Nếu một cá nhân có đường hay cầu thuộc sở hữu tư nhân bị hư hại hoặc phá hủy do Bão Helene, có thể sẵn có hỗ trợ của liên bang để thay thế hay sửa chữa.
Các yêu cầu về điều kiện hội đủ để nhận hỗ trợ cá nhân của FEMA để sửa chữa cầu và đường tư nhân là gì?
Để nhận Hỗ trợ Sửa chữa Nhà cửa đối với các tuyến đường do tư nhân sở hữu, phải đáp ứng các điều kiện sau đây:
- Một cuộc kiểm tra của FEMA xác định rằng việc sửa chữa là cần thiết để có thể lái xe vào căn nhà ở chính.
- Người đăng ký chịu trách nhiệm (hoặc chia sẻ trách nhiệm với các chủ nhà khác) trong việc bảo trì tuyến đường dẫn thuộc sở hữu tư nhân đến nơi ở chính của họ.
- Đường dẫn thuộc sở hữu tư nhân là con đường duy nhất đến nơi ở chính của người đăng ký; việc sửa chữa (hoặc thay thế) một tuyến đường dự phòng thứ cấp là cần thiết cho mục đích sử dụng thiết thực (ví dụ: không thể vào nơi ở nếu không có cầu hoặc đường); hoặc điều kiện hiện tại ảnh hưởng xấu đến sự an toàn của cư dân hay người cư ngụ vì thiết bị dùng cho trường hợp khẩn cấp của tiểu bang, hoặc địa phương (xe cứu thương, xe cứu hỏa) không thể tiếp cận nơi cư trú.
Làm thế nào để tôi tiếp cận hỗ trợ cá nhân của FEMA?
Các chủ nhà và người thuê nhà ở các quận được chỉ định của North Carolina và thành viên của bộ lạc Da Đỏ Eastern Band of Cherokee bị ảnh hưởng bởi Bão Helene nên làm đơn ghi danh với FEMA.
Cách nhanh nhất để đăng ký là trực tuyến tại DisasterAssistance.gov hoặc thông qua ứng dụng FEMA. Quý vị cũng có thể gọi tới số 800-621-3362. Nếu quý vị sử dụng một dịch vụ tiếp âm, chẳng hạn như dịch vụ tiếp âm video, điện thoại có phụ đề hoặc các dịch vụ khác, hãy cung cấp cho FEMA số điện thoại cho dịch vụ đó.
Các nạn nhân đã nộp đơn xin hỗ trợ từ FEMA cần giữ liên lạc với cơ quan này để cập nhật đơn đăng ký của họ nếu có bất kỳ thông tin mới nào. Cách dễ nhất để cung cấp thông tin mới hay thông tin còn thiếu là tới một Trung tâm Khắc phục Hậu quả Thiên tai hay gọi đường dây trợ giúp của FEMA theo số 800-621-3362.
Tại sao tôi nhận được ít hơn $200 để sửa cầu tư nhân của tôi?
Nếu quý vị báo cáo hư hại cho FEMA và nhận được số tiền từ $179 - $195, quý vị có thể đã nhận được khoản tiền này để trả cho một nhà thầu để kiểm tra và cung cấp ước tính chi phí sửa chữa hư hại hệ thống HVAC, nước thải, giếng, tường chắn hay cầu hoặc đường của một căn nhà đơn hộ. Sau khi quý vị nhận được ước tính chi phí của nhà thầu, hãy làm đơn kháng nghị. Thư của FEMA sẽ giải thích về các tài liệu cần nộp.
Đơn kháng nghị có thể được nộp theo một trong các cách sau:
- Tới một Trung tâm Khắc phục Hậu quả Thiên tai gần quý vị. Tìm trung tâm gần quý vị nhất bằng cách truy cập fema.gov/drc.
- Thư bưu điện: Individuals and Households Program, National Processing Service Center; P.O. Box 10055; Hyattsville, MD 20782-8055.
- Fax: 800-827-8112.
- Trực tuyến tại DisasterAssistance.gov. Truy cập vào tài khoản của quý vị và tải lên các tài liệu hỗ trợ qua Correspondence Upload Center (Trung tâm Tải lên Tài liệu Liên lạc).
Ai nên làm đơn đăng ký nếu có nhiều gia đình sống ở tư gia có đường tư nhân bị hư hại?
FEMA khuyến khích từng gia chủ bị ảnh hưởng làm đơn xin hỗ trợ. Trong trường hợp nhiều căn nhà chia sẻ một con đường dẫn thuộc sở hữu tư nhân, hỗ trợ giữa những người đăng ký sẽ được chia sẻ, yêu cầu sự phối hợp và tài liệu bổ sung giữa FEMA và những người đăng ký. Trong một số trường hợp, nhiều hơn một chủ sở hữu có thể nhận được ngân quỹ để trả cho ước tính chi phí của một nhà thầu. Hãy nhớ dùng các khoản quỹ này theo đúng mục đích.
FEMA cũng yêu cầu:
- Sự đồng ý bằng văn bản của tất cả những người đăng ký liên quan đến tuyến đường dẫn thuộc sở hữu tư nhân đó.
- Một bản tuyên bố khẳng định rằng bất kỳ sự trợ giúp nào mà FEMA cung cấp sẽ được sử dụng để sửa chữa đường dẫn và người đăng ký hiểu rằng họ có trách nhiệm xin giấy phép và tuân thủ các quy tắc và pháp lệnh của địa phương.
- Các hộ gia đình không thuộc hiệp hội hoặc hiệp ước chủ nhà chịu trách nhiệm sửa chữa đường dẫn, hoặc hiệp hội hoặc hiệp ước chủ nhà hiện có không thể nhận hỗ trợ từ Cơ quan Quản lý Doanh nghiệp Nhỏ Hoa Kỳ (SBA) hoặc bảo hiểm tư nhân để sửa chữa đường dẫn.
Có thêm các hỗ trợ bổ sung khác không?
Có thể. Hỗ trợ để sửa chữa cầu và đường tư nhân bị hư hại do Bão Helene ở North Carolina được cung cấp thông qua Chương trình Hỗ trợ Công cộng của FEMA. Quy trình thực hiện lựa chọn này hiện đang được hoàn tất và sẽ được chia sẻ ngay khi sẵn có.
Các cá nhân không làm đơn xin hỗ trợ công cộng. Chương Trình Hỗ Trợ Công cộng cung cấp tài trợ bổ sung cho chính quyền tiểu bang, bộ lạc, lãnh thổ, và địa phương, và các loại tổ chức phi lợi nhuận tư nhân nhất định để các cộng đồng có thể nhanh chóng ứng phó và phục hồi sau những họa và tình trạng khẩn cấp nghiêm trọng.
SBA cũng có thể giúp. Các chủ nhà cùng chia sẻ cầu và đường dẫn tư nhân với các chủ nhà khác có thể đủ điều kiện nhận các khoản vay hỗ trợ thảm họa lãi suất thấp. Các con đường tư nhân được sử dụng để tiếp cận tư gia của quý vị và tài sản cá nhân trong nhà quý vị có thể đủ điều kiện theo các tiêu chí cho vay sửa nhà bị hư hại do thảm họa. Vui lòng gọi điện cho Trung tâm Dịch vụ Khách hàng của SBA theo số 800-659-2955. Nếu quý vị bị khiếm thính, khó nghe hoặc bị khiếm khuyết về phát âm, hãy quay số 7-1-1 để truy cập dịch vụ tiếp âm viễn thông, hoặc gửi email tới DisasterCustomerService@sba.gov.