Administradora de FEMA recibe actualización de recuperación de Irma/Maria, recorre el Kimelman Cancer Institute

Release Date Release Number
211
Release Date:
agosto 7, 2024

ST. THOMAS, U.S. Virgin Islands — La administradora de FEMA, Deanne Criswell, revisó el progreso de la recuperación y recibió actualizaciones sobre la disposición del territorio para responder a futuros eventos en las Islas Vírgenes de Estados Unidos (USVI, por sus siglas en inglés) con visitas a la Casa de Gobierno, el Charlotte Kimelman Cancer Institute y la Agencia Territorial de Manejo de Emergencias de las Islas Vírgenes (VITEMA, por sus siglas en inglés), durante una visita la semana pasada a St. Thomas. 

Este viaje marca la tercera visita de Criswell a las USVI como Administradora de FEMA.

“Fue un placer sumarse al gobernador Albert Bryan en las Islas Vírgenes de Estados Unidos para verificar la recuperación de los huracanes Irma y María”, dijo la administradora Criswell. “Tuve la oportunidad de dar seguimiento a los avances de reconstrucción en el Charlotte Kimelman Cancer Institute en St. Thomas, lo que permitirá a los residentes del Caribe Oriental recibir tratamientos contra el cáncer más cerca de casa. FEMA mantiene su compromiso de garantizar que las USVI se vuelvan a construir más fuertes y más resistentes que nunca”. 

Durante la visita, Criswell revisó el estado de la recuperación de los huracanes gemelos 2017 con el administrador regional de la Región 2 David Warrington, el administrador regional adjunto de la Región 2 Andrew D'Amora, el subdirector de Recuperación de FEMA USVI Sean Carroll y personal de la Oficina de Recuperación de las Islas Vírgenes. Criswell también se reunió en la Casa de Gobierno con el gobernador Albert Bryan Jr., el recién nombrado jefe de gabinete, Kevin Williams, el director de VITEMA Daryl Jaschen y Sheniece Rouse, analista de proyectos, Oficina de Recuperación de Desastres; la directora de ODR, Adrienne L. Williams-Octalien, participó en la reunión de forma virtual.

Después de la reunión matutina en la Casa de Gobierno, Criswell recibió un recorrido por el Charlotte Kimelman Cancer Institute por parte de Darryl A. Smalls, director ejecutivo del Equipo de Redesarrollo Hospitalario Territorial, para conocer los planes del territorio para reemplazar el Hospital Roy Lester Schneider y ver los trabajos de restauración en curso al centro oncológico. El gobernador Bryan se unió a Criswell en la gira.

FEMA ha obligado $54.7 millones para restauración y reemplazo de contenido al Kimelman Cancer Institute.

“Estamos profundamente agradecidos por el continuo apoyo de la administradora Criswell y la asociación de FEMA mientras fortalecemos nuestra infraestructura y la resiliencia de la comunidad. Sus visitas no sólo reafirman nuestro compromiso colectivo con los esfuerzos de recuperación sino que también aseguran que estemos mejor preparados para futuros desafíos”, dijo el gobernador Bryan. “La administración de Bryan-Roach es firme en sus esfuerzos por avanzar en la recuperación por desastre y la reconstrucción de la infraestructura crítica del Territorio. Juntos, no solo estamos reconstruyendo las Islas Vírgenes de los Estados Unidos; estamos transformando nuestro amado territorio en un hogar más seguro, más fuerte y más sostenible para todos nuestros residentes”.

Criswell también recibió una actualización sobre los esfuerzos de preparación del territorio para esta temporada de huracanes en el Atlántico por parte del director de VITEMA, Daryl Jaschen, durante una visita al Centro de Operaciones de Emergencia de VITEMA en St. Thomas. Durante la reunión, Jaschen y Criswell se enfocaron en cómo la asociación de FEMA con el territorio podría fortalecer la capacidad de VITEMA para responder a todos los peligros que representan una amenaza para las Islas Vírgenes de Estados Unidos.

On July 30, Darryl A. Smalls, Executive Director of the Territorial Hospital Redevelopment Team provided FEMA Administrator Deanne Criswell, USVI Governor Albert Bryan Jr., and FEMA Region 2 Regional Administrator, David Warrington an overview of the restoration work happening at the Charlotte Kimelman Cancer Institute on St. Thomas.
El 30 de julio, Darryl A. Smalls, director ejecutivo del Equipo de Redesarrollo Hospitalario Territorial, brindó a la administradora de FEMA Deanne Criswell, al gobernador de las USVI Albert Bryan Jr., y al administrador regional de la Región 2 de FEMA, David Warrington, un panorama general de los trabajos de restauración que se realizan en el Charlotte Kimelman Cancer Institute en St. Thomas. (Foto de FEMA/Deanne Swain)
FEMA Administrator Deanne Criswell and Region 2 Regional Administrator David Warrington met with Governor Albert Bryan Jr., on July 30 to review the territory’s recovery progress from hurricanes Irma and Maria.
La administradora de FEMA Deanne Criswell y el administrador regional de la Región 2 David Warrington se reunieron con el gobernador Albert Bryan Jr., el 30 de julio para revisar los avances de recuperación del territorio a partir de los huracanes Irma y María. (Foto de FEMA/Deanne Swain)

 

Tags:
Última actualización