alert - warning

This page has not been translated into Español. Visit the Español page for resources in that language.

Noticias y medios de comunicación: Desastre all

world globe

Comunicados de prensa y hojas informativas

9529

Propósito: FEMA está proveyendo financiamiento a los solicitantes elegibles por los gastos relacionados a las medidas de protección por emergencia realizadas debido a la pandemia de COVID-19. Las medidas de protección por emergencia son actividades que se realicen para enfrentar amenazas inmediatas a la vida, salud pública y seguridad. Los solicitantes elegibles tendrán que presentar solicitudes para rembolso directamente al receptor y a FEMA por medio del Portal de Subvenciones de Asistencia Pública.

illustration of page of paper Hojas Informativa

Conforme con la declaración de emergencia nacional del presidente por la pandemia del coronavirus (COVID-19) emitida el 13 de marzo de 2020, FEMA recomienda que los funcionarios no demoren en implementar las medidas apropiadas que sean necesarias para proteger la salud y seguridad pública, según las orientaciones sobre salud pública y las condiciones y capacidades en sus jurisdicciones.

illustration of page of paper Hojas Informativa

Las pruebas de detección son críticas para retrasar la propagación del coronavirus (COVID-19) y mitigar su amenaza para la salud pública. El Presidente Trump ha liderado un esfuerzo histórico para revolucionar las capacidades de prueba en los Estados Unidos y enfrentar este desafío.

illustration of page of paper Hojas Informativa
La Agencia Federal para el Manejo de Emergencias (FEMA, por sus siglas en inglés) se encuentra en Texas brindando ayuda a los sobrevivientes de la tormenta invernal mediante el traslado de agua, combustible, cobijas y otros suministros necesarios. Estamos vaciando nuestros almacenes y comprando nuevos suministros para ayudar a aliviar los efectos causados por estas tormentas.
illustration of page of paper Comunicado de Prensa

PDF, gráficos y multimedios

Consulte el kit de herramientas multimedia por desastre para compartir en las redes sociales y contenido en video para ayudar a comunicar sobre la recuperación del desastre en general.

file icon
MDD IPAWS Message Template - SPANISH

file icon
Hurricane Milton After the Storm Toolkit - SPANISH

video icon
FEMA Accesible: Cómo solicitar Asistencia Individual

file icon
Hurricane Milton Pre-Landfall Toolkit

EMA graphic titled '4 Maneras de Solicitar Asistencia por Desastre' (4 Ways to Apply for Disaster Assistance). The graphic is divided into four sections:  INTERNET: DisasterAssistance.gov/es (Shows a laptop icon) APLICACIÓN DE FEMA: Descargue la aplicación de FEMA (Shows a smartphone icon) EN PERSONA: En uno de nuestros Centros de Recuperación por Desastre (Shows two figures sitting at a desk) LLAMAR: 800-621-3362 (Shows a phone icon) At the bottom is the FEMA logo."
Picture1.png

file icon
Kit de herramientas y recursos para compartir mensajes sobre "Después de la tormenta" tras el huracán Helene

file icon
Kit de herramientas y recursos para compartir mensajes sobre "Después de la tormenta" tras el huracán Helene

file icon
Kit de herramientas y recursos para compartir mensajes sobre "Después de la tormenta" tras el huracán Helene

file icon
Kit de herramientas y recursos para compartir mensajes sobre "Después de la tormenta" tras el huracán Helene

file icon
Kit de herramientas y recursos para compartir mensajes sobre "Después de la tormenta" tras el huracán Helene