RALEIGH, N.C. – Dos Centros de Recuperación por Desastre (DRC, por sus siglas en inglés) iniciarán operaciones el jueves 17 de octubre en Hendersonville (condado Henderson) y Brevard (condado Transylvania) para asistir a los sobrevivientes de Carolina del Norte que sufrieron pérdidas por Helene.
El DRC del condado Henderson se encuentra en la siguiente ubicación:
Blue Ridge Commons (al lado de Goodwill)
2111 Asheville Hwy.
Hendersonville, NC 28791
Abierto: 8 a. m. a 7 p. m. de lunes a domingos
El DRC del condado Transylvania se encuentra en la siguiente ubicación:
Edificio de servicios comunitarios
106 E. Morgan Street
Brevard, NC 28712
Abierto: 8 a. m. a 7 p. m. de lunes a domingos
Un DRC es un centro integral de servicios donde los sobrevivientes pueden reunirse personalmente con representantes de la Agencia Federal para el Manejo de Emergencias (FEMA, por sus siglas en inglés), solicitar asistencia de FEMA, recibir referidos para asistencia local en su área, solicitar préstamos por desastre a bajo interés de la Agencia Federal de Pequeños Negocios (SBA, por sus siglas en inglés) y mucho más.
La asistencia económica de FEMA podría incluir fondos para vivienda provisional, reparaciones básicas a la vivienda y otras necesidades por desastre, tales como el cuido de niños, el transporte y los gastos médicos, fúnebres o dentales.
Ya hay centros abiertos en Asheville, Bakersville, Boone, Lenoir, Marion y Sylva. Para las ubicaciones de esos centros, visite fema.gov/drc (enlace en inglés) o envíe un mensaje de texto con la palabra “CENTRO” y un código postal al 43362. Centros de recuperación adicionales serán abiertos pronto. Todos los centros cuentan con facilidades de accesibilidad y tecnología de apoyo para personas con discapacidad o necesidades funcionales.
Propietarios e inquilinos en 39 condados de Carolina del Norte y miembros tribales de la Eastern Band of Cherokee Indians pueden visitar cualquier centro que esté abierto, incluyendo las ubicaciones en otros estados. No se necesita una cita.
No es necesario visitar un centro para solicitar asistencia de FEMA. La forma más rápida de solicitar es en línea en DisasterAssistance.gov/es o por medio de la aplicación móvil de FEMA. también pueden llamar al 800-621-3362. Si usted usa un servicio de retransmisión, tal como el servicio de retransmisión de video, por sus siglas en inglés), servicio telefónico con subtítulos u otro servicio, proporcione su número para ese servicio a FEMA.