Release Date:
août 4, 2023
La FEMA renvoie souvent les survivants d'une catastrophe à la Small Business Administration (SBA) des États-Unis pour demander un prêt en cas de catastrophe à faible taux d'intérêt. Les prêts en cas de catastrophe constituent un élément important de l'aide fédérale et peuvent aider les propriétaires, les locataires, les entreprises de toutes tailles et certaines organisations à but non lucratif à se rétablir.
Lorsque vous faites une demande d’aide en cas de catastrophe de la FEMA, vous pouvez être référé à la SBA
- Les prêts en cas de catastrophe de la SBA sont la principale source de fonds fédéraux pour le rétablissement après sinistre des survivants. La SBA propose des prêts en cas de catastrophe à long terme et à faible taux d'intérêt aux entreprises de toutes tailles, aux organisations privées à but non lucratif, aux propriétaires et aux locataires.
- Les prêts en cas de catastrophe de la SBA sont assortis de conditions très favorables avec des taux d'intérêt fixes, un report de paiement automatique de 12 mois avec 0 % d'intérêt pour les 12 premiers mois.
Les prêts SBA peuvent jouer un rôle important dans votre rétablissement
- La demande d'un prêt SBA permet à la FEMA de prendre votre demande en considération pour d'autres types d'assistance, en particulier les dommages aux automobiles, aux articles ménagers essentiels et à d'autres dépenses liées à la catastrophe.
- La demande est gratuite et vous n'êtes pas obligé d'accepter le prêt en cas d’approbation.
- Si vous décidez de ne pas accepter le prêt, vous pouvez demander sa réacceptation dans les six mois. Vous pouvez réactiver votre demande si vous découvrez d'autres dommages ou si votre règlement d'assurance n'est pas suffisant pour couvrir les réparations.
- Si la SBA détermine que vous êtes inéligible, elle peut vous renvoyer à la FEMA, qui peut alors évaluer les conditions d’une aide supplémentaire.
Reconstruire plus solidement
- Les subventions FEMA et les prêts en cas de catastrophe de la SBA s’associent pour réparer les dégâts et faire progresser votre rétablissement.
- Les prêts en cas de catastrophe de la SBA peuvent servir à apporter des améliorations à la propriété qui éliminent la possibilité de dommages futurs ou peuvent sauver des vies. Les prêts en cas de catastrophe peuvent être augmentés de jusqu'à 20 % pour procéder à une modernisation ou des améliorations des bâtiments afin de limiter les dommages futurs.
- Pour plus d'informations sur la SBA, appelez le centre de service client de la SBA au 1-800-659-2955 (composez le 7-1-1 pour accéder aux services de relais de télécommunications) ou envoyez un e-mail à DisasterCustomerService@sba.gov.
- Pour demander un prêt en cas de catastrophe de la SBA, consultez DisasterLoanAssistance.sba.gov
- Pour demander de l'aide, consultez DisasterAssistance.gov, téléchargez l'application de la FEMA ou appelez la ligne d'assistance de la FEMA au 1-800-621-3362. Si vous utilisez un service de relais tel qu'un service de relais vidéo (VRS), un service téléphonique sous-titré ou autres, communiquez ce numéro à FEMA lors de votre demande
- Pour localiser un centre de rétablissement où des agents de la FEMA peuvent vous aider à faire une demande et répondre à vos questions en personne, consultez fema.gov/drc.