La Asistencia Directa de Vivienda Provisional puede ofrecer opciones a los sobrevivientes del desastre

Release Number:
FS-36
Release Date:
diciembre 18, 2024

La Agencia Federal para el Manejo de Emergencias (FEMA, por sus siglas en inglés) determina si los solicitantes son elegibles para la Asistencia Directa de Vivienda Provisional y los asigna con la mejor solución disponible para satisfacer las necesidades de su familia. No todas las personas reúnen los requisitos, pero la Asistencia Directa de Vivienda Provisional puede proporcionar ayuda a los sobrevivientes que reúnan los requisitos. La fecha límite para solicitar asistencia por desastre de FEMA es el martes 7 de enero.

Elegibilidad

Puede ser elegible para la Asistencia Directa de Vivienda Provisional si usted es:

  • Propietario de una vivienda cuya residencia principal sufrió daños graves o quedó destruida como resultado de la tormenta tropical Helene. Y la inspección de su vivienda verificó un importe de pérdidas de al menos $12 por pie cuadrado
  • Un inquilino cuya residencia principal quedó destruida o sufrió daños graves como resultado de Helene.
  • Su residencia principal debe estar dentro de uno de los seis condados designados para la Asistencia Directa de Vivienda Provisional de FEMA: Carter, Cocke, Greene, Johnson, Unicoi y Washington.

¿Qué pasa después?

Si su solicitud cumple los criterios para la Asistencia Directa de Vivienda Provisional, FEMA se comunicará con usted.

Las personas que no reúnan los requisitos para la Asistencia Directa de Vivienda Provisional pueden optar a la asistencia de alquiler. La asistencia de alquiler de FEMA proporciona ayuda financiera provisional para que tenga un lugar donde vivir mientras hace planes para una vivienda permanente o a largo plazo.

La Asistencia Directa de Vivienda Provisional puede incluir:

  • Unidades Transportables de Vivienda Provisional - FEMA puede colocar un remolque de viaje o una Unidad de Vivienda Prefabricada (MHU, por sus siglas en inglés) en un sitio privado o en un complejo comercial. FEMA también puede coordinar con el estado y los funcionarios locales para construir sitios de grupo para varias unidades de vivienda transportables.
    • Si le aprueban un remolque de viaje, o MHU, debe firmar una Licencia Revocable y Recibo de Propiedad del Gobierno antes de mudarse a la unidad.
  • Arrendamiento Directo – FEMA puede arrendar propiedades residenciales existentes, listas para ser ocupadas, para su uso como viviendas provisionales. Los tipos de propiedades elegibles pueden incluir alquileres vacacionales, apartamentos corporativos, segundas residencias, viviendas unifamiliares, cooperativas, condominios, casas adosadas y otras viviendas de fácil fabricación. El arrendamiento directo es para solicitantes elegibles cuyas necesidades de vivienda no pueden satisfacerse con otras opciones de asistencia directa para vivienda provisional.
  • Reparación y Arrendamiento de Propiedades Multifamiliares – FEMA financia la reparación o mejora de inmuebles de alquiler multifamiliares vacíos existentes para que los solicitantes que reúnan los requisitos los utilicen como viviendas provisionales.
    • Si se le aprueba para Arrendamiento y Reparación Multifamiliar, o Arrendamiento Directo, debe firmar un acuerdo de vivienda provisional de FEMA y un contrato de arrendamiento de ocupante con el dueño de la propiedad antes de mudarse a la unidad.

Puede solicitar asistencia de varias maneras. Si tiene una computadora, visite DisasterAssistance.gov/es. Si no, visite un Centro de Recuperación por Desastre (enlace en inglés) o llame a la línea de ayuda de FEMA al 800-621-3362. Las líneas están abiertas de 7 a.m. a medianoche, hora del Este. Si utiliza un servicio de retransmisión, teléfono con subtítulos u otro servicio, puede dar a FEMA su número para ese servicio. Los especialistas hablan muchos idiomas.

Se reevaluará periódicamente su necesidad de Asistencia Directa de Vivienda Provisional mientras participe en el programa. Para permanecer en una unidad, debe cumplir el contrato de licencia y, si procede, el contrato de arrendamiento del ocupante. Esto incluye demostrar progresos hacia un plan de vivienda permanente o a largo plazo.

Tags:
Última actualización