COLUMBIA, S.C. - Les propriétaires et les locataires des comtés de Charleston, Georgetown et Horry qui ont subi des dégâts après le passage de l'ouragan Ian ont jusqu'au lundi 23 janvier pour demander une aide fédérale en cas de catastrophe.
L'aide de la FEMA peut vous permettre d'obtenir des subventions pour un logement temporaire et des réparations d'urgence afin de rendre votre maison sûre, accessible et sécurisée. Vous devez déposer une demande d'indemnisation auprès de votre assurance habitation avant de demander l'aide de la FEMA. La FEMA n'est pas en mesure de faire double emploi avec les paiements d'assurance. Toutefois, vous pouvez recevoir une aide pour les pertes si vous n'êtes pas assuré ou si vous êtes sous-assuré.
Même si vous avez déposé une demande auprès d'une autre agence ou organisation, vous devez vous inscrire auprès de la FEMA pour avoir accès aux subventions fédérales en cas de catastrophe et aux prêts à long terme et à faible taux d'intérêt de l'U.S. Small Business Administration (Administration des petites entreprises des États-Unis) (SBA).
Pour vous inscrire à l'assistance :
- Allez sur DisasterAssistance.gov
- Utilisez l' Application mobile de la FEMA
- Appelez le service d'assistance téléphonique de la FEMA au 800-621-3362. Si vous utilisez un service de relais vidéo (VRS), un service téléphonique sous-titré ou autre, donnez à la FEMA le numéro de ce service. Les opérateurs du service d'assistance téléphonique parlent plusieurs langues et les services sont disponibles de 7 h à 23 h tous les jours. Appuyez sur le 2 pour l'espagnol. Appuyez sur le 3 pour obtenir un interprète qui parle votre langue.
- Pour une vidéo accessible sur la façon de déposer une demande, allez sur youtube.com/watch?v=WZGpWI2RCNw
La soumission d'une demande de prêt SBA est une étape nécessaire pour être considéré pour d'autres formes d'assistance FEMA en cas de catastrophe.
Pour demander un prêt SBA :
- Utilisez le site Web sécurisé de la SBA à l'adresse https://disasterloanassistance.sba.gov/ela/s/
- Demandez un formulaire papier pour faire votre demande par courrier américain en appelant le service clientèle de la SBA au 800-659-2955.
- Vous pouvez également envoyer un email à DisasterCustomerService@sba.gov ou appeler le 800-659-2955 pour obtenir de l' aide et de plus amples informations sur le programme d'aide en cas de catastrophe de la SBA. Les personnes sourdes ou malentendantes peuvent appeler le 800-877-8339.
- La date limite de la SBA pour les propriétaires et les locataires ayant subi des dommages matériels dus à l'ouragan Ian pour renvoyer les demandes de prêt est le vendredi 20 janvier.