哥伦布市 (COLUMBUS) — 在下列各县中，那些因3 月 14 日龙卷风而遭受与灾害相关损失的房主和租户还有几天的时间向联邦紧急事务管理局（以下简称为“FEMA”）和美国小企业管理局 (SBA) 提交申请：奥格莱兹县 (Auglaize)、克劳福德县 (Crawford)、达克县 (Darke) 、特拉华县 (Delaware)、汉考克县 (Hancock)、利金县 (Licking)、洛根县 (Logan)、默瑟县 (Mercer)、迈阿密县 (Miami) 、里奇兰县 (Richland) 和联合县 (Union。7 月 1 日是提交申请的最后一天。
切勿等待：遭受损坏或损失的居民无需等待拿到承包商估算或保险理赔之后再提交申请。事实上，您不应拖延。您需要在 7 月 1 日之前提交申请表，即使申请需要更多其它信息或文件。
FEMA 和保险：FEMA 不能重复支付保险赔付，但 FEMA 可能会帮助支付某些保险不能涵盖的费用。对于每一种类型的援助，FEMA 都会查看保险理赔，并将其与经核实的损坏或损失进行比较。
立即申请：人们可以通过以下方式提交申请。在线访问该网站：DisasterAssistance.gov；下载 FEMA 移动应用程序；或拨打 FEMA 帮助热线 800-621-3362。（若使用中继服务，如视频中继服务、带字幕的电话服务或其他服务，应向 FEMA 提供该服务的号码。）FEMA为临时住宿、基本房屋维修和其他与灾难相关的费用提供补助，例如主要车辆维修或更换、医疗费用、搬家和仓储费用以及家庭必需品。
救灾贷款：申请 FEMA 援助之后，应马上向小企业管理局申请贷款。请切勿错过小企业管理局提供的灾难相关费用协助，这些费用是 FEMA 拨款不能涵盖的。申请无需任何费用，而且如果获得批准，您也没有义务必须接受贷款。房主、租户、企业和某些私人非营利组织可以访问以下网站，详细了解小企业管理局的低息“实体损失救灾贷款” (Physical Disaster Loans)，这些贷款可用于修复和更换受灾财产：www.sba.gov/funding-programs/disaster-assistance。
7 月 1 日之后：FEMA 专家仍可为您提供帮助，请拨打电话 800-621-3362，查询申请进展、更新申请信息、澄清 FEMA信函中的有关问题。您还可以访问在该网站 (DisasterAssistance.gov) 上的帐户，以了解您的申请进展、更新信息，并提交保险理赔之类的文件。