom, y los miembros de la Nación Lummi, la Tribu India Nooksack o la Tribu Quileute que se vieron afectados por las inundaciones y deslizamientos de lodo del 13 al 15 de noviembre de 2021, pueden solicitar ayuda de la Agencia Federal para el Manejo de Emergencias (FEMA, por sus siglas en inglés) para gastos de vivienda temporal, reparaciones básicas del hogar u otras necesidades esenciales relacionadas con desastres que no están cubiertas por el seguro.
Los residentes en los condados y tribus designados pueden solicitar en línea en disasterassistance.gov/es, llamando al 800-621-3362, o utilizando la aplicación móvil de FEMA. Si utiliza un servicio de retransmisión, como retransmisión de video (VRS), teléfono con subtítulos u otro servicio, proporcione a FEMA el número de ese servicio.
Lo que FEMA necesitará de los solicitantes
Durante el proceso de solicitud, el personal de FEMA le pedirá:
Un número de teléfono actual donde pueda ser contactado.
Su dirección al momento del desastre y la dirección donde se hospeda ahora.
Su número de Seguro Social.
Una lista general de daños y pérdidas.
Información bancaria si elige depósito directo.
Si está asegurado, su número de póliza o el agente, y/o el nombre de la empresa.
FEMA no puede duplicar los beneficios del seguro. Los solicitantes deben proporcionar a FEMA información sobre la cobertura del seguro y los acuerdos antes de que FEMA pueda considerar la elegibilidad para recibir asistencia.
Necesidades de discapacidad o accesibilidad
En el proceso de solicitud, por favor preste especial atención a la pregunta número 24 sobre las personas con discapacidad y otras necesidades de acceso y funcionales. Responda "sí" a esta pregunta si tiene una discapacidad, necesidad de accesibilidad u otra condición de salud o médica.
Esta es la mejor manera de reportar cualquier pérdida y/o necesidad adicional relacionada con la discapacidad, como asistencia médica de apoyo, reparaciones de equipo médico duradero, o reemplazo de tecnología asistencial que se perdió o se dañó como resultado del desastre. Los ejemplos incluyen silla de ruedas, scooter, andador, máquina de CPAP, audífonos, gafas, lector de pantalla. Esta pregunta también ayudará a los solicitantes a identificar otros servicios para los que pueden ser elegibles a recibir un reembolso.
Equipos de FEMA ayudarán a los sobrevivientes
FEMA tendrá Equipos de Asistencia a los Sobrevivientes de Desastres (DSAT) en las áreas afectadas para ayudar con las solicitudes de asistencia de FEMA y brindar información sobre otros recursos. Los miembros del equipo de DSA llevan una identificación con foto y nunca cobran por la asistencia. Estos equipos pueden ayudar a los sobrevivientes a solicitar asistencia federal, verificar el estado de las solicitudes y proporcionar información sobre recursos.
Los equipos operarán en lugares fijos como centros comunitarios, bibliotecas, estacionamientos techados, etc. Los equipos seguirán las directrices de seguridad de los CDC para COVID-19, incluyendo distanciamiento social y uso de equipos de protección. Las ubicaciones serán determinadas por funcionarios locales y estarán en las zonas más afectadas.
Los equipos de DSA también trabajarán virtualmente con organizaciones que tienen la capacidad de distribuir electrónicamente información relacionada con desastres a los sobrevivientes, a través de organizaciones religiosas y comunitarias, el sector privado y bibliotecas públicas.
Inspecciones de viviendas
Si usted informa que no puede, o es posible que no pueda vivir de manera segura en su hogar, es posible que FEMA deba realizar una inspección de la vivienda dañada. Debido a la pandemia de COVID-19, FEMA llevará a cabo inspecciones exteriores. Una inspección interior no es obligatoria, pero si el propietario y el inspector están de acuerdo, se puede llevar a cabo una inspección interior. Si el solicitante tiene tecnología que puede ayudar a ver los daños dentro de la casa, como FaceTime o Zoom, el solicitante puede caminar por la vivienda y demostrar el daño sin que el inspector ingrese a la vivienda.
La fecha límite para solicitar asistencia de FEMA es el 7 de marzo de 2022.
Para ver un video accesible sobre cómo solicitar asistencia de FEMA, vaya a youtube.com/watch?v=WZGpWI2RCNw. (enlace en inglés)
Para obtener más información sobre la recuperación de inundaciones y deslizamientos de lodo en Washington, visite www.fema.gov/es/disaster/4635. Siga la cuenta de Twitter de la Región 10 de FEMA en https://twitter.com/femaregion10. (enlace en inglés)
###
La misión de FEMA es ayudar a las personas antes, durante y después de los desastres.