WASHINGTON — El administrador de la Agencia Federal para el Manejo de Emergencias (FEMA, por sus siglas en inglés), Pete Gaynor, culminó hoy una visita de dos días en Louisiana. Esta es la cuarta visita que realiza luego de la devastación causada por los huracanes Laura, Sally, Delta y Zeta en este estado, mientras el personal federal se encuentra en las áreas afectadas trabajando las 24 horas del día para lograr que las carreteras sean transitables y proporcionar energía eléctrica de emergencia.
El administrador Gaynor, acompañado por Tony Robinson, administrador de la Región 6 de FEMA se reunieron con funcionarios locales y estatales, entre los cuales incluye al gobernador John Bel Edwards de Louisiana y la alcaldesa de New Orleans LaToya Cantrell, con el fin de ayudar a cumplir con las necesidades inmediatas que enfrentan en la región.
Además, el presidente Trump enmendó la declaración por desastre mayor para Louisiana que se había emitido tras el paso del huracán Laura. La enmienda autoriza fondos federales para cubrir el 100 por ciento de los costos relacionados al recogido de escombros y medidas de protección de emergencia.
Administrador de FEMA recibe actualización sobre los impactos causados por el huracán Zeta en New Orleans
![FEMA Administrator Pete Gaynor (2nd from right) and FEMA Region 6 Regional Administrator Tony Robinson (far right) discuss the impacts of Hurricane Zeta with Louisiana Governor’s Office of Homeland Security and Emergency Preparedness Director Jim Wascomb (far left) alongside Coast Guard Vice Admiral Steven Poulin (2nd from left).](/sites/default/files/2020-10/fema_administrator-receives-zeta-update-in-new-orleans_103020.jpg)
NEW ORLEANS, Louisiana (30 de octubre de 2020) – El administrador de FEMA Pete Gaynor (segundo desde la derecha) y el administrador de la Región 6 de FEMA Tony Robinson (último a la derecha) dialogan con el director de la Oficina del Gobernador de Louisiana de Seguridad Nacional y Preparación para Emergencias Jim Wascomb (primero a la izquierda) juntos al vicealmirante de la Guardia Costera Steven Poulin (segundo desde la izquierda).
Fotografía de FEMA por Bob Kaufman
Administrador de FEMA se reúne con funcionarios de manejo de emergencias de New Orleans y recorre el Centro de Operaciones en Emergencias
![FEMA Administrator Pete Gaynor meets with staff from the New Orleans Office of Homeland Security and Emergency Preparedness and tours their emergency operations center during a visit following Hurricane Zeta.](/sites/default/files/2020-10/fema_administrator-meets-with-new-orleans-emergency-managers-tours-emergency-operations-center-1_103020.jpg)
NEW ORLEANS, Louisiana (30 de octubre de 2020) – El administrador de FEMA Pete Gaynor se reúne con personal de la Oficina de Seguridad Nacional y Preparación para Emergencias de New Orleans y realiza un recorrido del centro de operaciones en emergencias durante su visita tras el paso del huracán Zeta.
Fotografía de FEMA por Bob Kaufman
Administrador de FEMA se reúne con funcionarios de manejo de emergencias de New Orleans y recorre el Centro de Operaciones en Emergencias
![FEMA Administrator Pete Gaynor meets with staff from the New Orleans Office of Homeland Security and Emergency Preparedness and tours their emergency operations center during a visit following Hurricane Zeta.](/sites/default/files/2020-10/fema_administrator-meets-with-new-orleans-emergency-managers-tours-emergency-operations-center-2_103020.jpg)
NEW ORLEANS, Louisiana (30 de octubre de 2020) – El administrador de FEMA Pete Gaynor se reúne con personal de la Oficina de Seguridad Nacional y Preparación para Emergencias de New Orleans y realiza un recorrido del centro de operaciones en emergencias durante su visita tras el paso del huracán Zeta.
Fotografía de FEMA por Bob Kaufman
Trabajadores y vehículos de compañías de servicios públicos se agrupan en el Superdome
![Utility vehicles stage in the parking lot of the Mercedes-Benz Superdome as they prepare to roll out. The FEMA Administrator visited New Orleans and Jefferson parishes for first-hand view of the damage and receive updates from Louisiana state leaders.](/sites/default/files/2020-10/utility-workers-vehicles-stage-at-superdome_103020.jpg)
NEW ORLEANS, Louisiana (30 de octubre de 2020) – Vehículos de compañías de servicios públicos son posicionados en el estacionamiento del Mercedes-Benz Superdome mientras se preparan para iniciar las labores. El administrador de FEMA visitó las parroquias New Orleans y Jefferson para ver los daños en persona y recibir actualizaciones de parte de líderes del estado de Louisiana.
Fotografía de FEMA por Bob Kaufman
Administrador de FEMA recibe actualización de los daños en la parroquia Jefferson en Louisiana
![FEMA Administrator Pete Gaynor (far row, 2nd from left), FEMA Region 6 Regional Administrator Tony Robinson (far left) and Jefferson Parish President Cynthia Lee Sheng listen to an update on the impacts of Hurricane Zeta at the Jefferson Parish Department of Emergency Management operations center.](/sites/default/files/2020-10/fema_administrator-receives-updates-on-jefferson-parish-la-damage_103020.jpg)
GRETNA, Louisiana (30 de octubre de 2020) – El administrador de FEMA Pete Gaynor (última fila, segundo desde la izquierda), el administrador de la Región 6 de FEMA Tony Robinson (extrema izquierda) y la presidenta de la parroquia Jefferson Cynthia Lee Sheng escuchan una actualización de los impactos del huracán Zeta en el centro de operaciones del Departamento de Manejo de Emergencias de la Parroquia Jefferson.
Fotografía de FEMA por Bob Kaufman
Administrador de FEMA visita el Departamento de Manejo de Emergencias de la parroquia Jefferson
![FEMA Administrator Pete Gaynor (left) and Louisiana Governor’s Office of Homeland Security and Emergency Preparedness Director Jim Wascomb discuss the impacts of Hurricane Zeta at the Jefferson Parish Department of Emergency Management operations center.](/sites/default/files/2020-10/fema_administrator-visits-jefferson-parish-dept-of-emergency-management_103020.jpg)
GRETNA, Louisiana (30 de octubre de 2020) – El administrador de FEMA Pete Gaynor (izquierda) y el director de la Oficina del Gobernador de Louisiana de Seguridad Nacional y Preparación para Emergencias Jim Wascomb dialogan sobre los impactos del huracán Zeta en el centro de operaciones del Departamento de Emergencias de la Parroquia Jefferson.
Fotografía de FEMA por Bob Kaufman
El gobernador de Louisiana se dirige a los medios
![Louisiana Governor Jon Bel Edwards updates the media outside of the Jefferson Parish Department of Emergency Management operations center as FEMA Administrator Pete Gaynor (far right) and others look on.](/sites/default/files/2020-10/la-governor-addresses-media_103020.jpg)
GRETNA, Louisiana (30 de octubre de 2020) – El gobernador de Louisiana Jon Bel Edwards actualiza a los medios de comunicación afuera del centro de operaciones del Departamento de Manejo de Emergencias de la Parroquia Jefferson mientras el administrador de FEMA Pete Gaynor (extrema derecha) y otros observan.
Fotografía de FEMA por Bob Kaufman
El administrador de FEMA se dirige a los medios en Louisiana
GRETNA, Louisiana (30 de octubre de 2020) – El administrador de FEMA Pete Gaynor se dirige a los medios de comunicación afuera del centro de operaciones del Departamento de Manejo de Emergencias de la Parroquia Jefferson.
Fotografía de FEMA por Manuel Broussard