DENTON, Texas –Los Mapas preliminares de Tasas del Seguro de Inundación (los FIRM, por sus siglas en inglés) revisados están disponibles para la revisión de los residentes y los empresarios en porciones de las ciudades El Paso, San Elizario y Socorro; los pueblos Anthony y Clint; la aldea Vinton; Ysleta Pueblo del Sur of Texas; y las áreas no incorporadas del condado El Paso.
Se recomienda que los propietarios revisen los datos más actualizados para aprender sobre los riesgos de inundación y los posibles requisitos futuros del seguro de inundación. Las partes interesadas en la comunidad pueden identificar cualquier duda o pregunta que tengan sobre la información provista y participar en los períodos para apelaciones y comentarios sobre los mapas.
Este es el primer conjunto completo de FIRMs digitales del condado El Paso. Estos mapas cumplen varios fines, tales como la definición de las Áreas Especiales de Riesgo de Inundación (las SFHA, por sus siglas en inglés). Las SFHA son zonas con alto riesgo de inundaciones. Las comunidades y sus residentes pueden usar la información para tomar decisiones informadas sobre la construcción, el desarrollo, y el seguro de inundación.
FEMA recalca que las inundaciones también pueden ocurrir fuera de las zonas más vulnerables.
Visite al administrador de valles de inundación (FPA, por sus siglas en inglés) de su localidad para revisar los mapas preliminares de inundación. Un especialista de mapas de FEMA puede identificar a los FPA de cada comunidad. Los especialistas están disponibles por teléfono llamando al 1-877-FEMA-MAP (1-877-336-2627) o por correo electrónico a FEMA-FMIX@fema.dhs.gov.
Puede consultar los mapas preliminares por internet visitando el Centro de Servicio de Mapas de FEMA en:
http://msc.fema.gov/fmcv (enlace en inglés).
Para obtener más información sobre los mapas de inundación:
- Use el servicio de chat en vivo para los mapas de inundación en floodmaps.fema.gov/fhm/fmx_main.html (enlace en inglés - haga clic en el ícono de “Live Chat” [Chat en Vivo]).
- Comuníquese con un Especialista de Mapas de FEMA por teléfono llamando al 1-877-FEMA-MAP (1- 877- 336- 2627) o por correo electrónico escribiendo a FEMA-FMIX@fema.dhs.gov.
Hay opciones más económicas disponibles para los que recién se han incluido en una zona de alto riesgo de inundaciones en el mapa. Para aprender más sobre sus opciones de seguro de inundación, hable con su agente de seguros o visite https://www.floodsmart.gov/es.