Cape Girardeau, MO – El martes por la mañana abrirá un Centro de Recuperación por Desastre (DRC, por sus siglas en inglés) conjunto en Dexter, Missouri, para proporcionarles a los sobrevivientes de la tormenta la posibilidad de hablar de forma presencial con especialistas en recuperación de desastre.
El centro se encuentra ubicado en el Bootheel Regional Planning Commission Building, 105 E. North Main St. en Dexter y permanecerá abierto de 8 a.m. a 6 p.m., de lunes a viernes y los sábados de 8 a.m. a 4 p.m. hasta nuevo aviso. El centro permanecerá cerrado los domingos.
Los DRC son un centro integral de servicio para los sobrevivientes del desastre que solicitaron asistencia de FEMA y necesitan presentar documentación adicional o simplemente tienen dudas sobre el estado de sus casos. Además del personal de FEMA, los representantes de la Agencia Federal de Pequeños Negocios (SBA, por sus siglas en inglés) estarán disponibles para ayudar a los sobrevivientes a solicitar préstamos por desastre a bajo interés para financiar sus labores de recuperación.
Se invita a los sobrevivientes a solicitar asistencia de FEMA antes de visitar un DRC para iniciar el proceso lo antes posible. Para las personas que necesiten ayuda para solicitar asistencia, el personal del DRC puede asistir a los sobrevivientes en el momento. Además, cada centro tiene dispositivos de asistencia disponibles para las personas ciegas o con problemas de visión, sordas o con problemas de audición.
Estas son las 3 mejores formas de solicitar asistencia:
- Por Internet: www.disasterassistance.gov/es
- Por teléfono: 800-621-FEMA (3362)
- Descargar y utilizar la aplicación móvil de FEMA
Todas las personas que utilicen un servicio de retransmisión, como un servicio de retransmisión de video (VRS, por sus siglas en inglés), teléfono con subtítulos u otro servicio, deben proporcionarle a FEMA el número de dicho servicio. FEMA también puede conectar a los sobrevivientes por teléfono con intérpretes de idiomas que pueden ayudar a completar su solicitud o responder preguntas.
Dexter es la segunda ubicación en los últimos días en alojar un DRC. El 1 de agosto se abrió un centro en Sikeston en el YMCA, 511 Taylor St. con el mismo horario de atención: De 8 a.m. a 6 p.m. de lunes a viernes y de 8 a.m. a 4 p.m. los sábados hasta nuevo aviso, cerrado los domingos.
Los sobrevivientes del desastre pueden dirigirse a cualquier DRC para recibir asistencia, incluso si no se encuentra en el condado donde viven. Los servicios de los DRC son GRATUITOS.
La asistencia federal para personas y familias puede tener la forma de subvenciones para encontrar un lugar provisional para vivir, realizar reparaciones a la vivienda mínimas y/o remplazar cierta propiedad personal. Los sobrevivientes elegibles que necesiten equipo de accesibilidad también se pueden beneficiar de estas subvenciones.
La asistencia de FEMA, otorgada la semana pasada por el presidente Biden, ayuda a los propietarios de viviendas, inquilinos y dueños de negocios autónomos elegibles en 10 condados de Missouri afectados por las tormentas severas, vientos directos, tornados e inundaciones que se produjeron del 19 al 27 de mayo.
Los 10 condados son: Barry, Butler, Carter, Howell, New Madrid, Ripley, Scott, Shannon, Stoddard y Texas.
Para obtener más información relacionada con el desastre, visite la Agencia Estatal de Manejo de Emergencias de Missouri en línea en www.sema.dps.mo.gov o FEMA en fema.gov/es y www.fema.gov/es/disaster/4803.