Tin tức & Truyền thông: Thảm họa all

ORLANDO, Fla. – Những chủ nhà, người thuê nhà và chủ doanh nghiệp tại Quận hạt Hamilton hiện bây giờ có thể nộp đơn xin trợ cấp thảm họa liên bang cho những thiệt hại không được bảo hiểm và được bảo hiểm dưới mức cũng như các tổn thất do Cơn bão Irma gây ra.

ORLANDO, Fla. – Một Trung Tâm Trợ Giúp Hồi Phục Sau Thảm Họa (Disaster Recovery Center, hay DRC) sẽ được mở cửa hoạt động tại Quận Hạt Hamilton để giúp những nạn nhân sau Cơn bão Irma trong một tuần bắt đầu từ thứ Tư, ngày 17 tháng 1, vào lúc 10 giờ sáng.

Những Trung Tâm Trợ Giúp Hồi Phục Sau Thảm Họa cung cấp hỗ trợ trực tiếp cho những cá nhân và chủ doanh nghiệp nhỏ. Giờ hoạt động sẽ là từ 7 giờ sáng đến 7 giờ tối, cho đến thứ Tư, ngày 24 tháng 1. Trung tâm này sẽ đóng cửa vào Chủ Nhật. Trung tâm DRC sẽ tọa lạc tại:

AUSTIN, Texas – Trung Tâm Phục Hồi Sau Thảm Họa (Disaster Recovery Center, DRC) của Tiểu Bang Texas/Liên Bang tại Port Aransas sẽ đóng cửa vĩnh viễn vào 5 giờ chiều ngày 14 tháng 1. Tuy nhiên, quý vị vẫn có thể yêu cầu trợ giúp bằng cách viếng trực tuyến, gọi điện thoại hoặc qua ứng dụng FEMA.

Trung tâm ở tại địa điểm sau đây:

ORLANDO, Fla. — Rất nhiều cá nhân và hộ gia đình ở tiểu bang Florida đang trong quá trình phục hồi của mình từ Cơn bão Irma với sự trợ giúp từ Cơ quan Quản lý Tình trạng Khẩn cấp Liên bang (Federal Emergency Management Agency, hay FEMA), chính quyền tiểu bang, và các tổ chức phi lợi nhuận khác; các cá nhân vẫn dành được sự ưu tiên. Tuy nhiên, nhiều tòa nhà công cộng, đường xá và cầu cống cũng bị hư hỏng hoặc bị phá hủy.

ORLANDO, Fla. – Các thiện nguyện viên từ khắp tiểu bang Florida và các tiểu bang khác tiếp tục giúp đỡ những nạn nhân do cơn bão Irma gây ra với những nhu cầu chưa được đáp ứng và cần sự phục hồi lâu dài. Cho đến nay, hơn 26,200 thiện nguyện viên thuộc mọi lứa tuổi, nguồn gốc, nghề nghiệp và tín ngưỡng khác nhau đã dành hơn 1.24 triệu giờ tiện nguyện để giúp cho những nạn nhân.