SALEM, OR – A medida que cambian las fases de los desalojos, las personas afectadas por los incendios están ansiosas por saber cuándo es seguro volver a casa. Como las condiciones pueden ser desconocidas en su área, es importante que los residentes sigan el consejo de las autoridades locales para saber cuándo es seguro regresar. Los residentes también deben comprobar los cierres de carreteras y las condiciones del tiempo para saber la forma más segura de viajar. Revise las carreteras visitando el Departamento de Transporte de Oregón TripCheck.com.
Una vez las autoridades locales instruyan que se puede volver a entrar a las propiedades, los propietarios deben tomar medidas para protegerse a sí mismos y a los demás, al limpiar después de un incendio forestal. Existen muchos peligros, como cenizas y escombros de incendio, que pueden ser tóxicos.
Mantenerse a salvo alrededor de las cenizas:
- Si ve cenizas o una capa de polvo, mantenga a los niños alejados hasta que se hayan limpiado.
- Las cubiertas faciales de tela, las máscaras de papel o los pañuelos no son eficaces para filtrar las cenizas finas en el aire, el polvo o las fibras de asbesto. Los respiradores N95 o KN95 bien ajustados, probados y usados correctamente pueden ofrecerle protección contra partículas en el aire.
- Evite las actividades que puedan revolver las cenizas y hacerla volar de nuevo, como usar un soplador de hojas, barrer en seco o pasar la aspiradora sin un filtro HEPA.
- Use guantes de goma al limpiar las cenizas. Lávese cualquier ceniza de su cuerpo o ropa de inmediato.
- Para limpiar la ceniza al aire libre: Humedezca suavemente la ceniza – no utilice una máquina de presión de agua para limpiar las cenizas ya que las mismas van a generar a polvo antes de disolverse. Luego use una aspiradora con un filtro HEPA de alta eficiencia, si tiene uno. Si no tienes una aspiradora con filtro HEPA, barre o recoge suavemente las cenizas.
- Para limpiar la ceniza en el interior: Utilice un paño húmedo para limpiar las superficies y un mapo húmedo para los pisos. No utilice un aspirador para limpiar las cenizas a menos que tenga un filtro HEPA de alta eficiencia.
- Encienda un purificador de aire o un sistema de ventilación con un filtro HEPA, si tiene uno, para ayudar a eliminar las partículas del aire interior.
- Encuentre más consejos de seguridad en el sitio web del Departamento de Calidad Ambiental de Oregon.
Haga su patio seguro:
- Extinguir las brasas calientes. Verifique en los escombros del patio, canaletas de lluvia o espacios de rastreo, en el techo, y debajo de voladizos y cubiertas.
- Limpie los escombros. Sáquelos de la casa colóquelos afuera en el borde de su casa.
- Verifique la caja de interruptores eléctricos. Si hay daño visible, no encienda el interruptor. Llame a su compañía de servicios públicos.
- Manténgase alejado de los cables eléctricos en el suelo. Informe a su compañía de servicios públicos.
- Verifique el tanque de gas, las líneas de gas o el tanque de propano. Si hay daños visibles o si huele gas, llame a su empresa local de servicios públicos o propanos.
Antes de entrar en las estructuras: Si está preocupado por la seguridad, pida a un inspector de edificios cualificado o a un ingeniero estructural que inspeccione la estructura de su casa. No entre si huele a gas. Apague el servicio eléctrico antes de inspeccionar su estructura. Use una linterna, pero enciéndala afuera porque la batería de la linterna puede producir una chispa que pueda causar un incendio.
Entrar a las estructuras de forma segura:
- Compruebe si hay peligros inminentes. Esto incluye los daños restantes por incendio y fuego, y los animales salvajes o domésticos que pueden haberse refugiado.
- Verifique el ático. Es posible que las ascuas hayan entrado a través de los conductos de ventilación.
- Mantenga los electrodomésticos apagados hasta que haya determinado que la caja de los interruptores y las líneas eléctricas no estén dañadas.
- Deseche los alimentos que hayan estado expuestos al calor, al humo o al hollín.
- No beba ni use agua del grifo hasta que los funcionarios de emergencia digan que está bien. Los sistemas de agua pueden contaminarse si hay inundaciones posteriores al incendio.
- Tome precauciones de seguridad para los servicios públicos:
- Eléctrico – Si enciende el interruptor y todavía no tiene energía, póngase en contacto con su compañía de servicios públicos.
- Tanque o sistema de propano – Apague las válvulas y llame a su proveedor de propano para inspeccionar el sistema.
- Sistema de tanque de aceite de calefacción – Llame a su proveedor para inspeccionarlo antes de usarlo.
- Sistema eléctrico solar – Haga que sea inspeccionado por un técnico autorizado para verificar que los paneles solares y los cables son seguros.
Documentar daños y ponerse en contacto con su compañía de seguros. Llame a su agente de seguros. Haga una lista de los daños y documéntelo con fotos y vídeos. Guarde todos los recibos para los costos de reparación y limpieza.
###
La asistencia de recuperación por desastres está disponible sin tener en cuenta la raza, el color, la religión, la nacionalidad, el sexo, la edad, la discapacidad, el dominio del inglés o el estado económico. Si usted o alguien que conoce ha sido discriminado, llame gratis a FEMA al servicio 800-621-FEMA (3362) 711/VRS - Video Relay). Hay operadores en varios idiomas. (Pulse 2 para español). TTY llame al 800-462-7585.