This page has not been translated into 简体中文. Visit the 简体中文 page for resources in that language.
29
聯邦應急管理署（FEMA）希望在您的恢復工作方面幫助您。屋主，房客，和公司行號所有人可以受益於參加有關以下各項主題的免費網絡研討會：
題目包括：
想要與CEO的專家對話，請致電：833-FEMA-4-US或833-336-2487。週一至週六，上午8點至下午6點，有專家可以對話。
情况说明书 |
颶風澤塔（Zeta）的倖存者可能有資格通過聯邦應急管理署（FEMA）的“個人和家庭計劃”獲得臨時住房的租金援助。FEMA是在您受損的住房之外的其他地方支付租金，包括保證金。
您租用的住所可以是房子，公寓或旅館，可以讓您靠近工作，家庭，學校和做禮拜的場所。該項援助包括基本的水電瓦斯，例如電力和用水，但不包括閉路電視或互聯網。
批准的租金金額將根據您所在地區美國聯邦住房和城市發展部所確定的公平市價而定。
要繼續收到租金援助，您必須證明有持續的需求，其中可能是因為沒有合適的住房，或者您的永久性住房計劃沒有因為您自己的過錯而沒有完成。如果您打算尋求延續的租金援助，您將需要提供收據來證明您將該援助用於租房。倖存者應該將收據保留三年。
如果您符合以下條件，則有資格獲得繼續的援助：
永久性住房計劃可以使您在合理的時間範圍內恢復到永久的安全，衛生和實用的住房。您必須繼續努力獲得永久性住房，才能保持獲得繼續租金援助的資格。
情况说明书 |
2月20日，星期六，是“全國愛您的寵物日”。通過為寵物準備好下一次災難，向您的寵物展示您愛他們。
寵物是我們社會的一個重要組成部分，對於許多人而言，寵物是其家庭和家庭成員的延伸。確保為您的寵物也作好災難準備工作，是您的災難準備工作中一個很重要的步驟。以下所列出的是您如何為您的寵物作好下次災難或緊急情況的準備。
為您和您的寵物有一個準備就緒的計劃，當您在緊急情況下需要做出決定時，您可能會遇到比較少的困難，壓力和煩惱。
您的寵物計劃中應包括的事項：
情况说明书 |
巴吞魯日，路州– FEMA的社區教育與推廣提供免費的網絡研討會，以幫助那些受最近數波颶風影響的人們進行恢復工作。
接下來的研討會將於2月23日和25日在上午10:30和下午6:30舉行。 其主題為：
這些課程將被錄影，並將在路易斯安那州緩解網站連結上播放：如果您無法參加，請造訪https://fema.connectsolutions.com/lamit。
這些課程使用Adobe Connect的平台。為了確保您可以參加，請點擊以下的連結：https://fema.connectsolutions.com/common/help/en/support/meeting_test.htm。
情况说明书 |
巴吞魯日，路州--在聯邦應急管理署（FEMA）指定的行政區遭受由風暴直接造成損失的颶風澤塔（Zeta）倖存者，必須向FEMA登記申請可能的財務援助。登記的截止日期是3月15日。
聯邦援助包括臨時住房援助，租金援助以及損壞財產的修理或更換。
此外，補助金還可以用來幫助支付其他費用，例如醫療和牙科保健，托兒，喪禮，埋葬費，更換基本生活用品，搬運和存放，車輛維修和清洗。
有關更多的訊息或登記以尋求幫助：
要接收下載 FEMA 應用程式的連結:
情况说明书 |
查看 灾难多媒体工具包 用于社交媒体和视频内容，帮助交流有关一般灾难恢复的信息。
没有使用这种语言标记这场灾难的任何文件。
