LANSING, Michigan – Se ha programado el cierre permanente de dos Centros de Recuperación por Desastre en los condados Wayne (sureste) y Wayne (Detroit) para el 1 de mayo.
Los centros de recuperación ayudan a los residentes de los condados Eaton, Ingham, Ionia, Kent, Livingston, Macomb, Monroe, Oakland y Wayne a continuar su recuperación después de las fuertes tormentas, tornados e inundaciones ocurridos del 24 al 26 de agosto de 2023.
El período de inscripción para recibir asistencia federal por desastre finaliza el miércoles 8 de mayo de 2024.
No necesita visitar un centro de recuperación por desastre para solicitar asistencia de FEMA o verificar el estado de su solicitud.
La forma más sencilla de comunicarse con FEMA es llamar a la línea de ayuda gratuita al 800-621-3362. Los especialistas están disponibles de 7 a.m. a 11 p.m. para ayudarlo a presentar su solicitud, responder sus preguntas y brindarle referidos a recursos. Está disponible la traducción de idiomas. Si usa un servicio de retransmisión como el Servicio de Retransmisión de Video (VRS), el servicio telefónico con subtítulos u otros, facilite a FEMA su número para ese servicio cuando haga su solicitud.
También puede conectarse por Internet con DisasterAssistance.gov/es o descargar la Aplicación móvil de FEMA.
Los dos centros de recuperación por desastre restantes cerrarán permanentemente a las 6:30 p.m. del miércoles 1 de mayo. Están ubicados en:
Wayne County Community College
Campus Downriver
21000 Northline Road
Taylor, MI 48180
Butzel Family Recreation Center
7737 Kercheval Ave.
Detroit, MI 48214
Las horas son de 9 a.m. a 6:30 p.m. de lunes a sábado, excepto el centro ubicado en el condado Wayne (sureste) en Taylor, que cierra a las 5 p.m. los viernes y sábados. Ambos centros están cerrados los domingos. Puede visitar cualquiera de los centros para obtener ayuda hasta el 1 de mayo.
Los especialistas de FEMA y la Agencia Federal de Pequeños Negocios (SBA, por sus siglas en inglés) en los centros de recuperación por desastre pueden ayudarlo a cargar documentos, responder a preguntas y brindar información sobre los recursos disponibles. Los centros sirven como centros únicos de servicio para los sobrevivientes que necesitan ayuda individual.
Para obtener más información sobre la operación de recuperación del desastre en Michigan, visite www.fema.gov/es/disaster/4757.
###
FEMA no trata a las personas de manera diferente por motivos de raza, color, origen nacional, sexo, orientación sexual, religión, edad, discapacidad, dominio del inglés o situación económica. FEMA brinda ayuda y servicios gratuitos a las personas para ayudarlas a comunicarse con nosotros y comprender los programas de FEMA:
- Información disponible en Braille, letra grande o audio.
- Información disponible en formatos electrónicos accesibles en el sitio web de FEMA.
- Intérpretes cualificados de lengua de signos.
- Intérpretes multilingües cualificados.
- Información escrita en otros idiomas.
Si necesita ayuda para acceder a un programa o servicio de FEMA o un programa o servicio financiado por FEMA, o desea reportar una inquietud o queja de discriminación, comuníquese con FEMA al (833) 285-7448 [Presione 1 para inglés, 2 para español, 3 para la línea de idiomas] o envíe un correo electrónico a FEMA-CivilRightsOffice@fema.dhs.gov.