Trợ cấp chăm sóc trẻ em có sẵn cho người dân Nam Carolina bị ảnh hưởng bởi cơn bão Helene

Release Date Release Number
NR-51
Release Date:
Tháng 11 5, 2024

COLUMBIA, S.C. – Người dân Nam Carolina bị ảnh hưởng bởi Bão Helene có thể đủ điều kiện nhận Hỗ trợ chăm sóc trẻ em của FEMA ngay cả khi tài sản của họ không bị thiệt hại.

FEMA có thể trao khoản thanh toán Hỗ trợ chăm sóc trẻ em theo chương trình Hỗ trợ nhu cầu khác cho những người có chi phí chăm sóc trẻ em do thảm họa gây ra sau cơn bão Helene. Cư dân ở các quận Abbeville, Aiken, Allendale, Anderson, Bamberg, Barnwell, Beaufort, Cherokee, Chester, Edgefield, Fairfield, Greenville, Greenwood, Hampton, Jasper, Kershaw, Laurens, Lexington, McCormick, Newberry, Oconee, Orangeburg, Pickens, Richland, Saluda, Spartanburg, Union và York và Quốc gia người da đỏ Catawba đều đủ điều kiện để nộp đơn.

Hỗ trợ chăm sóc trẻ em bao gồm các khoản phí dịch vụ chăm sóc trẻ em tiêu chuẩn và/hoặc các dịch vụ hỗ trợ cá nhân cho trẻ em khuyết tật, theo định nghĩa của luật liên bang.

Có thể hỗ trợ trong tối đa tám tuần cho mỗi trẻ hoặc hộ gia đình, tối đa là 150 đô la cho mỗi trẻ.

Tiêu chuẩn đủ điều kiện

Chương trình Hỗ trợ Chăm sóc Trẻ em của FEMA giải quyết các chi phí liên quan đến thảm họa cho các hộ gia đình đủ điều kiện có trẻ em từ 13 tuổi trở xuống và/hoặc các hộ gia đình có trẻ em khuyết tật đến 21 tuổi, những người cần hỗ trợ các hoạt động sinh hoạt hàng ngày như ăn uống, tắm rửa, mặc quần áo, đi vệ sinh, di chuyển (đi bộ) và kiểm soát tiểu tiện, v.v.

Tính đủ điều kiện bắt đầu từ ngày xảy ra sự cố thiên tai được công bố và tiếp tục cho đến khi kết thúc thời hạn hỗ trợ 18 tháng, trừ khi thời gian được gia hạn.

Phí đăng ký chăm sóc trẻ em và phí kiểm kê sức khỏe là những khoản chi phí đủ điều kiện dành cho những người nộp đơn cần tìm nhà cung cấp dịch vụ chăm sóc trẻ em mới.

  • Phí đăng ký là khoản phí một lần khi đăng ký trẻ đủ điều kiện với nhà cung cấp dịch vụ chăm sóc trẻ em được ủy quyền.
  • Phí kiểm kê sức khỏe là phí phòng khám để xử lý các giấy tờ y tế cần thiết như một phần của quá trình đăng ký.

Để đủ điều kiện nhận Hỗ trợ chăm sóc trẻ em, người nộp đơn phải đáp ứng các điều kiện chung để đủ điều kiện nhận Hỗ trợ cá nhân của FEMA và phải có các chi phí cần thiết (cơ sở chăm sóc trẻ em bị hư hỏng hoặc không hoạt động) do thảm họa gây ra. Ngoài việc đáp ứng các điều kiện chung về đủ điều kiện do hậu quả trực tiếp của thảm họa, các hộ gia đình phải chịu gánh nặng tài chính gia tăng do thảm họa gây ra cho việc chăm sóc trẻ em.

  • Tổng thu nhập hộ gia đình của người nộp đơn đã giảm; hoặc
  • Chi phí chăm sóc trẻ em của người nộp đơn đã tăng lên.

Các hộ gia đình phải chứng nhận rằng họ không thể sử dụng dịch vụ chăm sóc trẻ em do bất kỳ nguồn nào khác cung cấp để đủ điều kiện nhận Trợ cấp chăm sóc trẻ em. Các hộ gia đình phải nộp các giấy tờ chứng minh nhu cầu Hỗ trợ chăm sóc trẻ em do thiên tai gây ra và số tiền chi phí đủ điều kiện.

Tài liệu yêu cầu

  • Tài liệu về tổng thu nhập hộ gia đình trước và sau thảm họa.
  • Biên lai trước thảm họa, hợp đồng hoặc thư có chữ ký của người chăm sóc trẻ em về chi phí chăm sóc trẻ em.
  • Biên lai hoặc ước tính sau thảm họa cho phí chăm sóc trẻ em, phí đăng ký và/hoặc phí kiểm kê sức khỏe.
  • Giấy phép cung cấp dịch vụ chăm sóc trẻ em sau thảm họa và hợp đồng hoặc thỏa thuận chăm sóc trẻ em sau thảm họa.
  • Kế hoạch giáo dục cá nhân (Individualized Educational Plan, IEP), kế hoạch 504 hoặc tuyên bố của chuyên gia y tế, nếu có, để xác minh tình trạng khuyết tật cho trẻ em dưới 21 tuổi cần hỗ trợ.
  • Một tuyên bố có chữ ký và viết tay của người nộp đơn.

Hạn chế và loại trừ

Nếu trẻ là thành viên của nhiều hộ gia đình, FEMA sẽ chỉ trao Trợ cấp chăm sóc trẻ em cho cha mẹ hoặc người giám hộ chính chịu trách nhiệm chi trả chi phí chăm sóc trẻ em.

FEMA sẽ không hỗ trợ bất kỳ vấn đề nào sau đây:

  • Phí cho các hoạt động ngoại khóa, dịch vụ giáo dục và các dịch vụ bổ sung.
  • Các khoản phí không liên quan đến dịch vụ chăm sóc trẻ hàng ngày được cung cấp cho trẻ đủ điều kiện.
  • Chi phí nhiên liệu liên quan đến việc đưa đón trẻ đến và đi từ nhà trẻ.
  • Chăm sóc hoặc dịch vụ y tế.
  • Trại hoặc câu lạc bộ giải trí.

Các hộ gia đình không có chi phí chăm sóc trẻ em trước thảm họa nhưng đã hoặc sẽ phải chịu chi phí chăm sóc trẻ em do thảm họa cũng có thể đủ điều kiện, nhưng phải đáp ứng các yêu cầu đủ điều kiện bổ sung.

Để biết thêm thông tin, hãy liên hệ với Đường dây trợ giúp FEMA theo số 800-621-3362 hoặc đến Trung tâm phục hồi sau thảm họa. Để tìm một trung tâm gần bạn, hãy truy cập fema.gov/drc.

Không cần phải đến trung tâm để nộp đơn xin hỗ trợ của FEMA. Chủ nhà và người thuê nhà ở các quận được chỉ định có thể truy cập trực tuyến vào DisasterAssistance.gov, gọi số 800-621-3362 hoặc sử dụng ứng dụng di động FEMA để đăng ký. Nếu bạn sử dụng dịch vụ chuyển tiếp, chẳng hạn như chuyển tiếp video, điện thoại có phụ đề hoặc dịch vụ khác, hãy cung cấp cho FEMA số điện thoại của bạn để sử dụng dịch vụ đó. Để xem video có Ngôn ngữ Ký hiệu Hoa Kỳ, giọng lồng tiếng và phụ đề về cách nộp đơn xin trợ cấp của FEMA, hãy chọn liên kết này.

Các chương trình của FEMA đều thuận tiện cho những nạn nhân thiên tai là người khuyết tật và những người khác có vấn đề về khả năng tiếp cận và hoạt động chức năng.

Tags:
Cập nhật lần cuối