El Departamento de Agricultura de Estados Unidos (USDA, por sus siglas en inglés) tiene dos programas para ayudar a los productores agrícolas a recuperarse tras un desastre. La fecha límite para solicitar asistencia es el 30 de enero.
Asistencia en emergencia para ganado, abejas y peces criados en granja
El programa de Asistencia en emergencia para ganado, abejas y peces criados en granja ayuda a agricultores, ganaderos, productores pequeños de abejas y granjas de peces con ayuda financiera después de pérdidas causadas por Helene. Se incluyen los artículos no cubiertos por otros programas de asistencia por desastre, tales como pienso y heno para ganado así como pérdidas de pasto. Productores elegibles de ganado, abejas o peces que certifican que están desventajados socialmente, cuentan con recursos limitados o son agricultores o ganaderos principiantes o veteranos de las Fuerzas Armadas recibirán el 90% de la tasa de pago por las pérdidas. Usted puede solicitar asistencia en su centro local de la Agencia de Servicio Agrícola.
Para más información, visite: https://www.fsa.usda.gov/tools/informational/fact-sheets/emergency-assistance-livestock-honeybees-farm-raised-fish-program-0.
Programa de asistencia para árboles
El Programa de asistencia para árboles ayuda a dueños de viveros, horticultores y viñas elegibles a replantar o rehabilitar árboles, arbustos, matorrales y vides dañados o perdidos en un desastre. Árboles, arbustos y vides elegibles son los que producen una cosecha anual para fines comerciales. Árboles de viveros incluyen árboles ornamentales, de frutas, de nueces y árboles navideños producidos para ventas comerciales.
Para más información, visite: Programa de asistencia para árboles. Se pueden presentar solicitudes en su Centro de Servicios de USDA local. Para encontrar un centro cercano, haga clic aquí: Encuentre su Centro de Servicios de USDA local.
USDA ofrece varios programas para ayudar a operaciones agrícolas a recuperarse de Helene. La Agencia de Servicio Agrícola, el Servicio de Conservación de Recursos Naturales y la Agencia para el Manejo de Riesgos están listos para asistir a los productores afectados con programas para ayudar con el recogido de escombros, la rehabilitación de terrenos y pérdidas de animales, cosechas y árboles. Recursos de Preparación y Recuperación de Huracanes | Farmers.gov (enlace en inglés) tiene hojas informativas y preguntas frecuentes para orientarle.