Release Date:
mayo 3, 2023
A medida que los propietarios de vivienda e inquilinos elegibles en Tennessee comienzan a recibir fondos por desastre de FEMA para asistencia de alquiler, reparaciones a la vivienda u otras categorías de asistencia, es importante que lleven un registro de sus gastos. Utilice el dinero para el motivo especificado en la carta que recibirá de FEMA.
Consejos útiles
- Los solicitantes aprobados en los condados Cannon, Hardeman, Hardin, Haywood, Lewis, Macon, McNairy, Rutherford, Tipton y Wayne recibirán una carta de FEMA. Esta carta proporcionará información sobre los tipos de asistencia para la que usted es elegible y la cantidad de asistencia que FEMA está proveyendo por cada necesidad elegible.
- Los tipos de asistencia pueden incluir reparaciones a la vivienda (por ejemplo, reparaciones estructurales, pozos de agua, sistemas sépticos y de alcantarillado). Los propietarios de viviendas que han sido aprobados para la Asistencia de Reparación de Viviendas de FEMA, pueden recibir fondos de mitigación adicionales para sus residencias principales que estén ocupadas por los propietarios, para ayudarles a reconstruir más fuerte. Los fondos de mitigación incluyen la reparación de techos para resistir vientos más fuertes y ayudar a evitar la filtración de agua. Otros tipos de asistencia pueden incluir:
- Asistencia de alquiler para poder vivir provisionalmente en otro lugar
- Reparación o sustitución de un vehículo principal dañado
- Gastos médicos no cubiertos por el seguro pagados de su bolsillo por una lesión causada por el desastre
- Reembolso por el aumento de los gastos por cuido de niños
- Reparación o sustitución de herramientas ocupacionales especializadas y materiales educativos esenciales (por ejemplo, computadoras, libros de texto, material escolar)
- Gastos de mudanza y almacenamiento relacionados con los tornados y otros gastos relacionados con el desastre
- Puede gastar su subvención de Reparación de Viviendas de FEMA de forma que le ayude a hacer que su casa sea segura, accesible y funcional. Recuerde documentar cómo ha utilizado los fondos por desastre y guarde todos los recibos durante al menos tres años para poder verificar cómo ha gastado el dinero.
- Las subvenciones por desastre no se destinan a gastos cotidianos como servicios públicos, comida, facturas médicas o dentales, viajes, entretenimiento o cualquier otro gasto discrecional que no esté directamente relacionado con el desastre.
- Los fondos federales de asistencia por desastre están exentos de impuestos.
Solicitar Asistencia por Desastre de FEMA
- La fecha límite para solicitar asistencia de FEMA es el martes, 6 de junio. He aquí cómo solicitarla:
- Visite DisasterAssistance.gov/es
- Utilice la aplicación móvil de FEMA
- Llame a la Línea de Asistencia por Desastre al 800-621-3362. Si utiliza un servicio de retransmisión como el servicio de retransmisión por vídeo (VRS, por sus siglas en ingles), el servicio telefónico subtitulado u otros, deberá facilitar a FEMA el número de dicho servicio cuando solicite asistencia. Los operadores de la línea de asistencia hablan muchos idiomas y las líneas están abiertas todos los días, de 6 a.m. hasta la medianoche, hora del centro. Pulse 2 para español. Pulse 3 para que le atienda un intérprete que hable su idioma.
- Para ver un vídeo en lenguaje de señas americano sobre cómo presentar la solicitud, visite: https://www.youtube.com/watch?v=LU7wzRjByhI&list=PL720Kw_OojlKOhtKG7HM_0n_kEawus6FC&index=6 (versión en inglés).
- También puede acudir a cualquier Centro de Recuperación por Desastre (DRC, por sus siglas en inglés) para obtener ayuda con su solicitud. Encuentre un centro aquí: https://egateway.fema.gov/ESF6/DRCLocator (versión en inglés).
Para obtener la información más reciente sobre la recuperación de Tennessee tras las tormentas severas, vientos en línea recta y tornados, visite: FEMA.gov/es/disaster/4701. También puede seguirnos en: TN.gov/TEMA; Twitter.com/TEMA, Facebook.com/TNDisasterInfo, @FEMARegion4/Twitter y Facebook.com/FEMAespanol.