FRANKFORT, Ky. - Queda un mes para que los propietarios de viviendas e inquilinos de los condados Butler, Caldwell, Calloway, Christian, Clay, Greenup, Hopkins, Knox, Logan, Muhlenberg, Simpson, Todd, Trigg, Warren y Whitley que sufrieron daños o pérdidas provocadas por las tormentas severas, vientos directos, tornados, deslizamientos de tierra y deslizamientos de lodo que se produjeron del 21 al 27 de mayo soliciten asistencia federal por desastre. La fecha límite para solicitar Asistencia Individual de FEMA es el 22 de septiembre de 2024.
Cómo solicitar Asistencia Individual de FEMA
- Visite un Centro de Recuperación por Desastre de FEMA. Para encontrar el Centro de Recuperación por Desastre más cercano, visite fema.gov/drc.
- Llame a FEMA al 800-621-3362. Se encuentran disponibles operadores multilingües. Si utiliza un servicio de retransmisión, como un Servicio de Retransmisión de Video (VRS), teléfono con subtítulos u otro servicio, proporcione a FEMA su número de dicho servicio.
- Por Internet en Disasterassistance.gov/es.
- Utilice la aplicación móvil de FEMA.
Los programas de FEMA son accesibles personas con discapacidades y personas con necesidades funcionales y de acceso.
Si usted es elegible, la asistencia por desastres de FEMA puede incluir asistencia financiera para vivienda provisional, como asistencia de alquiler o el reembolso de sus costos por alojamiento en hoteles, siempre y cuando los sobrevivientes no sean capaces de vivir en su residencia principal; fondos para que los propietarios de viviendas reparen o remplacen daños o pérdidas provocadas por desastre en su residencia principal, incluso rutas de acceso de propiedad privada, como entradas, carreteras o puentes; y fondos para gastos y necesidades serias provocadas por el desastre, como la reparación o el remplazo de propiedad personal y vehículos, fondos para mudanza y almacenamiento, gastos médicos, dentales, cuidado de niños y otros artículos varios previamente aprobados.
Los solicitantes que deseen solicitar asistencia por desastres deben tener lista la siguiente información para su registro: número de Seguro Social, dirección antes del desastre de la residencia principal; nombre de cada ocupante de la familia antes del desastre, clases de cobertura del seguro; número telefónico actual y dirección postal; cuenta bancaria y números de ruta para el depósito directo de asistencia financiera, si corresponde.
Los sobrevivientes deben mantener actualizada su información de contacto en FEMA, ya que la agencia puede necesitar llamar para programar una inspección a la vivienda o solicitar información adicional.
La asistencia por desastres no sustituye al seguro y no está destinada a compensar todas las pérdidas provocadas por un desastre. La asistencia tiene el objetivo de cubrir necesidades fundamentales y complementar las labores de recuperación del desastre.
Los propietarios de viviendas, inquilinos, empresas y organizaciones sin fines de lucro pueden solicitar préstamos por desastre a bajo interés y largo plazo de la Agencia Federal de Pequeños Negocios (SBA, por sus siglas en inglés) para cubrir pérdidas no compensadas completamente por seguros y otras fuentes. Solicite por Internet utilizando la Solicitud Electrónica de Préstamo (ELA, por sus siglas en inglés) en la página web segura de la SBA en sba.gov/desastre.
Para obtener la información más reciente sobre la recuperación de Kentucky por las tormentas severas, vientos directos, tornados, deslizamientos de tierra y deslizamientos de lodo del 21 al 27 de mayo, como también comunicados de prensa, hojas informativas y otros documentos útiles en varios idiomas, visite fema.gov/es/disaster/4804. Siga a FEMA en x.com/femaregion4 y en facebook.com/fema.
Para ver información sobre cómo solicitar asistencia por desastre de FEMA en lenguaje de señas americano con subtítulos y narración, consulte el enlace de YouTube.