路易斯安那州巴吞鲁日市 (BATON ROUGE, La.) – 夏日天长，墨西哥湾和大西洋正在逐渐变暖，飓风季节又将来临。只是听到这个消息可能就会带来巨大精神压力，尤其是如果您之前曾经历过灾难的话。为减轻精神压力，请马上采取行动。您所采取的每一个积极行动都会帮你感觉好一些，使您拥有更多的掌控。
为您和家人制定一些可以采取的步骤，提前就任何与灾难相关的需求做好准备。制定计划，刻不容缓。
联邦政府协调官约翰·朗 (John Long) 负责领导联邦紧急事务管理局（简称为“FEMA”）在这方面的工作，帮助路易斯安那居民从异常活跃的两年飓风期和其它自然灾害中恢复过来。他敦促家庭为 2022 年的飓风季节做好准备。他建议说：“如有恶劣天气威胁的话，每个家庭都应就其采取的措施制定计划。FEMA 将会与您合作进行救灾恢复工作，但提前做好准备以确保家人安全是您的决定。”
通讯
暴风雨来袭时，您的家人可能会失散，因此您需要知道如何保持联系并在失散时如何重新联系。请记下您的联系方式并制定计划。您可以在该网站 (https://www.ready.gov/sites/default/files/2019-06/family_commfillable_cards.pdf) 下载“家庭紧急通讯计划填写卡”，并为每个家庭成员打印一份副本。请确保每一位家庭成员都有一份副本并将其保存在安全的地方，例如背包、钱包或用胶带粘在笔记本上。还有，请将这些计划存入您的手机。
确定一个熟悉且容易找到的家庭聚集地点。若有宠物或服务性动物，请考虑对动物友好的地点。请在住房、小区以及城市或城镇以外确定地点，以便为任何情况做好准备。定期举行家庭会议，以便对计划进行审查和演练。
用品
为紧急情况做好准备不仅仅是在暴风雨或灾难期间保证安全，还需要能够在灾难发生后保持舒适、清洁、有食物可吃和健康。如停电的话，您可能无法去商店或银行。做好准备意味着拥有至少可用三天的食物、用水、现金和其它用品。若是在偏远或难以抵达的地区，应准备更长时间的用品。
准备应急包
请记住，应急包取决于您自己的需求。包括衣服、洗漱用品和药物。准备好基本物品之后，请考虑您家人有哪些独特需求，例如宠物或老年人用品。您可以在该网站 (https://www.ready.gov/kids/family-emergency-planning/build-a-kit) 下载和打印一份“父母和孩子紧急检查清单”。
财务计划
在破坏性风暴或其它紧急情况后重建生活是一项挑战。保存好个人的财务、保险、医疗和其它记录对于快速有效地开始恢复过程来说至关重要。
- 收集财务和重要的个人、家庭和医疗信息。
- 请考虑建立一个可在任何危机中使用的紧急储蓄账户。将少量现金存放在家里一个安全的地方。手头有小额现金很重要，因为在暴风雨期间和过后一段时间内，您可能无法使用ATM 和信用卡购买必要的用品、燃料或食物。
- 如果没有的话，请购买房主或租房者保险以及健康保险，可能还需要人寿保险。请查看您的保单，以确保您的保险金额和类型符合所有可能发生的灾害的要求 (https://www.ready.gov/be-informed)。房主保险通常不涵盖洪水，因此您可能需要从国家洪水保险计划 (www.floodsmart.gov) 购买洪水保险。
- 若在保险和财务方面需更多有用的准备提示，请在以下网址下载“紧急财务急救包”：https://www.ready.gov/sites/default/files/2020-03/ready_emergency-financial-first-aid-toolkit.pdf。
资源
路易斯安那州的居民可在下列网站找到更多有关如何为未来的飓风、洪水或其它自然灾害做好准备的信息：https://www.ready.gov/.
有关飓风艾达 (Hurricane Ida) 的最新信息，请访问网站: fema.gov/disaster/4611。敬请关注 FEMA 六区的社交媒体。Twitter 账户：twitter.com/FEMARegion6 ；或是 Facebook 账户：facebook.com/FEMARegion6/。