alert - warning

This page has not been translated into Español. Visit the Español page for resources in that language.

Hawaii Wildfires 2023: Partners' Toolkit

FEMA requests your help delivering important information about recovery to the survivors of the Hawaii wildfires.

Below you will find resources that you can use to provide information to your communities and encourage survivors to:

  • Take steps to get federal assistance
  • Use credible sources of information
  • Find mental health support
  • Locate loved ones

Visit these FEMA webpages to find trusted resources to support your community's recovery.

Local Resources

Sample Text to Communicate with Survivors

FEMA and its federal partners are on the ground on Maui to assist survivors as they begin their long-term recovery plan. If you have been impacted by the Hawaii wildfires, there are resources available to help jumpstart your recovery.

Scroll through this collection of sample text and graphics to use in emails, social media, flyers and other materials to communicate with survivors in Hawaii. Or visit Disaster Support Social Graphics to view all resources.

4 formas de solicitar asistencia por desastre

Gráficos disponibles

  • Formatos: Facebook, Twitter, Instagram Story, and Instagram/Facebook Feed
  • Idiomas: English, Spanish, Chamorro, Chuukese, Creole, llocano, Japanese, Korean, Nepali, Ōlelo Hawaiʻi (Hawaiian), Simplified Chinese, Tagalog, and Vietnamese

Ejemplos de textos para redes sociales

¿Ha sufrido pérdidas o daños debido al huracán ____? Si usted se encuentra en uno de los condados designados, podría ser elegible para recibir nuestra asistencia. Solicite a través de:

- Aplicación móvil de FEMA

- Internet, en: http://disasterassistance.gov/es

- Llamada telefónica: 800-621-3362

- En persona: Visite un Centro de Recuperación por Desastre cerca de su ubicación - fema.gov/drc

Más información: El camino del sobreviviente hacia la recuperación

Asistencia Individual/Impulsar la recuperación - Textos para las redes sociales
Opción 1

Sobrevivientes de _____: Así puede ser la recuperación para ustedes ⤵️   

1) Buscar refugio y asistencia para emergencia.

2) Presentar su reclamo al seguro.

3) Solicitar asistencia por desastre a FEMA.

4) Completar una inspección de su vivienda.

5) Recibir una determinación de FEMA.

6) Regresar a la vivienda reparada o encontrar una nueva vivienda.

Opción 2

Sobrevivientes de __: ¡Si tienen preguntas sobre el estado de su solicitud, quieren encontrar recursos para ayudar con su recuperación o necesitan apoyo en persona con lenguaje de señas americano (ASL, por sus siglas en inglés) o dispositivos de audición asistida, llame a la línea de ayuda de FEMA al 1-800-621-3362 o visite un Centro de Recuperación por Desastre!

Envíe CENTRO y su CÓDIGO POSTAL al 43362 para encontrar un DRC cerca de su ubicación.