Có phải quý vị ở Florida và bị ảnh hưởng bởi bão Debby, Helene và/hoặc Milton không? Chúng tôi cam kết giúp đỡ những người sống sót thực hiện các bước của quá trình hỗ trợ thảm họa và nhận được sự hỗ trợ cần thiết. Dưới đây là thông tin chi tiết về cách nộp đơn xin hỗ trợ của FEMA, bao gồm khả năng đủ điều kiện theo quy định của các quận khác nhau, quy trình nộp đơn và những việc cần làm nếu quý vị không được phê duyệt cho nhận hỗ trợ. Vui lòng đọc kỹ để hiểu cách quý vị có thể tiếp cận sự hỗ trợ và giúp đỡ quan trọng.
Tôi có sống ở quận đủ điều kiện nhận hỗ trợ cho nhiều hơn một cơn bão không?
Quý vị có thể tìm danh sách các thảm họa đủ điều kiện cho quận của mình bằng cách sử dụng công cụ tìm kiếm vị trí DisasterAssistance.gov. Gửi mã bưu chính của quý vị để biết danh sách các thảm họa được công bố cho quận của quý vị. Nộp đơn trực tuyến là cách nhanh nhất để bắt đầu quá trình phục hồi của quý vị.
Nếu tôi nộp đơn xin hỗ trợ cá nhân cho một cơn bão thì tôi có cần phải nộp đơn lại không?
Nếu quý vị sống trong một quận đủ điều kiện nhận hỗ trợ thiên tai do nhiều cơn bão gây ra thì quý vị cần phải nộp đơn cho từng thảm họa (tức là một đơn xin hỗ trợ cho Helene và một đơn riêng cho Milton). Nếu tình huống này áp dụng cho quý vị thì vui lòng xem câu hỏi tiếp theo.
Tôi đang ở một quận có nhiều hơn một tuyên bố về bão. Làm cách nào để tôi nộp đơn cho mỗi thảm họa?
Nếu bị thiệt hại từ nhiều cơn bão thì quý vị phải điền một đơn riêng cho từng cơn bão.
- Khi quý vị nộp đơn xin hỗ trợ thiên tai sau bão Debby, vui lòng ghi rõ ngày tháng và thiệt hại quý vị đã phải chịu từ bão Debby. Bão Debby có thời gian hoạt động từ ngày 1 - 27 tháng 8 năm 2024.
- Khi quý vị nộp đơn xin hỗ trợ thiên tai sau bão Helene, vui lòng ghi rõ ngày tháng và thiệt hại quý vị đã phải chịu từ bão Helene. Bão Helene có thời gian hoạt động từ ngày 23 tháng 9 năm 2024 và vẫn đang tiếp diễn.
- Khi quý vị nộp đơn xin hỗ trợ thiên tai sau bão Milton, vui lòng ghi rõ ngày tháng và thiệt hại quý vị đã phải chịu từ bão Milton. Bão Helene có thời gian hoạt động từ ngày 5 tháng 10 năm 2024 và vẫn đang tiếp diễn.
Nếu tôi nộp đơn xin hỗ trợ thiên tai cho nhiều hơn một cơn bão thì tôi có thể đủ điều kiện nhận được những hỗ trợ nào?
Các hộ gia đình đủ điều kiện bị ảnh hưởng bởi nhiều cơn bão có thể nhận được hỗ trợ cho mỗi thảm họa, bao gồm một khoản thanh toán Hỗ trợ Nhu cầu Cấp thiết trả trước để hỗ trợ các nhu cầu cơ bản như thực phẩm, nước uống và thuốc men cho cả hai sự cố.
FEMA sẽ không chi trả hai lần cho cùng một tổn thất nhưng có thể hỗ trợ khắc phục thiệt hại mới do thảm họa tiếp theo gây ra. Khi nộp đơn, hãy cố gắng xác định thiệt hại do thiên tai gây ra (ví dụ: liệt kê thiệt hại do bão Helene trong đơn xin hỗ trợ cho bão Helene. Cố gắng liệt kê thiệt hại riêng do bão Milton gây ra trong đơn xin hỗ trợ cho bão Milton.)
Đơn xin hỗ trợ của tôi bị từ chối. Tôi có những lựa chọn nào để nhận được sự hỗ trợ cần thiết?
Nếu quý vị nhận được một lá thư từ FEMA thông báo quý vị chưa được chấp thuận cho hưởng hỗ trợ thì đó có thể không phải là quyết định cuối cùng. Một giải pháp nhanh chóng, chẳng hạn như cung cấp thêm thông tin, có thể thay đổi quyết định của FEMA.
Hãy nhớ đọc kỹ thư thông báo quyết định của FEMA. Thư này nêu rõ lý do tại sao quý vị chưa được chấp thuận và đề xuất các hành động có thể thay đổi quyết định.
Nếu quý vị sống tại một quận đủ điều kiện nhận hỗ trợ cho cả cơn bão Helene và Milton, và đã không được chấp thuận hỗ trợ cho Helene, thì quý vị vẫn có thể nộp đơn xin hỗ trợ cho Milton.
Tìm hiểu thêm về Những lý do phổ biến khiến FEMA có thể cho rằng quý vị không đủ điều kiện nhận hỗ trợ -- và cách giải quyết.
Tại sao người dân Florida bị ảnh hưởng bởi cơn bão Milton lại đủ điều kiện nhận nhiều tiền từ FEMA hơn những người chỉ bị ảnh hưởng bởi cơn bão Debby và Helene?
FEMA điều chỉnh số tiền hỗ trợ tài chính tối đa dành cho những người sống sót sau thảm họa mỗi năm tài chính, bắt đầu từ ngày 1 tháng 10 năm 2024. Mỗi năm, mức hỗ trợ tối đa của FEMA được điều chỉnh bằng cách sử dụng Chỉ số Giá Tiêu dùng hàng năm để theo kịp mức tăng chi phí sinh hoạt—tương tự như cách điều chỉnh các khoản thanh toán An sinh Xã hội vào đầu mỗi năm dương lịch liên bang.
Sự thay đổi đầu tiên mà quý vị có thể nhận thấy là số tiền trợ cấp Hỗ trợ Nhu cầu Cấp thiết ban đầu, giúp cung cấp hỗ trợ cho các nhu cầu cơ bản như thực phẩm, nước uống và thuốc men. Đối với cơn bão Helene, được tuyên bố vào ngày 28 tháng 9 năm 2024, khoản thanh toán là $750. Đối với cơn bão Milton, được tuyên bố vào ngày 11 tháng 10 năm 2024, khoản thanh toán là $770.
Làm cách nào để tôi nhận được câu trả lời cho các thắc mắc của mình về quy trình nộp đơn xin hỗ trợ thảm họa?
Chúng tôi biết đây là những khoảng thời gian đầy thách thức và chúng tôi cam kết đảm bảo những người sống sót nhận được mọi khoản tiền và loại hỗ trợ mà họ đủ điều kiện hưởng. Nộp đơn xin hỗ trợ là bước đầu tiên quan trọng để phục hồi.
Nếu quý vị cần trợ giúp thì chúng tôi khuyến khích quý vị nộp đơn xin hỗ trợ của FEMA thông qua DisasterAssistance.gov. Quý vị cũng có thể đến một Trung tâm Phục hồi sau Thảm họa (Disaster Recovery Center hay DRC) của FEMA để gặp trực tiếp đại diện của FEMA, nộp đơn xin hỗ trợ của FEMA, nhận giới thiệu đến các nguồn hỗ trợ tại địa phương trong khu vực, nộp đơn xin khoản vay thiên tai lãi suất thấp từ Cơ quan Quản lý Doanh nghiệp nhỏ Hoa Kỳ (U.S. Small Business Administration hay SBA) và nhiều hơn nữa.
Tìm một Trung tâm Phục hồi sau Thảm họa trên trang web của chúng tôi hoặc nhắn tin “DRC” và Mã bưu chính đến số 43362. Quý vị cũng có thể nộp đơn xin hỗ trợ và tìm các địa điểm của Trung tâm Phục hồi sau Thảm họa trên ứng dụng di động FEMA hoặc nhận trợ giúp bằng cách gọi đến số 1-800-621-3362.