3月31日の複数の災害援助プログラムの申請期限が迫る

Release Date Release Number
NR-028
Release Date:
3月 25, 2025

LOS ANGELES–3月31日は、ロサンゼルスの山火事の被害を受けた個人を対象としたいくつかの重要な災害援助プログラムの申請または情報を提出する最終日です。

「FEMA 個別支援に申請する」:

  • DisasterAssistance.govでのオンライン申請。
  • FEMAアプリで申請。
  • FEMAのヘルプライン(800-621-3362)に電話して申請。リレーサービスを使用している場合は、そのサービスの番号をFEMAに知らせます。多言語で支援を受けられます。電話は日曜日から土曜日、午前4時〜午後10時(太平洋時間)まで受け付けています。
  • 災害復旧センター (DRC) 以下の住所のいずれかにあるDRCに行ってください:
    • UCLAリサーチパーク・ウエスト
      10850 West Pico Blvd. 
      Los Angeles, CA 90064 
      月曜日から土曜日の午前9時から午後7時まで開いています。
    • Altadena 災害復旧センター
      540 West Woodbury Rd. 
      Altadena, CA 91001 
      開館日は月曜日から土曜日の午前9時から午後7時です。

申請方法に関するアメリカ手話(ASL)動画を見るには、 FEMAアクセシブル: FEMA災害支援に登録する3つの方法にアクセスしてください。

LA郡に立ち入り許可申請書を提出してください:

SBAの低金利災害ローンを申請する:

  • オンライン申請はこちら sba.gov/disaster
  • SBAのカスタマーサービスセンターのホットラインに電話することで 800-659-2955 聴覚障害のある方、難聴の方、または言語障害のある方は、ダイヤルしてください。 711リレーサービスにアクセスするために。
  • メールで DisasterCustomerService@sba.gov
  • 災害復旧センターまたは事業復興センターにおいて申請書を提出するか、またはSBAの担当者が申請手続きをサポートすることができます。お近くのBRCを見つけるには、 Appointment. sba.govにアクセスしてください。
  • 災害ローンの申請は、MySBAローンポータルを使用してオンラインで提出できます。 https://lending.sba.gov または、その他の現地で発表された場所。

カリフォルニアの復旧に関する最新情報については fema.gov/disaster/4856にアクセスしてください。また、FEMAリージョン9( @FEMARegion9 )をXで フォローするか、以下のSNSでFEMAをフォローしてください:FEMAブログ(fema.gov)、X:@FEMAまたは@FEMAEspanol、Facebook:FEMAまたはFEMA Espanol、Instagram:@FEMAFEMA YouTubeチャンネル

カリフォルニア州は、ロサンゼルスのハリケーン並みの火災嵐の影響を受けた住民が復興プロセスを進める中で支援することを約束します。災害復旧プログラムや重要な締め切り、援助の申請方法に関する最新情報については、 CA.gov/LAFires にアクセスしてください。

Tags:
最終更新