Press Releases
Trung Tâm Phục Hồi Thảm Họa tại University City sẽ đóng cửa vĩnh viễn vào ngày thứ Tư, 2 tháng Mười Một, lúc 5:00 chiều.
Centennial Commons (Recreation Center)
7210 Olive Blvd.
University City, MO…
Th10 26, 2022
TALLAHASSEE – Theo yêu cầu của Thống đốc Ron DeSantis, FEMA sẽ cung cấp nhà ở tạm thời cho những người sống sót sau cơn bão Ian đủ điều kiện ở các quận Charlotte, Collier, DeSoto và Lee.
FEMA…
Th10 26, 2022
TALLAHASSEE – Tiểu bang Florida và FEMA đã mở thêm một Disaster Recovery Center (DRC) tại
Quận Hillsborough.
QUẬN HILLSBOROUGH
HCC Regent – 6437 Watson Road, Riverview FL 33578
Giờ làm việc:…
Th10 25, 2022
Thành phố St. Louis, Quận St. Louis và St. Charles chỉ còn hai tuần để nộp đơn xin hỗ trợ thảm họa với FEMA, hết hạn là trước cuối ngày 7 tháng Mười Một. Những chủ nhà và người thuê tại Missouri nào…
Th10 24, 2022
TALLAHASSEE – Tiểu bang Florida và FEMA đã mở thêm hai Disaster Recovery Center (DRC) tại các quận Brevard và Okeechobee.
QUẬN BREVARD
Cuyler Park Community Center, 2329 Harry T. Moore…
Th10 21, 2022
TALLAHASSEE – Tiểu bang Florida và FEMA đã mở thêm một Disaster Recovery Center (DRC) tại quận DeSoto.
QUẬN DESOTO
DeSoto Library: 125 N Hillsborough Ave., Arcadia, Fl 34266…
Th10 17, 2022
TALLAHASSEE – Các chủ nhà và người thuê nhà ở các quận Glades và Pasco hiện đủ điều kiện để nộp đơn xin Hỗ trợ Cá nhân của FEMA để giúp phục hồi sau bão Ian.
Ngoài ra, quận Sumter được phê…
Th10 15, 2022
TALLAHASSEE - Những người sống sót ở Florida mà đã nộp đơn xin hỗ trợ thiên tai của FEMA sau cơn bão Ian được yêu cầu cung cấp thông tin liên lạc hiện tại để đảm bảo quá trình xét duyệt đơn xin theo…
Th10 15, 2022
TALLAHASSEE – Tiểu bang Florida và FEMA đã mở thêm hai Disaster Recovery Center (DRC) tại các quận Highlands và Lake.
QUẬN HIGHLANDS
Highlands County Extension Office, 4509 George Blvd…
Th10 14, 2022
Trung Tâm Phục Hồi Thảm Họa tại Quận St. Louis sẽ đóng cửa vào ngày Thứ Ba, 18 tháng Mười và sẽ mở cửa lại vào ngày thứ Tư, 19 tháng Mười lúc 8:00 sáng. Trung tâm sẽ đóng cửa vĩnh viễn vào ngày thứ…
Th10 14, 2022
TALLAHASSEE – Tiểu bang Florida và FEMA đã mở thêm một Disaster Recovery Center (DRC) tại quận St. Johns.
QUẬN ST. JOHNS
Wind Mitigation Building, 3111 Agricultural Center Dr., St…
Th10 14, 2022
Hơn $101.2 triệu hỗ trợ của liên bang và tiểu bang hiện được phê duyệt cho cư dân thành phố St. Louis, Quận St. Louis và Quận St. Charles bị ảnh hưởng bởi lũ lụt ngày 25-28 tháng Bảy. Gần 200…
Th10 14, 2022
TALLAHASSEE – Một thông báo công khai đã được đăng lên trang web của FEMA mô tả các hỗ trợ sẵn có của FEMA
và những hành động được đề xuất do FEMA tài trợ, bao gồm các hoạt động mà có thể ảnh…
Th10 12, 2022
TALLAHASSEE – Các chủ nhà và người thuê nhà ở các quận Brevard, Hendry, Monroe và Okeechobee hội đủ điều kiện để nộp đơn xin trợ giúp cá nhân của FEMA theo một sửa đổi đối với tuyên bố về thảm…
Th10 12, 2022
TALLAHASSEE – Tiểu bang Florida và FEMA đã mở thêm một Disaster Recovery Center (DRC) tại quận Volusia.
QUẬN VOLUSIA
Volusia County Health Department, 1845 Holsonback Drive, Daytona…
Th10 12, 2022
TALLAHASSEE — Các quận Orange và Osceola đủ điều kiện nhận Hỗ trợ Cộng đồng của FEMA để sửa chữa hoặc thay thế các cơ sở công cộng bị thiệt hại do thảm họa. Những quận này trước đây đã được phê…
Th10 11, 2022
TALLAHASSEE – FEMA có thể giới thiệu những người sống sót sau cơn bão Ian đến Small Business Administration (SBA) Hoa Kỳ cùng với thông tin về cách nộp đơn xin khoản vay thiên tai. Các chủ nhà, người…
Th10 10, 2022
TALLAHASSEE – Tiểu bang Florida và FEMA đã mở thêm các Disaster Recovery Center (DRC) tại các quận Polk và Seminole.
QUẬN POLK
W.H. Stuart Center, 1702 S. Holland Pkwy, Bartow, FL…
Th10 10, 2022
TALLAHASSEE – Tiểu bang Florida và FEMA đã mở thêm một Disaster Recovery Center (DRC) tại quận Hardee.
QUẬN HARDEE
Wauchula Civic Center, 515 Civic Center Dr., Wauchula, FL 33873
…
Th10 9, 2022
TALLAHASSEE – Mười ngày sau tuyên bố về thảm họa lớn đối với bão Ian ở Florida, FEMA đã phê duyệt 150 triệu đô la trợ cấp cho 101.705 hộ gia đình để giúp họ phục hồi.
Hỗ trợ thiên tai có thể bao gồm…
Th10 8, 2022
TALLAHASSEE – Các chủ nhà và người thuê nhà ở Quận Palm Beach mà bị ảnh hưởng bởi bão Ian có thể nộp đơn xin hỗ trợ sau thảm họa của FEMA.
Có ba cách nộp đơn: 1) DisasterAssistance.gov, 2) tải xuống…
Th10 8, 2022
TALLAHASSEE – Tiểu bang Florida và FEMA đã kích hoạt chương trình Transitional Sheltering Assistance (TSA) cho những người sống sót sau cơn bão Ian ở các quận Charlotte, Collier, DeSoto, Flagler,…
Th10 7, 2022
TALLAHASSEE – Tiểu bang Florida và FEMA đã mở thêm hai Disaster Recovery Center (DRC) tại các quận Charlotte và Collier.
QUẬN CHARLOTTE
Home Depot, 12621 S McCall Rd, Port Charlotte, FL 33981…
Th10 7, 2022
Một Trung Tâm Phục Hồi Thảm Họa trong Quận St. Louis sẽ đóng cửa vào ngày thứ Tư, 12 tháng Mười lúc 6 chiều. Trung tâm này sẽ mở cửa trở lại với tư cách là Trung Tâm Tiếp Ngoại Vay Tiền (Disaster…
Th10 6, 2022
TALLAHASSEE — Bảy quận ở Florida hiện đủ điều kiện nhận Hỗ trợ Cộng đồng của FEMA để sửa chữa hoặc thay thế các cơ sở công cộng bị hư hại do bão Ian. Các quận đó là DeSoto, Flagler, Hillsborough,…
Th10 6, 2022
TALLAHASSEE – Tiểu bang Florida và FEMA đã mở thêm hai Disaster Recovery Center (DRC) do tiểu bang quản lý tại các quận Lee và Sarasota.
QUẬN LEE
Fort Myers DMS Building, 2295 Victoria Ave.,…
Th10 6, 2022
Tất cả các Trung Tâm Phục Hồi Thảm Họa sẽ đóng cửa vào ngày Thứ Hai, 10 tháng Mười để mừng Ngày Lễ Columbus/Người Bản Xứ và sẽ mở lại vào ngày Thứ Ba, 11 tháng Mười lúc 8:00 sáng.
Vào mạng lưới…
Th10 5, 2022
TALLAHASSEE - Tiểu Bang Florida và FEMA đang có một Trung tâm Phục hồi sau Thảm họa (DRC) hoạt động ở Hạt Lee.
Địa điểm:
Lakes Regional Library
15290 Bass Road
Fort Myers, FL 33919
Giờ làm…
Th10 5, 2022
ATLANTA- Các Hạt Highlands và Lake ngay bây giờ hội đủ điều kiện nhận trợ giúp của FEMA sau cơn bão Ian
Các cá nhân và hộ gia đình ở các hạt Highlands và Lake có thể nộp đơn xin Trợ giúp Cá nhân của…
Th10 4, 2022
TALLAHASSEE - Những nạn nhân sau cơn bão Ian đã nộp đơn xin trợ giúp từ FEMA sẽ nhận được thư từ FEMA qua đường bưu điện hoặc qua email.
Thư này sẽ giải thích về hiện trạng đơn và cách trả lời thư.…
Th10 4, 2022
Người thuê và chủ nhà ở Thành Phố St. Louis, Quận St. Louis, và Quận St. Charles bị ảnh hưởng bởi lũ bất chợt từ ngày 25 đến 28 tháng Bảy hiện tại còn đến ngày thứ Hai, 7 tháng Mười Một, 2022 để nộp…
Th10 3, 2022
ATLANTA - Các hạt Flagler, Putnam, St. Johns và Volusia hiện hội đủ điều kiện nhận trợ giúp của FEMA sau cơn bão Ian.
Các cá nhân và hộ gia đình ở các hạt Flagler, Putnam, St. Johns và Volusia có…
Th10 1, 2022
ATLANTA - Những nạn nhân do bị thảm họa nên lưu ý rằng những kẻ lừa đảo và tội phạm có thể cố gắng lấy tiền hoặc lấy cắp thông tin cá nhân thông qua sự gian lận hoặc đánh cắp danh tính sau thảm…
Th10 1, 2022
ATLANTA - Các hạt Orange, Osceola, Polk và Seminole hiện tại hội đủ điều kiện nhận trợ giúp từ FEMA sau cơn bão Ian.
Các cá nhân và hộ gia đình ở các hạt Orange, Osceola, Polk và Seminole có thể nộp…
Th9 30, 2022
ATLANTA - Các chủ nhà và người thuê nhà ở Florida ở các hạt Charlotte, Collier, DeSoto, Hardee, Hillsborough, Lee, Manatee, Pinellas và Sarasota bị ảnh hưởng bởi cơn bão Ian có thể nộp đơn xin trợ…
Th9 29, 2022
FEMA cung cấp thông tin miễn phí về cách làm cho ngôi nhà của quý vị được chặt chẽ và an toàn hơn – dù cho nhà có bị hư hại vì lũ lụt trong mùa hè này. Thực hiện ngay để phòng ngừa hoặc giảm bớt chi…
Th9 29, 2022
Hai Trung Tâm Phục Hồi Thảm Họa sẽ đóng cửa vĩnh viễn trong tuần tới. Bốn trung tâm phục hồi khác vẫn mở cửa để giúp người bị ảnh hưởng trực tiếp bởi lũ lụt và bão tố nghiêm trọng vào ngày 25-28…
Th9 21, 2022
FEMA đang cung cấp thông tin miễn phí về cách xây dựng cho ngôi nhà của quý vị trở nên vững chắc và an toàn hơn - cho dù ngôi nhà đó có bị hư hại do lũ lụt vào mùa hè này hay không.
Quý vị có thể…
Th9 16, 2022
Trung tâm phục hồi thảm họa mới của FEMA sẽ mở cửa tại St. Louis City vào ngày thứ Bảy, 10 tháng Chín để hỗ trợ cá nhân cho người bị ảnh hưởng trực tiếp bởi lũ lụt và bão nghiêm trọng từ ngày 25 đến…
Th9 9, 2022
Hơn $54 triệu quỹ trợ cấp đã được phê duyệt cho những người bị ảnh hưởng bởi cơn lũ lụt và giông bão nặng từ ngày 25—28 tháng Bảy trong khu vực St. Louis tại Missouri.
FEMA đã phê duyệt $28.7…
Th9 6, 2022
Trung Tâm Phục Hồi Thảm Họa của FEMA sẽ mở cửa ở O’Fallon, Missouri (Quận St. Charles) vào Thứ Năm, ngày 1 tháng Chín để hỗ trợ cá nhân cho người bị ảnh hưởng trực tiếp bởi lũ lụt và bão nghiêm trọng…
Th8 31, 2022
Trung tâm phục hồi thảm họa FEMA sẽ mở cửa tại Ferguson (Quận St. Louis) vào Thứ Ba, ngày 30 tháng Tám để hỗ trợ cá nhân cho người bị ảnh hưởng trực tiếp bởi lũ lụt và bão nghiêm trọng từ ngày 25 đến…
Th8 29, 2022
Một trung tâm phục hồi sau thảm họa của FEMA sẽ làm việc tại Thành phố University City (Quận St. Louis) vào Thứ Sáu, ngày 26 tháng 8 để hỗ trợ từng cá nhân do bị ảnh hưởng trực tiếp bởi trận lũ lụt…
Th8 25, 2022
Người thuê và chủ nhà ở Quận St. Louis, Thành Phố St. Louis và Quận St. Charles bị ảnh hưởng bởi lũ bất chợt từ ngày 25 đến 28 tháng Bảy có thể nộp đơn xin hỗ trợ thảm họa FEMA.
Quý vị có thể nộp…
Th8 24, 2022
ST. LOUIS – Người thuê và chủ nhà ở Quận St. Louis, Thành Phố St. Louis và Quận St. Charles bị ảnh hưởng bởi lũ bất chợt từ ngày 25 đến 28 tháng Bảy có thể nộp đơn xin hỗ trợ thảm họa FEMA.
Quý vị…
Th8 9, 2022
BATON ROUGE, La. – Ngày càng dài, nước trong vịnh Mexico và Đại Tây Dương càng ấm lên, và mùa bão lại đến nữa rồi. Chỉ cần nghe tin này thì quý vị cũng có thể trở nên căng thẳng nhiều, nhất là khi đã…
Th6 1, 2022
BATON ROUGE, La. – Hai Trung Tâm Phục Hồi Thảm Họa cuối cùng của FEMA ở Louisiana tọa lạc trong Houma và Raceland sẽ đóng cửa vĩnh viễn vào ngày thứ Sáu, 25 tháng Hai, lúc 6:00 chiều. FEMA tiếp tục…
Th2 18, 2022
BATON ROUGE, La. – Các Trung Tâm Phục Hồi Thảm Họa (Disaster Recovery Centers, hay DRC) tại Louisiana sẽ mở cửa như thường lệ vào Ngày Lễ Tổng Thống, ngày Thứ Hai 21 tháng Hai. Các DRC mở cửa…
Th2 16, 2022
BATON ROUGE, La. – Trung Tâm Phục Hồi Thảm Họa của FEMA hiện mở cửa tại Houma để giúp người sống sót bị ảnh hưởng bởi Bão Ida. Người sống sót có thể được giúp nộp đơn xin hỗ trợ thảm họa, đăng tải…
Th1 25, 2022
BATON ROUGE, La. – Theo yêu cầu của tiểu bang, FEMA hiện đang cung cấp cho khoảng 1,946 hộ gia đình sống sót sau cơn bão Laura và Delta thêm thời gian để ở trong các căn nhà do cơ quan cung cấp khi…
Th1 25, 2022
BATON ROUGE, La. – Thời tiết mưa lạnh và có thể gây nguy hiểm trên đường xá sẽ làm đình trệ việc mở cửa tại các trung tâm phục hồi thảm họa của FEMA vào thứ Sáu, ngày 21 tháng Giêng. Các trung tâm…
Th1 20, 2022
BATON ROUGE, La. – Thời tiết mưa lạnh và có thể gây nguy hiểm trên đường trong Louisiana, từ tối nay đến sáng thứ Sáu.
Sau đây là một số hướng dẫn về an toàn cho cư dân Louisiana cư ngụ trong các…
Th1 20, 2022
BATON ROUGE, La. – Trung Tâm Phục Hồi Thảm Họa (Disaster Recovery Center, hay DRC) tại Cut Off và Montegut sẽ đóng cửa vĩnh viễn trong tuần tới. DRC tại Cut Off sẽ đóng cửa vào thứ Ba, ngày 25 tháng…
Th1 20, 2022
BATON ROUGE, La. – Bắt đầu từ tuần này, các Trung Tâm Phục Hồi Thảm Họa tại Raceland và Cut Off sẽ đóng cửa những ngày thứ Bảy lúc 2:00 chiều. Người sống sót có thể được hỗ trợ trực tiếp để nộp đơn…
Th1 19, 2022
BATON ROUGE, La. – Các chuyên gia giảm thiểu thiệt hại của FEMA sẽ có mặt tại Stine Home & Yard trong Walker từ ngày 18 đến 22 tháng Giêng.
Người sống sót có thể đến để được các chuyên gia giảm…
Th1 14, 2022
BATON ROUGE, La. – Trung Tâm Phục Hồi Thảm Họa của FEMA trong bãi đậu xe tại Edward Dufresne Community Center, 274 Judge Edward Dufresne Parkway ở Luling, sẽ đóng cửa vĩnh viễn lúc 6:00 chiều thứ Sáu…
Th1 14, 2022
BATON ROUGE, La.— Các Trung Tâm Phục Hồi Thảm Họa của FEMA tại Louisiana sẽ đóng cửa vào Ngày Lễ Martin Luther King Jr., thứ Hai 17 tháng Giêng.
Các trung tâm sẽ mở cửa lại vào ngày thứ Ba 18 tháng…
Th1 13, 2022
BATON ROUGE, La. – Các trung tâm phục hồi thảm họa tại Luling và Montegut sẽ thay đổi giờ làm việc vào ngày thứ Bảy kể từ ngày 8 tháng Giêng, từ 9:00 sáng đến 2:00 chiều.
Người sống sót có thể…
Th1 7, 2022
BATON ROUGE, La. – Trung Tâm Phục Hồi Thảm Họa vẫn mở cửa tại Montegut để giúp người sống sót bị ảnh hưởng bởi Bão Ida. Người sống sót có thể được giúp nộp đơn xin hỗ trợ thảm họa, đăng tải tài liệu…
Th1 5, 2022
FEMA Gia Hạn Thêm Thời Gian Nộp Đơn Xin Hỗ Trợ Công Cộng cho Bão Ida cho đến ngày 11 tháng Hai, 2022
BATON ROUGE, La. – FEMA đã gia hạn thêm thời gian nộp đơn xin trợ cấp Hỗ Trợ Công Cộng cho Bão Ida. Ngày hết hạn mới là ngày 11 tháng Hai, 2022.
Chương Trình Hỗ Trợ Công Cộng (Public Assistance, hay…
Th12 27, 2021
BATON ROUGE, La. – Người sống sót còn vài ngày nữa để đến Trung Tâm Phục Hồi Thảm Họa của FEMA ở Trung Tâm Alario tại Westwego. Trung tâm sẽ đóng cửa vĩnh viễn vào lúc 4:00 chiều, Thứ Tư, ngày 29…
Th12 23, 2021
BATON ROUGE, La. – Mừng những ngày lễ tại nhà có ý nghĩa nhiều hơn cho những người bị ảnh hưởng bởi bão Ida. FEMA sẽ làm việc trong suốt mùa lễ để tiếp tục nỗ lực phục hồi, bao gồm giúp người sống…
Th12 21, 2021
BATON ROUGE, La.— Nếu vẫn chưa được tiền trả hay nhận thư cứu xét từ FEMA, quý vị có thể làm điều gì đó đẩy nhanh tiến trình: gọi cho chúng tôi, vào mạng lưới của chúng tôi hay sử dụng ứng dụng…
Th12 21, 2021
BATON ROUGE, La. – Tất cả các Trung Tâm Phục Hồi Thảm Họa tại Louisiana sẽ đóng cửa từ ngày 24 – 26 tháng Chạp, và sẽ đóng cửa trong tuần sau đó, từ ngày 31 tháng Chạp - 2 tháng Giêng cho những…
Th12 20, 2021
BATON ROUGE, La. – Đừng để gian lận hoặc lừa gạt làm quý vị mất vui trong mùa lễ hội này. Quý vị cần biết những kẻ lừa gạt và tội phạm có thể muốn lấy tiền hoặc thông tin cá nhân của quý vị qua cách…
Th12 17, 2021
BATON ROUGE, La. – Trung Tâm Phục Hồi Thảm Họa ở Houma và Garyville dự kiến sẽ đóng cửa vĩnh viễn vào ngày thứ Tư 22 tháng Chạp.
Cư dân trong tất cả giáo xứ bị ảnh hưởng bởi bão Ida có thể tiếp tục…
Th12 17, 2021
BATON ROUGE, La. – Trung Tâm Phục Hồi Thảm Họa tại Roller Kingdom trong Hammond sẽ đóng cửa lúc 6:00 chiều, ngày thứ Bảy, 18 tháng Chạp.
Cư dân trong tất cả giáo xứ bị ảnh hưởng bởi bão Ida có thể…
Th12 15, 2021
BATON ROUGE, La. – Các Trung Tâm Phục Hồi Thảm Họa của FEMA vẫn còn mở cửa trong các giáo xứ Jefferson, Lafourche, St. Charles, St. John the Baptist, Tangipahoa và Terrebonne để trực tiếp hỗ trợ…
Th12 13, 2021
PEARL, Miss. – Chủ nhà, người thuê nhà, chủ doanh nghiệp và các tổ chức phi lợi nhuận của Mississippi ở các quận Amite, Hancock, Harrison, Jackson, Pearl River, Pike, Walthall và Wilkinson, những…
Th12 8, 2021
BATON ROUGE, La. – Cơ Quan Quản Lý Khẩn Cấp Liên Bang (Federal Emergency Management Agency, hay FEMA) hiện cần tuyển dụng tạm thời cư dân tại Louisiana để hỗ trợ cho đáp ứng thảm họa và nỗ lực…
Th12 2, 2021
BATON ROUGE, La. – Bão Ida vào đất liền gần Port Fourchon, Louisian đã ba tháng, đây là một cơn bão mạnh thứ năm trong Hoa Kỳ. Cư dân Louisiana đang xây cất lại và đã được cấp hơn $2.5 tỷ từ các quỹ…
Th12 1, 2021
BATON ROUGE, La. – Trung Tâm Phục Hồi Thảm Họa hiện mở cửa tại Cut Off và Montegut để giúp người sống sót bị ảnh hưởng bởi Bão Ida. Người sống sót có thể được hỗ trợ nộp đơn xin hỗ trợ thảm họa, đăng…
Th11 30, 2021
BATON ROUGE, La. – Hạn chót nộp đơn xin hỗ trợ Bão Ida là hôm nay, ngày 29 tháng Mười Một, nhưng FEMA vẫn sẽ ở lại Louisiana để hỗ trợ người sống sót. Nếu đã nộp đơn xin hỗ trợ thì quý vị có thể…
Th11 29, 2021
BATON ROUGE, La. – Trung tâm Kkhắc phục Thảm họa tọa lạc tại Trung tâm Dịch vụ Geaux Pass ở Golden Meadow sẽ đóng cửa lúc 5 giờ chiều, hôm nay, ngày 24 tháng 11 và sẽ chuyển tới nơi khác để hỗ trợ…
Th11 24, 2021
BATON ROUGE, La. – Người sống sót bão Ida hiện còn một tuần để nộp đơn xin hỗ trợ với FEMA. Hạn chót nộp đơn là ngày thứ Hai, 29 tháng Mười Một.
Hỗ trợ FEMA cho cá nhân và gia đình bị ảnh hưởng bởi…
Th11 22, 2021
BATON ROUGE, La. – Trung Tâm Phục Hồi Thảm Họa của FEMA tại New Orleans Public Library Main Branch (Giáo xứ Orleans) và Gonzales Mental Health Center tại Gonzales (Giáo xứ Ascension) sẽ đóng cửa vĩnh…
Th11 19, 2021
BATON ROUGE, La. – Nếu đã nộp đơn với FEMA và có thắc mắc về tiến trình phục hồi của mình, thì quý vị có thể được giúp đỡ ngay.
Quý vị chỉ cần gọi Đường Dây Trợ Giúp Thảm Họa của FEMA theo số 800-…
Th11 18, 2021
BATON ROUGE, La. – Trung Tâm Phục Hồi Thảm Họa (Disaster Recovery Center, hay DRC) tại các địa điểm sau đây sẽ đóng cửa vĩnh viễn trong tuần này.
Cư dân trong tất cả giáo xứ bị ảnh hưởng bởi bão Ida…
Th11 16, 2021
BATON ROUGE, La. – Những nạn nhân do cơn bão Ida gây ra vẫn còn hai tuần để nộp đơn xin trợ giúp cá nhân từ FEMA. Hạn chót để nộp đơn là Thứ Hai, ngày 29 tháng 11.
Sự trợ giúp của FEMA dành cho các…
Th11 15, 2021
PEARL, Miss. – Các cá nhân và hộ gia đình sống ở các quận Amite, Hancock, Harrison, Jackson, Pearl River, Pike, Walthall và Wilkinson bị ảnh hưởng bởi Bão Ida từ 28 Tháng Tám – 1 Tháng Chín, 2021 và…
Th11 15, 2021
PEARL, Miss.— Các nhà thờ phượng đủ điều kiện ở Mississippi có thể đủ điều kiện nhận trợ cấp của FEMA để trang trải các chi phí liên quan đến cơn bão.
Các khoản trợ cấp thông qua Chương trình Hỗ trợ…
Th11 12, 2021
PEARL, Miss. -- Hỗ trợ thảm họa của liên bang không chỉ dành cho chủ nhà. Hỗ trợ cũng có sẵn cho những người thuê nhà đủ điều kiện, bao gồm cả học sinh và có thể chi trả cho các chi phí về tài sản cá…
Th11 10, 2021
BATON ROUGE, La. – Trong khi Louisiana vẫn tiếp tục phục hồi từ bão Ida, FEMA khuyến khích người sống sót nộp đơn xin hỗ trợ thảm họa trước khi bị trễ hạn. Hạn chót nộp đơn là ngày thứ Hai, 29 tháng…
Th11 9, 2021
NEW YORK – Cư dân New York bắt đầu sửa chữa và xây cất lại ngôi nhà của họ và FEMA có hợp tác với các tiệm vật liệu Lowe’s trong Queens để cung cấp thông tin và chỉ dẫn miễn phí về cách làm cho ngôi…
Th10 29, 2021
BATON ROUGE, La. –Từ khi Bão Ida tràn qua Đông Nam Louisiana hai tháng trước, gây thiệt hại và mất mát nghiêm trọng cho hàng chục giáo xứ, người sống sót sau thảm họa đã được hơn $889 triệu tiền tài…
Th10 28, 2021
BATON ROUGE, La. – Bão Ida đã qua đây 60 ngày rồi. Những tháng phục hồi thảm họa đầu tiên thường là rất khóc liệt, căn thẳng, và đôi khi rất hỗn loạn. Điều này không làm đình trệ nỗ lực hỗ trợ…
Th10 28, 2021
BATON ROUGE, La. – Người sống sót bão Ida hiện được gia hạn đến ngày 29 tháng Mười Một để ghi danh xin hỗ trợ cá nhân với FEMA.
Theo lời yêu cầu Thống Đốc Louisiana John Bel Edwards, FEMA đã gia hạn…
Th10 27, 2021
NEW YORK – FEMA cung cấp dịch vụ phiên dịch và thông dịch để tiếp ngoại và thông tin với người sống sót sau thảm họa, nói được chút ít hoặc không nói được tiếng Anh. FEMA cũng có nhân viên và kỹ…
Th10 25, 2021
NEW YORK – FEMA đã thêm quận Dutchess vào tuyên bố thảm họa liên bang bởi bão Ida vào ngày 5 tháng Chín, nên tổng số bây giờ là chín quận có cư dân đủ tiêu chuẩn nộp đơn xin hỗ trợ thảm họa với FEMA…
Th10 25, 2021
BATON ROUGE, La. – Nếu không đồng ý với quyết định của FEMA về việc hỗ trợ thảm họa, thì quý vị có thể nộp đơn khiếu nại và xin FEMA xem xét lại trường hợp của mình.
Sau khi nộp đơn xin hỗ…
Th10 22, 2021
NEW YORK – Do cư dân New York bắt đầu sửa chữa và xây cất lại ngôi nhà của họ, FEMA có hợp tác với các tiệm vật liệu Lowe’s ở Staten Island để cung cấp thông tin và chỉ dẫn miễn phí về cách làm cho…
Th10 22, 2021
NEW YORK – Những người đang được tiền An Sinh Xã Hội hoặc được các hỗ trợ khác từ chánh phủ, không nên quan tâm là nếu được hỗ trợ thảm họa của FEMA thì quyền lợi của họ có thể bị ảnh hưởng.
Nếu cư…
Th10 20, 2021
BATON ROUGE, La. – Quý vị muốn sửa chữa hoặc xây cất lại ngôi nhà của mình? Người sống sót thảm họa đang sửa lại ngôi nhà cửa mình sau bão Ida, có thể đến Lowe’s ở Thibodaux trong tuần này để nói…
Th10 20, 2021
NEW YORK - Quý vị đã nộp đơn với FEMA để xin hỗ trợ thảm họa sau cơn Bão Ida thổi qua New York, và vừa nhận một lá thư. Quý vị không biết trong thư nói gì, nhưng nghĩ rằng đây là thư không tốt.…
Th10 14, 2021
BATON ROUGE, La. – Cư dân Louisian có kinh nghiệm về mặt phục vụ khách hàng, cho vào dữ liệu, sự vụ bên ngoài, hậu cần và nhiều thứ khác, có một số cơ hội tham gia nỗ lực ứng phó và phục hồi bão Ida…
Th10 12, 2021
BATON ROUGE, La. – Sự rộng lượng to lớn của tiền quyên tặng từ các tư nhân và người thiện nguyện giúp rất nhiều cho việc phục hồi các cộng đồng ở Louisiana sau cơn bão Ida. Những nỗ lực này nâng cao…
Th10 9, 2021
NEW YORK – Nhiều cư dân New York được bảo hiểm bao trả tổn thất do Bão Ida. Nhưng ngay cả mức bảo hiểm tốt nhất có khi cũng không đáp ứng được hết nhu cầu, do đó tiểu bang, liên bang và tổ chức phi…
Th10 7, 2021
NEW YORK -- Người sống sót sau thảm họa đủ tiêu chuẩn, bắt đầu nhận tiền hỗ trợ để thuê, sửa chữa nhà hoặc các loại hỗ trợ khác, nên nhớ rằng tiền hỗ trợ thảm họa liên bang là miễn thuế. Thư thông…
Th10 4, 2021
FEMA và tiểu bang Louisiana cam kết hỗ trợ thảm họa cho người khuyết tật cùng các nhu cầu về chức năng và thích nghi. Hỗ trợ cũng có sẵn cho những người truyền đạt bằng ngôn ngữ khác ngoài tiếng Anh…
Th10 1, 2021
NEW YORK – Hỗ trợ thảm họa liên bang không chỉ cho chủ nhà. Chương trình này cũng có sẵn cho người thuê đủ tiêu chuẩn, và có thể bao trả cho các chi phí như đồ nội thất, thiết bị liên quan đến việc…
Th9 30, 2021