La asistencia por desastres de FEMA está disponible para sobrevivientes que sean trabajadores por cuenta propia, incluidos granjeros, ayudantes del rancho, artistas, músicos y mecánicos que hayan sido afectados por las inundaciones, tormentas severas y tornados que se produjeron en 27 condados de Iowa.
Los sobrevivientes que sean trabajadores por cuenta propia en los condados Adair, Adams, Buena Vista, Cedar, Cherokee, Clarke, Clay, Dickinson, Emmet, Harrison, Humboldt, Jasper, Lyon, Mills, Montgomery, O’Brien, Osceola, Palo Alto, Plymouth, Polk, Pottawattamie, Ringgold, Shelby, Sioux, Story, Union y Woodbury pueden solicitar asistencia.
FEMA puede ayudar a remplazar herramientas y equipo requerido para el trabajo por cuenta propia. Esto incluye herramientas no proporcionadas por un patrón, pero que son requeridas para el empleo, por ejemplo:
- Computadoras
- Equipo como herramientas eléctricas, materiales artísticos, instrumentos musicales, tractores, vehículos utilitarios, cortadoras de césped y escaleras.
- Uniformes
Puede obtener un reembolso por estos artículos si resultaron dañados por el desastre, usted no tiene otro artículo que funcione y la pérdida no estaba cubierta por el seguro.
Requisitos de documentación
- Documentación que demuestre que usted es un trabajador por cuenta propia, como una declaración de impuestos.
- Documentos de seguro para todas las coberturas y beneficios potenciales.
- Recibos detallados o estimados para reparar o remplazar los artículos solicitados.
- Una declaración por escrito que explique por qué necesita los artículos para el trabajo autónomo.
Cómo solicitar asistencia de FEMA
- Visite Disasterassistance.gov/es
- Llame directamente a FEMA al 800-621-FEMA (3362)
- Descargue y utilice la aplicación de FEMA
- FEMA trabaja con cada familia individualmente.
Todas las personas que utilicen un servicio de retransmisión, como un servicio de retransmisión de video (VRS, por sus siglas en inglés), teléfono con subtítulos u otro servicio, deben proporcionarle a FEMA el número de dicho servicio. Para ver un video accesible sobre tres maneras de solicitar asistencia de FEMA, visite: https://www.youtube.com/watch?v=Uhu-jpdLY1E.
La asistencia de recuperación por desastre está disponible sin importar la raza, color, religión, nacionalidad, género, edad, discapacidad, dominio del inglés ni la situación económica. Si usted o alguien que conoce ha sido objeto de discriminación, llame a la línea libre de cargos de FEMA al 833-285-7448. Presione 2 para español.