SANTA CRUZ, Islas Vírgenes – Se está acabando el tiempo para que los sobrevivientes del huracán en las Islas Vírgenes se registren con la Operación Techo Azul para recibir reparaciones gratuitas temporales a los techos de sus viviendas. El viernes 3 de noviembre es el último día para que todos los habitantes de las Islas Vírgenes de los Estados Unidos hagan su solicitud.
El Cuerpo de Ingenieros del Ejército de los Estados Unidos (USACE, por sus siglas en inglés) en colaboración con la Agencia Federal para el Manejo de Emergencias (FEMA, por sus siglas en inglés) y el gobierno de las Islas Vírgenes de los Estados Unidos está llevando a cabo la Operación Techo Azul para proporcionarles a los propietarios de viviendas afectados por los huracanes Irma y María láminas de plástico azul reforzadas con fibra para que cubran los techos de sus casas dañados hasta que se puedan hacer reparaciones permanentes.
Se alerta a los sobrevivientes que estén pendientes de cualquier estafa. La Operación Techo Azul es un servicio gratuito. Si alguien les pide a los sobrevivientes que paguen, no son representantes de la Operación Techo Azul de USACE.
Los propietarios de vivienda deberán firmar un formulario de Derecho de Entrada (ROE, por sus siglas en inglés) que le permite al personal del USACE entrar a la propiedad para valorar los daños al techo e instalar las láminas de plástico. Por lo general toma ocho días para que un representante del USACE visite la casa una vez que se firme el ROE, y la instalación se hará unas dos semanas después. Los sobrevivientes pueden ayudar al USACE a localizar su vivienda colocando la dirección de la casa o los números de parcela en un lugar visible en su propiedad.
Para hacer la solicitud de Operación Techo Azul los sobrevivientes deben acudir a un Centro de ROE para firmar el formulario y verificar su elegibilidad.
En Santa Cruz los sobrevivientes pueden ver a un representante del USACE en:
- El Centro de Recuperación por Desastre del antiguo edificio de correos en la intersección de las calles Church y Company, Christiansted, de 9 a.m. a 5 p.m., todos los días.
- El Departamento de Obras Públicas, 6500 Estate Anna's Hope, Christiansted, de 12 p.m. a 4 p.m., de lunes a viernes.
- El Centro de Recuperación por Desastre en el Rotary Club West, 40 KA-KD Estate LaGrange, Frederiksted, de 9 a.m. a 5 p.m., todos los días.
- El Vehículo de Comando Móvil en el Sunshine Mall Kmart West, Remainder Matriculate, Frederiksted, de 11 a.m. a 4 p.m., todos los días.
En Santo Tomás, los sobrevivientes pueden acudir a:
- El Departamento de Obras Públicas, 103 Subbase Road, Charlotte Amalie West, de 9 a.m. a 1 p.m., de lunes a viernes.
- El Departamento de Salud, 1303 Hospital Grounds Road, de 9 a.m. a 1 p.m., de lunes a viernes.
- La estación de bomberos Tutu, Route 38, Anna's Retreat, de 9 a.m. a 1 p.m., de lunes a viernes.
- El edificio del Sistema de retiro de empleados del gobierno, Roofing Resident Office del USACE, 1er piso, 3438 Kronprindsens Gade, Charlotte Amalie, de 9 a.m. a 1 p.m., de lunes a viernes.
En San Juan, los sobrevivientes pueden acudir a:
1. The Legislature Annex, 1D Cruz Bay, de 9 a.m. a 1 p.m., de lunes a viernes.
Se les pide a los sobrevivientes que lleven una identificación con foto, una factura de impuestos sobre la propiedad y, si es posible, una foto del techo dañado para identificar la propiedad.
La Operación Techo Azul debe de proteger la propiedad por un mínimo de 30 días y permitirles a los residentes permanecer en sus casas o regresar a ellas mientras se recuperan de las tormentas. El programa es para las viviendas principales o propiedades de alquiler ocupadas que pueden repararse con contrachapado, láminas de plástico y en algunos casos un reemplazo o reparación menor de vigas. No todos los tipos de techos califican para este programa.
Si usted conoce a algún sobreviviente que necesite un techo temporal, pero no puede acudir a un Centro ROE, dígales a los funcionarios del centro dónde se encuentra esta persona para que puedan comunicarse con ella. Para encontrar un lugar en su área, llame al 888-ROOF-BLU (766-3258).
###
La asistencia de FEMA por desastre se proporciona sin discriminación por motivo de raza, color, sexo, religión, nacionalidad, edad, discapacidad, competencia limitada de inglés o situación económica. Si usted o alguien que usted conoce ha sido discriminado, llame a FEMA libre de cargos al 800-621-3362
(voz, 711/VRS - Servicio de Retransmisión de Video) (TTY: 800-462-7585). Hay operadores disponibles en varios idiomas (presione 2 para español).
La misión de FEMA es apoyar a todos los ciudadanos y al personal de respuesta inmediata para garantizar que trabajemos juntos como nación para desarrollar, mantener y mejorar nuestra capacidad de preparación, protección, respuesta, recuperación y mitigación ante todos los peligros.
Para información oficial sobre las labores de recuperación tras huracanes, visite www.informusvi.com o www.usviupdate.com. Síganos en las redes sociales en twitter.com/femaregion2 y www.facebook.com/FEMAUSVirginIslands.
Para donar o trabajar como voluntario, comuníquese con la organización benéfica o de voluntarios que prefiera a través de las Agencias Voluntarias Nacionales Activas en Desastres (NVOAD) en www.nvoad.org. Quienes deseen ayudar, las donaciones en efectivo les dan a las agencias voluntarias la mayor flexibilidad a la hora de obtener los recursos que más necesitan e inyectan dinero a la economía local para ayudar a los negocios a recuperarse. La Fundación Comunitaria de las Islas Vírgenes también tiene el “Fondo para las Islas Vírgenes” en www.USVIrecovery.org.