Diferencias importantes entre Centros de Recuperación por Desastre (DRC, por sus siglas en inglés), Equipos de Asistencia a Sobrevivientes del Desastre (DSA, por sus siglas en inglés), y Centros Móviles de Recepción de Inscripciones por Desastre (MRIC, po

Release Date Release Number
DR-4337-FL FS 007
Release Date:
octubre 9, 2017

ORLANDO, Fla. – Para sobrevivientes que necesitan ayuda de FEMA, hay tres maneras de hablar con un especialista de inscripciones.

Centros de Recuperación por Desastre (DRC, por sus siglas en inglés): DRCs ofrecen apoyo en persona tanto a individuos como a propietarios de pequeñas empresas. Especialistas en recuperación de la Agencia Federal para el Manejo de Emergencias (FEMA, por sus siglas en inglés), la Agencia Federal para el Desarrollo de la Pequeña Empresa (SBA, por sus siglas en inglés), y el Estado están disponibles para ayudar a sobrevivientes. DRCs podrán:

  • Proporcionar asistencia con solicitudes.
  • Actualizar el estado de las solicitudes de sobrevivientes.
  • Referir sobrevivientes a organizaciones voluntarias que ofrecen varios servicios para sobrevivientes.
  • Proporcionar acceso a la Agencia Federal para el Desarrollo de la Pequeña Empresa para ayuda con préstamos y servicio al cliente.

Centros Móviles de Recepción de Inscripciones por Desastre (MRIC, por sus siglas en inglés): La única función de MRICs es de inscribir a sobrevivientes. MRICs se mueven regularmente y podrán estar en una zona por un período de tiempo breve para alcanzar a los sobrevivientes que sólo necesitan ayuda para inscribirse.

Asistencia a Sobrevivientes del Desastre (DSA, por sus siglas en inglés): Equipos de DSA recorren las áreas impactadas y podrán:

  • Inscribir a sobrevivientes para recibir asistencia de FEMA, si se necesita.
  • Referir sobrevivientes a colaboradores de toda la comunidad para satisfacer cualquier necesidad pendiente.
  • Referir sobrevivientes a un DRC cuando necesitan más asistencia.

PARA UNA LISTA DE CENTROS DE RECUPERACIÓN POR DESASTRE: Una lista de DRCs está disponible en la Aplicación móvil de FEMA o llamando al 800-621-3362. Para TTY llame al 800-462-7585. MENSAJES DE TEXTO 43362 (4FEMA), las tarifas del operador y datos se aplicarán.

 

###

 

Tags:
Última actualización