Hỗ trợ của FEMA dành cho những người sống sót tự kinh doanh

Release Date Release Number
Iowa NR-002
Release Date:
Tháng 7 31, 2024

Hỗ trợ Thiên tai của FEMA dành cho những người sống sót tự kinh doanh, bao gồm nông dân, người làm trang trại, nghệ sĩ, nhạc sĩ và thợ máy, bị ảnh hưởng bởi lũ lụt, bão lớn và lốc xoáy ở 27 quận của Iowa.

Những người sống sót tự kinh doanh ở các quận Adair, Adams, Buena Vista, Cedar, Cherokee, Clarke, Clay, Dickinson, Emmet, Harrison, Humboldt, Jasper, Lyon, Mills, Montgomery, O’Brien, Osceola, Palo Alto, Plymouth, Polk, Pottawattamie, Ringgold, Shelby, Sioux, Story, Union và Woodbury có thể nộp đơn xin hỗ trợ.

FEMA có thể giúp thay thế các công cụ và thiết bị cần thiết cho việc tự kinh doanh. Điều này bao gồm các công cụ không do chủ lao động cung cấp nhưng cần thiết cho công việc, bao gồm:

  • Máy tính
  • Các thiết bị như dụng cụ điện, vật liệu mỹ thuật, nhạc cụ, máy kéo, xe tiện ích, máy cắt cỏ và thang
  • Đồng phục

Quý vị có thể được bồi hoàn cho những mặt hàng này nếu chúng bị hư hỏng do thảm họa, quý vị không có sản phẩm nào khác có thể sử dụng được và thiệt hại đó không được bảo hiểm chi trả.

Các giấy tờ cần thiết

  • Tài liệu chứng minh rằng quý vị là người tự kinh doanh, chẳng hạn như tờ khai thuế.
  • Tài liệu về bảo hiểm cho biết tất cả phạm vi và quyền lợi tiềm năng.
  • Biên lai chi tiết từng khoản hoặc ước tính cho việc sửa chữa hay thay thế các mặt hàng được yêu cầu.
  • Một tuyên bố bằng văn bản giải thích lý do tại sao quý vị cần các vật dụng đó cho việc tự kinh doanh.

Cách nộp đơn cho FEMA

  • Vui lòng truy cập DisasterAssistance.gov
  • Gọi trực tiếp cho FEMA theo số 800-621-FEMA (3362)
  • Tải xuống và sử dụng ứng dụng FEMA
  • FEMA làm việc với từng hộ gia đình theo từng trường hợp cụ thể.

Bất kỳ ai sử dụng dịch vụ chuyển tiếp, chẳng hạn như dịch vụ chuyển tiếp qua video (VRS), điện thoại có phụ đề hoặc dịch vụ khác, có thể cung cấp cho FEMA số của dịch vụ đó. Để xem video dễ truy cập cho người khuyết tật về ba cách nộp đơn xin hỗ trợ của FEMA, hãy truy cập: https://www.youtube.com/watch?v=LU7wzRjByhI.

FEMA cung cấp hỗ trợ khắc phục thiên tai bất kể chủng tộc, màu da, tôn giáo, quốc tịch, giới tính, tuổi tác, tình trạng khuyết tật, trình độ thông thạo tiếng Anh hoặc địa vị kinh tế. Nếu quý vị hoặc ai đó quý vị biết đã bị phân biệt đối xử thì hãy gọi cho FEMA theo số điện thoại miễn phí 833-285-7448. Nhấn phím 2 để chọn tiếng Tây Ban Nha. 

Tags:
Cập nhật lần cuối