Những nạn nhân sau cơn bão Helene hoặc bão nhiệt đới Debby ở Georgia có thể đủ điều kiện nhận hỗ trợ cho thuê nhà tạm thời thông qua Chương trình Cá nhân và Hộ gia đình của FEMA.
FEMA trả tiền thuê nhà, bao gồm cả tiền đặt cọc, tại một nơi khác ngoài ngôi nhà bị hư hại của quý vị. Cho thuê của quý vị có thể là một ngôi nhà, căn hộ, khách sạn hoặc phương tiện giải trí có thể giúp quý vị ở gần nơi làm việc, nhà, trường học và nơi thờ cúng. Hỗ trợ có thể bao gồm các tiện ích thiết yếu như điện và nước, nhưng không bao gồm cáp hoặc Internet.
Số tiền thuê được phê duyệt sẽ dựa trên mức giá thị trường hợp lý cho khu vực của quý vị theo quyết định của Bộ Phát triển Nhà Ở và Đô thị Hoa Kỳ.
Để tiếp tục nhận được hỗ trợ cho thuê nhà, quý vị phải chứng minh nhu cầu liên tục, có thể là không có nhà ở phù hợp hoặc kế hoạch nhà ở lâu dài của quý vị chưa được thực hiện hoàn thành không phải do lỗi của chính quý vị. Nếu quý vị có ý định tìm kiếm sự hỗ trợ cho thuê liên tục, quý vị sẽ cần biên lai để chứng minh rằng quý vị đã sử dụng hỗ trợ cho thuê nhà. Những nạn nhân nên giữ biên lai trong ba năm.
Quý vị có thể đủ điều kiện để được hỗ trợ tiếp tục nếu quý vị:
- Chứng minh nhu cầu tài chính liên quan đến thảm họa của quý vị; và
- Cho thấy quý vị đang phát triển một kế hoạch nhà ở dài hạn hoặc lâu dài hơn hoặc thể hiện sự tiến bộ đối với một kế hoạch đó. Ước tính của nhà thầu về việc sửa chữa có thể chỉ ra tiến độ.
Một kế hoạch nhà ở lâu dài là một kế hoạch sẽ đưa quý vị trở lại nhà ở an toàn, vệ sinh và hoa,t động tốt trong một khung thời gian hợp lý. Quý vị phải tiếp tục làm việc để có được nhà ở vĩnh viễn để vẫn đủ điều kiện nhận hỗ trợ cho thuê liên tục.
Nếu quý vị có nhu cầu liên tục, quý vị phải yêu cầu sự giúp đỡ để tiếp tục.
- Đơn xin hỗ trợ cho thuê tiếp tục thường được gửi qua đường bưu điện cho người nhận hỗ trợ thuê nhà 15 ngày sau khi khoản trợ cấp được phê duyệt. Nếu quý vị không nhận được, vui lòng liên hệ với FEMA bằng cách gọi 800-621-3362 hoặc đến trung tâm khôi phục thảm họa. Quý vị có thể tìm thấy giờ và địa điểm tại fema.gov/drc
Trả lại biểu mẫu cho FEMA bằng cách gửi mẫu đơn điền đầy đủ đến: FEMA, PO Box 10055, Hyattsville, MD 20782-8055, fax đến 800-827-8112 hoặc tải nó lên tài khoản Hỗ trợ Thảm họa FEMA của quý vị, có sẵn trực tuyến tại DisasterAssistance.gov.
Gia hạn hỗ trợ thuê nhà có thể được cấp trong thời gian ba tháng tối đa là 18 tháng kể từ ngày tuyên bố thiên tai của FEMA.
Để đủ điều kiện nhận hỗ trợ thuê nhà tiếp tục, quý vị phải đáp ứng các điều kiện sau:
- Quý vị đã được trao hỗ trợ cho thuê ban đầu và sử dụng nó như dự định.
- Quý vị không thể trở về nhà vì nó không thể được tiếp cận hoặc không phù hợp để sống do thảm họa.
- Quý vị không có tiền cho nhà ở mà không có sự hỗ trợ.
- Quý vị không nhận được trợ giúp nhà ở tạm thời từ bất kỳ nguồn nào khác.
- Quý vị cung cấp tình trạng của kế hoạch nhà ở vĩnh viễn của quý vị.
Đơn đăng ký hoàn thành sẽ yêu cầu các tài liệu hỗ trợ sau:
- Thu nhập hộ gia đình hiện tại.
- Thông tin hợp đồng thuê nhà hiện tại, hóa đơn tiện ích và bảo hiểm của người thuê; Bản sao hợp đồng thuê hoặc hợp đồng thuê nhà được ký bởi quý vị và chủ nhà; và
- Biên lai cho thuê, séc đã hủy hoặc lệnh chuyển tiền cho thấy hỗ trợ cho thuê đã được sử dụng để thanh toán chi phí nhà ở.
Điều quan trọng là giữ cho FEMA cập nhật thông tin liên lạc và tình trạng nhà ở của quý vị. FEMA có thể cần liên lạc với quý vị để biết thêm thông tin. Nếu thông tin liên lạc của quý vị đã thay đổi, quý vị nên cập nhật ứng dụng FEMA của mình ngay lập tức. Quý vị có thể làm như vậy trực tuyến tại tài khoản DisasterAssistance.gov của mình hoặc bằng cách gọi 800-621-3362.
Để biết thông tin mới nhất về sự phục hồi của Georgia, hãy truy cập fema.gov/helene/georgia và fema.gov/disaster/4821.Theo dõi FEMA trên X tại x.com/femaregion4 hoặc theo dõi FEMA trên phương tiện truyền thông xã hội tại: Blog FEMA trên fema.gov, @FEMA hoặc @FEMAEspanol trên X, FEMA hoặc FEMAEspanol trên Facebook, @FEMA trên Instagram và qua kênh YouTube của FEMA.Ngoài ra, hãy theo dõi Giám đốc Deanne Criswell trên X @FEMA_Deanne.