新闻与媒体：all 号灾难

巴吞魯日, 路州–一個免下車救災中心（DRC）將於12月3日在愛荷華（Iowa)開放，以幫助颶風勞拉（Laura）和德爾塔（Delta）的倖存者。

該DRC按照嚴格的2019冠状病毒病(COVID-19)規定運作，以確保訪客的安全。進入和接受服務都需要戴口罩或面罩。倖存者留在自己的車裡。戴著口罩的專員將通過窗戶接收文件，並將其退還給他們。

不須事前預約。開放時間為： 週一至週五，上午8點至下午5點； 週六，上午10點至下午3點，而週日不開放。

該免下車中心位於：

勞倫斯湯普斯（Lawrence Toups）紀念公園

115 N Thompson Ave.

Iowa, LA  70647

在莫斯布拉夫（Moss Bluff)的DRC將於12月1日下午5點關閉。

莫斯布拉夫老人中心的停車場

2868 US Hwy 171 N

俄勒冈州塞勒姆市（Salem, Ore.） -  根据联邦紧急事务管理局（FEMA）的“个人和家庭计划”，那些因9月份野火破坏致使其私人水井和污水处理系统无法使用的俄勒冈居民有可能被予以考虑获得经济援助。

居住在因2020年野火而被指定使用个人和家庭联邦援助的克拉克马斯县（Clackamas）、道格拉斯县（Douglas）、杰克逊县（Jackson）、克拉马斯县（Klamath）、莱恩县（Lane）、林肯县（Lincoln）、林恩县（Linn）和马里恩县（Marion）的居民，可能有资格获得一项通常不为保险所涵盖的FEMA家庭维修费用补偿，包括修复或更换因野火而损坏的污水处理系统和水井。

重大灾难发生之后，房主的保险理赔是用于房屋维修的主要资金来源。FEMA援助不得重复提供已经被保险所涵盖的项目。但是，那些没有保险或其保险理赔不足以用于修理严重损坏的家庭，则可以向FEMA寻求帮助，以获取将住房恢复正常的所需费用，包括修理或更换私人水井和/或污水处理系统。

就私人水井和/或污水处理系统获得帮助应考虑采取的步骤：

巴吞魯日，路州—  颶風勞拉過後，被指定為FEMA援助的行政區的房客和屋主必須在11月27日之前登記尋求幫助。

聯邦援助包括臨時住房援助，租金援助以及損壞財產的修理或更換。

此外，補助金還可以用來幫助支付其他費用，例如醫療和牙科保健，托兒，喪禮，埋葬費，更換基本生活用品，搬運和存放，車輛維修和清洗。

要查看您是否住在指定的行政區中，請造訪：https://www.fema.gov/disaster/4559/designated-areas.

有關更多的訊息或登記以尋求幫助：

巴吞魯日，路州—  颶風勞拉過後，被指定為FEMA援助的行政區的房客和屋主必須在11月27日之前登記尋求幫助。

聯邦援助包括臨時住房援助，租金援助以及損壞財產的修理或更換。

此外，補助金還可以用來幫助支付其他費用，例如醫療和牙科保健，托兒，喪禮，埋葬費，更換基本生活用品，搬運和存放，車輛維修和清洗。

要查看您是否住在指定的行政區中，請造訪：https://www.fema.gov/disaster/4559/designated-areas.

有關更多的訊息或登記以尋求幫助：

災難會導致倖存者的生活發生巨大變化。父母和監護人可能希望考慮與他們孩子溝通的方法，以面對因颶風勞拉（Laura）和德爾塔（Delta）而造成的家庭和學校生活變化。

處理災難的情緒影響

對於親身經歷了或者在電視上觀看過損失和損毀的孩子，這些可能會令他們不開心。孩子們可能會有丟失了的寵物，喜愛的玩具或其他珍惜的物品。需要讓孩子們放心，悲傷是可以的，同時鼓勵他們討論自己的感受。

孩子們可能會有他們無法清楚表達的擔憂。他們的反應可能會有所不同，具體取決於年齡，但是對壓力有一些常見的反應。在可能需要幫助面對近期颶風餘波的孩子們當中要尋找的跡象包括：

出生至六歲：嬰兒和年幼的孩子可能更容易發怒，比平時更常哭泣，並且比災難發生前需要更多的安慰。學齡前和幼兒園的兒童對與他們的父母分離會感到無助和恐懼。他們可能會恢復吮吸拇指或尿床。