ST. PAUL - Ha pasado un mes desde que se añadió la asistencia individual federal a la declaración de desastre mayor en Minnesota por las tormentas e inundaciones que se produjeron del 16 de junio al 4 de julio y se han proporcionado cerca de $10 millones en asistencia federal por parte de FEMA y la Agencia Federal de Pequeños Negocios (SBA, por sus siglas en inglés) para apoyar la recuperación del desastre.
Los propietarios de viviendas e inquilinos cuyas viviendas y propiedades fueron dañadas por las tormentas y que todavía necesitan solicitar asistencia federal, tienen hasta el 27 de septiembre de 2024 para hacerlo.
Hasta el 26 de agosto, la asistencia para la recuperación en Minnesota incluye:
- Más de $7 millones en fondos del Programa de Individuos y Familias (IHP, por sus siglas en inglés) de FEMA para propietarios de viviendas e inquilinos elegibles en 19 condados en Minnesota. Estos fondos ayudan a pagar daños y pérdidas provocadas por la tormenta no aseguradas o sin suficiente cobertura de seguro, incluidos:
- Más de $3.8 millones en fondos de vivienda de FEMA para ayudar a pagar reparaciones a la vivienda, remplazo de la vivienda y asistencia de alquiler para una vivienda provisional.
- Más de $3.2 millones en Asistencia para Otras Necesidades para ayudar a pagar el remplazo de propiedad personal y otras necesidades graves relacionadas a la tormenta, como cargos de mudanza y almacenamiento, transporte, cuidado de niños y gastos dentales y médicos.
- Se han aprobado casi $2.4 millones en préstamos por desastre a bajo interés y largo plazo de SBA para ayudar a los propietarios de viviendas e inquilinos, negocios y organizaciones sin fines de lucro a reparar, reconstruir o remplazar propiedad física dañada por desastre y cubrir pérdidas económicas de negocios de todos los tamaños y organizaciones sin fines de lucro.
Además, hasta la fecha se han pagado más de $3.2 millones en reclamaciones al seguro de inundación del Programa del Seguro Nacional de Inundación.
Los 19 condados en Minnesota designados para recibir asistencia individual de FEMA en este desastre son: Blue Earth, Cook, Cottonwood, Faribault, Freeborn, Goodhue, Itasca, Jackson, Lake, Le Sueur, Mower, Nicollet, Nobles, Rice, Rock, St. Louis, Steele, Waseca y Watonwan.
Los equipos de Asistencia a Sobrevivientes del Desastre (DSA, por sus siglas en inglés) de FEMA han estado visitando los vecindarios afectados por la tormenta en los condados designados para ayudar a los residentes a solicitar asistencia de FEMA, identificar y abordar necesidades inmediatas y hacer referencias a otras agencias locales, estatales y voluntarias para recibir apoyo adicional. Hasta la fecha, el personal de DSA ha visitado más de 20,000 familias y casi 900 negocios para conectar a los sobrevivientes con la asistencia.
Además, se han abierto cinco Centros de Recuperación por Desastre de FEMA en los condados afectados para proporcionarles apoyo presencial a los sobrevivientes. Hasta la fecha, se ha ayudado a más de 600 visitantes en estos centros. No es necesario tener una cita previa para visitar un Centro de Recuperación por Desastre. Se puede asistir en cualquier momento y próximamente se abrirán más centros en las zonas afectadas.
Para encontrar un Centro de Recuperación por Desastre cercano, visite http://www.fema.gov/drc (enlace en inglés). Se puede visitar cualquier centro para solicitar asistencia.
Para solicitar asistencia de FEMA sin visitar un centro, ingrese por Internet a Disasterassistance.gov/es, descargue la aplicación móvil de FEMA o llame a la línea de ayuda de FEMA al 800-621-3362. Si utiliza un servicio de retransmisión, como el Servicio de Retransmisión de Video, servicio telefónico con subtítulos u otro servicio, proporcione a FEMA su número de dicho servicio cuando presente su solicitud.
Para obtener más información sobre las labores de recuperación del desastre en Minnesota, visite www.fema.gov/es/disaster/4797.