La Administración Biden-Harris continúa sus esfuerzos federales de recuperación en New Mexico mientras responde a los recientes incendios forestales en la zona

Release Date Release Number
HQ-24-112
Release Date:
junio 28, 2024

Desde 2022, FEMA ha otorgado más de $872 millones al estado de New Mexico mientras responde a los recientes incendios forestales en la zona  

WASHINGTON – Bajo la dirección del presidente Biden, la Agencia Federal para el Manejo de Emergencias (FEMA, por sus siglas en inglés) continúa apoyando los esfuerzos de recuperación en New Mexico para los afectados por los devastadores incendios de 2022 en Hermit's Peak y Calf Canyon, mientras responde a las áreas en la parte sureste del estado impactadas por los incendios e inundaciones de la semana pasada en South Fork y Salt. Los sobrevivientes de los condados Lincoln y Otero, así como los miembros de la Tribu Apache Mescalero, pueden solicitar asistencia por desastre, que incluye subvenciones para vivienda provisional y reparaciones a la vivienda y otros programas para ayudar a las personas y a los propietarios de negocios a recuperarse de los efectos del desastre.

Los incendios de Hermit's Peak y Calf Canyon fueron los mayores y más destructivos de la historia de New Mexico, quemando más de 340,000 acres de terreno y destruyendo cerca de 900 estructuras. La Oficina de Reclamaciones de Hermit's Peak y Calf Canyon ha proporcionado asistencia continua y ha pagado más de $872.4 millones a 5,249 reclamaciones, con más de 300 empleados para New Mexico y FEMA ha abierto una oficina de recuperación por desastre a largo plazo para garantizar la continuidad de la ayuda federal por desastre en el estado.  

FEMA también continúa con su prioridad, compromiso y apoyo a la recuperación de las tribus nativas americanas de New Mexico, incluyendo $10.3 millones desembolsados a entidades tribales de la Oficina de Reclamaciones de Hermit's Peak y Calf Canyon. Además, la oficina de la Región 6 de FEMA ha organizado Cumbres Tribales para compartir las lecciones aprendidas, las prácticas de mitigación y los planes de preparación de cada una de las tribus. La administradora Criswell viajó recientemente a New Mexico y se reunió con la presidenta de la Tribu Apache Mescalero, Thora Padilla, para hablar de los incendios forestales y comprender mejor los retos de la región. 

Mientras continúa la reconstrucción y la recuperación de estos impactos, New Mexico respondió recientemente al incendio de South Fork y de Salt, así como a las inundaciones cerca de Ruidoso, que provocaron la evacuación de miles de residentes de la zona. Para apoyar al estado en sus esfuerzos, el presidente Biden aprobó una declaración de desastre mayor, el 20 de junio de 2024 para poner fondos federales a disposición de las personas.

La administradora de FEMA Deanne Criswell viajó inmediatamente a New Mexico el 21 de junio de 2024 para observar los daños y reunirse con la Gobernadora Michelle Lujan Grisham y funcionarios locales y estatales. Actualmente hay 344 empleados de FEMA destacados para ayudar en los esfuerzos de recuperación en el estado y un centro de recuperación por desastre está abierto para ayudar a los sobrevivientes a impulsar su recuperación. 

Desde el 2022 y a la fecha de hoy, FEMA ha estado presente en las áreas brindado apoyo por los incendios y las inundaciones en New Mexico:

Incendios en Hermit’s Peak y Calf Canyon

Incendios en South Fork y Salt

Los incendios de grande escala alteran drásticamente el terreno y las condiciones del suelo, dejándolo calcinado, árido e incapaz de absorber agua, creando condiciones propensas para inundaciones repentinas y deslices de lodo. Las áreas que usualmente no son propensas a riesgos de inundaciones debido a los cambios causados por los incendios al panorama también pudiesen afectarse. Los residentes deben proteger sus viviendas y propiedad personal hoy con un seguro de inundación, antes de que ocurra un evento climatológico y sea muy tarde. Visite floodsmart.gov/es para aprender más sobre su riesgo de inundación.

Para estar preparados para los incendios forestales y las inundaciones después de un fuego, los individuos y las familias deben inscribirse para recibir alertas de emergencia en su área, tener un plan de emergencia y conocer su zona de evacuación o desalojo, y descargar la aplicación móvil de FEMA para recibir alertas en tiempo real del Servicio Meteorológico Nacional. Para información adicional en español, visite la página Incendios forestales.

Tags:
Última actualización