Release Date:
Tháng 9 21, 2021
Người nộp đơn nào cần bạn bè hoặc thân nhân giúp họ nộp đơn xin hỗ trợ thảm họa, hoặc để gặp người kiểm tra của FEMA tại địa điểm bị hư hại, có viết văn bản và nộp bản tường trình về người thứ ba. Tài liệu này là thỏa thuận pháp lý cho phép một người khác trên 18 tuổi cho FEMA biết thông tin và nhận thông tin từ FEMA nhân danh người sống sót.
Thỏa thuận văn bản về người thứ ba rất hữu ích khi:
- Người nộp đơn bị dời chỗ hoặc không thể hiện diện trong lúc kiểm tra ngôi nhà.
- Người nào cần được giúp điền đơn xin hỗ trợ từ FEMA. Điều này rất tiện cho:
- Cư dân lão niên
- Người nào khó hiểu thông tin bằng lời và/hoặc trên văn bản
- Người gặp khó khăn về tâm thần, thể chất và giác quan, có thể làm cho họ không hiểu rõ
Thỏa thuận về người thứ ba phải:
- Được viết trên văn bản. Văn bản này có thể được tải lên trương mục DisasterAssistance.gov của quý vị, gởi qua bưu điện, gởi qua điện sao (fax) hoặc mang đến Trung Tâm Phục Hồi Thảm Họa.
- Gởi thư hoặc điện sao đến:
FEMA National Processing Service Center
P.O. Box 10055
Hyattsville, MD 20782-8055
Fax: 800-827-8112 - Chỉ được cho phép bằng lời khi cả hai, người sống sót và người thứ ba có mặt tại Trung Tâm Phục Hồi Thảm Họa hoặc trong khi gọi đường dây giúp đỡ của FEMA.
- Gởi thư hoặc điện sao đến:
- Xác Nhận Danh Tánh Người sống sót phải cho biết họ tên, địa chỉ hiện tại, ngày sanh và nơi sanh của họ cũng như số đơn đã nộp của họ.
- Được người sống sót ký tên. Khi ký tên vào tài liệu này, người sống sót đồng ý rằng thông tin là thật.
- Bao gồm số nhận diện cá nhân. Bao gồm số nhận diện cá nhân sẽ giúp đại diện FEMA tìm được đơn xin của quý vị để cứu xét.
- Bao gồm thông tin được FEMA tiết lộ cho người thứ ba.
- Cho biết người hoặc nhóm được thỏa thuận cho tiết lộ. Người này có thể là bạn bè, người láng giềng, thân nhân hoặc đại diện như đại diện bảo hiểm.
Người sống sót phải trả lời đúng tất cả các câu hỏi xác nhận khi họ gọi vào đường dây giúp đỡ của FEMA, và yêu cầu tổng đài nói chuyện với người thứ ba nhân danh họ.
Cách Liên Lạc với FEMA
- Trực tuyến tại DisasterAssistance.gov
- Gọi đường dây giúp đỡ của FEMA theo số 800-621-3362 ( TTY 800-462-7585), vào bất cứ lúc nào.
- Tải về ứng dụng di động FEMA
Vào mạng lưới fema.gov/disaster/4611 để biết thông tin mới nhất về Bão Ida. Theo dõi chúng tôi trên Twitter tại twitter.com/FEMARegion6 và bấm "thích chúng tôi" trên Facebook tại facebook.com/FEMARegion6/.