SANTA FE, New Mexico – Atención, residentes de New Mexico que fueron afectados por la tormenta y las inundaciones ocurridas el 19 y 20 de octubre. No esperen más para solicitar asistencia por desastre de FEMA. Sólo faltan dos semanas para que venza el plazo para solicitar asistencia, 2 de enero, 2025.
Los propietarios e inquilinos afectados por la tormenta y las inundaciones, ocurridas el 19-20 de octubre de 2024, que viven en el condado Chaves, tienen sólo hasta el jueves, 2 de enero de 2025, para solicitar.
La asistencia de FEMA no está sujeta a impuestos y no afectará la elegibilidad para el Seguro Social, Medicare, Medicaid, SNAP u otros beneficios federales y estatales.
Cómo solicitar la asistencia por desastre de FEMA
El primer paso para que los individuos y las familias reciban asistencia es solicitar asistencia federal a FEMA. Solicitar o recibir asistencia de FEMA no conlleva ningún costo. Hay cuatro maneras de solicitar:
- Visite el Centro de Recuperación por Desastres en Roswell, operado por el estado de New Mexico y FEMA en el Roswell Mall en Roswell.
DRC Roswell Mall al lado de Bath and Body Works
4501 North Main St,
Roswell, NM 88201
De lunes a viernes, de 10 a.m. a 7 p.m.
Sábado, de 10 a.m. a 5 p.m.
- En línea, en DisasterAssistance.gov/es .
- Por medio de la aplicación de FEMA para dispositivos móviles en fema.gov/es/about/news-multimedia/mobile-products.
- Llame a la línea de ayuda de FEMA al 800-621-3362 entre las 5 a.m. y las 9 p.m. Hay ayuda disponible en la mayoría de los idiomas.
Para ver un vídeo en español y accesible sobre cómo presentar una solicitud a FEMA, visite FEMA Accesible: Cómo solicitar Asistencia Individual – YouTube.
Para información actualizada sobre la recuperación de Nuevo México, visite fema.gov/es/disaster/4843. Siga a la Región 6 de FEMA en X en su cuenta X.com/FEMARegion6 o en Facebook en facebook.com/FEMARegion6/.